Sahaptin

langue sahaptienne

Le sahaptin ou shahaptin (sħáptənəxw ou ichishkíin sɨ́nwit en sahaptin) est un continuum linguistique de langues amérindiennes de la famille sahaptienne, parlé par les Sahaptins dans le nord-ouest du Plateau du Columbia dans le sud-ouest de l’État de Washington, le nord de l’Oregon et le sud-ouest de l’Idaho aux États-Unis[1].

Sahaptin
sħáptənəxw, ichishkíin sɨ́nwit
Pays États-Unis
Région Idaho, Oregon, Washington
Typologie directe-inverse
Classification par famille
Codes de langue
ISO 639-3 uma – umatilla
waa – walla walla
yak – yakama
tqn – tenino
Glottolog saha1240
ELP 3368
État de conservation
Éteinte

EXÉteinte
Menacée

CREn situation critique
SESérieusement en danger
DEEn danger
VUVulnérable
Sûre

NE Non menacée
Langue sérieusement en danger (SE) au sens de l’Atlas des langues en danger dans le monde

Variétés

modifier

Le sahaptin peut être organisé en variétés[2]:

  • groupe nord :
    • groupe nord-ouest :
      • klickitat (klikitat) (xwálxwaypam or lʼataxat)
      • tainapam (taidnapam / táytnapam ou upper cowlitz)
      • upper nisqually (meshal / mashel ou micaʼl, ou mishalpam)
      • yakima (yakama) (lower yakama ou yakama proper, autonyme : mámachatpam)
      • kittitas (upper yakama, autonyme : pshwánapam ou pshwanpawam)
    • groupe nord-est :
      • wanapum (wanapam) (wánapam)
      • palouse (palus) (pelúuspem)
      • lower snake (chamnapam, wauyukma, et naxiyampam)
      • walla walla (waluulapan)
  • groud sud (groupe de la Columbia) :
    • umatilla (Rock Creek Indians, nom yakama : amatalamlama; imatalamlama)
    • skin-pah (tribu Sk'in or sawpaw), aussi appelé Fall Bridge and Rock Creek ou kʼmilláma, un sous-tribu tenino ; peut être un nom yakama pour les Umatilla qui sont aussi appelés Rock Creek Indians
    • tenino (dialecte de Tygh Valley du Tygh (taih, tyigh ou tayxɫáma) ou Upper Deschutes
    • dialecte celilo des Wyam (Wayámɫáma) (nom yakama : Wayámpam) ou Lower Deschutes, aussi appelé « Indiens celilo »
    • dialecte tenino des Dalles Tenino ou Tinainu (Tinaynuɫáma)
    • dialecte John Day des Dock-Spus (Tukspush or Takspasɫáma)

Notes et références

modifier

Voir aussi

modifier

Bibliographie

modifier
  • (yak + en) Virginia R. Beavert et Sharon L. Hargus, Ichishkíin Sɨ́nwit Yakama / Yakima Sahaptin Dictionary, Toppenish, Washington, Heritage University, , lxviii+492 (ISBN 9780295989150, présentation en ligne)
  • (en) Marianne Mithun, The languages of Native North America, Cambridge, Cambridge University Press, , 773 p. (ISBN 0-521-23228-7)
  • (en) Joana Worth Jansen, Grammar Of Yakima Ichishkíin/Sahaptin (thèse de Ph.D.), University of Oregon, (lire en ligne)

Articles connexes

modifier

Liens externes

modifier