Langues par zone géographique

Cette liste présente les langues naturelles classées en fonction de leur région d'origine ou des endroits où elles sont parlées (ou ont été parlées dans le cas des langues mortes).

Répartition mondiale des langues + les non-représentées: Langues hmong-mien Langues andamaniennes

AfriqueModifier

Afrique du NordModifier

tamazight: le tamazight ou berbère est la langue autochtone de l'Afrique du Nord (Berbérie)
arabe
- arabe classique
- dialectes nationaux (algérien, égyptien, libyen, marocain, tunisien...)
- sous dialectes régionaux (algérois, fessi, cairote, tunisois...)
- hassaniyya
diverses dialectes régionaux dans tout le Maghreb
- tumzabt (Algérie)
- taqvailit ou kabyle (Algérie)
- touareg (Algérie, Maroc, Mauritanie, Sahara occidental, Mali, Niger...)
- tachelhit (Algérie et Maroc)
- tatoulalit ou toulal (Maroc)
- tachawit (Algérie)
judéo-arabe
français
- français d'Afrique

Afrique centraleModifier

Afrique australeModifier

Afrique de l'EstModifier

Afrique de l'OuestModifier

Océan indienModifier

AmériqueModifier

Article détaillé : Langues amérindiennes.

Amérique du Nord et centraleModifier

CanadaModifier

abénaqui
algonquin
anglais
atikamekw
babine
blackfoot
chilcotin
chipewyan
coast tsimshian
comox
cri (ou cree)
dakelh (ou carrier)
dogrib
dunneza (ou beaver)
français
- français québécois
- français acadien
- français canadien
haida
haisla
hän
heiltsuk
huron ou wendat
gwich'in
innu-aimun (ou montagnais)
inuit
inuktitut
kalispel
kutenai
kwakiutl
lillooet
malécite
mi’kmaq (ou micmac, mi'kmag, mi'kmaw)
mohawk (ou agnier)
naskapi
nass-gitksan
nitinaht
nuuchahnulth (ou nootka)
nuxalk (ou bella coola)
okanagan
oowekyala
salish des détroits
sarsi (ou sarcee)
sekani
shuswap
slavey
tahltan
thompson
tlingit
tsetsaut
upper tanana

États-UnisModifier

abénaqui (ou abenaki, abenaki-penobscot)
- eastern abénaquis
- western abénaquis
achumawi
adai (†)
ahtna
alabama
aleut
algonquin
alséa (†)
alutiiq
langue des signes américaine
anglais
apache des Plaines
arapaho (ou arapaho-atsina)
arikara (ou ree)
atakapa (†)
atsugewi
blackfoot
caddo
cayuga
cayuse (†)
central alaskan yup'ik
chimakum (ou chemakum, chimacum) (†)
cherokee
cheyenne
chickasaw
chico
chimariko
chiricahua
chitimacha (†)
choctaw
chontal
chumash barbareño (†)
chumash ventureño (†)
coahuilteco (†)
cochimí (†)
cocopa
cœur d’Alene
moses-columbia
comecrudo (ou mulato, carrizo) (†)
cotoname (ou yué) (†)
cowlitz (ou lower cowlitz) (†)
creek
deg hit'an
dena'ina
espagnol
esselen (†)
etchemin (langue)etchemin (†)
eyak
foothill yokuts
mesquakie (ou fox-sauk-kickapoo, mesquakie-sauk-kickapoo)
français
- français cadien
garza (ou meacknan, miákan) (†)
gwich'in
haida
halkomelem
hän
holikachuk
hopi
hupa
huron-wendat (†)
island chumash (ou ysleño, isleño) (†)
ineseño (ou inezeño) (†)
inuit
ipai
jacaltec
jemez
jicarilla
kalispel
karankawa (†)
karuk (ou karok)
keresan
kiliwa
kiowa
kiowa-tano
kitsai (ou kichai) (†)
klallam
klamath
koasati
konkow
koyukon
kumeyaay
kutenai
lacandon
lipan
loup a (ou nipmuck) (†)
loup b (†)
lower chehalis (†)
lower tanana
lushootseed
mahican (ou mohican) (†)
maidu
makah
malécite-passamaquoddy (ou maliseet, maliseet-passamaquoddy)
mam
mamulique (ou mamulique, carrizo de mamulique) (†)
maricopa
massachusett (ou natick) (†)
maya
menominee (ou menomimi)
mescalero
miami-illinois (ou peoria) (†)
mikasuki
mi’kmaq (ou micmac, mi'kmag, mi'kmaw)
mohawk ou agnier
mohegan-pequot (ou mohican) (†)
mojave
munsee (ou delaware)
nahuatl
nanticoke (ou nanticoke-convoy) (†)
narragansett (†)
natchez (†)
naukan
navajo
nez-percé
nisenan
nooksack (†)
northern pai
nottoway (†)
obispeño (ou northern chumash) (†)
o'odham
ojibwa (ou ojibwe, ojibway, chippeway)
okanagan
oneida
onondaga
paipai
palewyami
pamlico (ou carolina algonquian, pamtico, pampticough) (†)
pawnee
pentlatch (†)
picuris
potawatomi (ou ojibwa-potawatomi)
powhatan (ou virginia algonquian) (†)
purisimeño (†)
quechan (ou yuma)
quiché
quileute (ou quillayute)
quinault
quiripi-naugatuck-unquachog (ou connecticut-naugatuck-unquachog) (†)
sahaptin
salinan (†)
salish des détroits
sechelt
seneca
shawnee
shinnecock (†)
sioux
sirenik
siuslaw (†)
solano (†)
southern tiwa
squamish
susquehannock (†)
takelma (†)
tanacross
taos
tarascan
tewa
thompson
tillamook (ou hutyéyu) (†)
timucua (†)
tipai
tlingit
tolowa
tonkawa (†)
tsetsaut
tunica (†)
tuscarora
tutchone
tututni
twana (ou skokomish) (†)
unami (ou delaware, lenape)
upper chehalis (†)
upper kuskokwin
upper tanana
valley yokuts
wappo
washo
apache occidental
wichita
wiyot (ou wishosk) (†)
yana
yaqui
yaquina (ou yakwina, yakona) (†)
yiddish
yuchi
yuit
yuki
yurok (ou weitspekan)
zuñi

MexiqueModifier

Article détaillé : langues otomangues.

anglais (américain)
chiricahua
coahuiteco
comecrudo (ou mulato, carrizo) (†)
cotoname (ou yué) (†)
cuitlatec
espagnol
garza (ou meacknan, miákan) (†)
huave
mamulique (ou carrizo de mamulique) (†)
maratino
langue des signes maya yucatèque
mazatèque
mescalero
naolan
quinigua
seri
solano
purépecha
tzeltal
tzotzil
yucatec
zapotèque

CaraïbesModifier

Amérique du SudModifier

AsieModifier

Moyen-OrientModifier

arabe (langue officielle)
- judéo-arabe
araméen
- soureth
- syriaque
français
hébreu (langue officielle)
Harsusi (langue régionale)
kurde (langue nationale)
Mehri (langue régionale)
persan (langue officielle)
Soqotri
turc (langue officielle)
yiddish

Sous-continent indienModifier

Article détaillé : Langues en Inde

assamais
bengalî
brahui
gujarâtî (ou plus communément goudjarati, parfois goudjarâtî, ou emprunté à l’anglais gujarati)
gahri
hindî (ou plus communément hindi)
kannada
kashmiri
malayalam
marâthî (ou plus communément marathe, ou emprunté à l’anglais marathi)
meitei
oriya
ourdou
panjâbî (ou plus communément pendjabi, penjabi, ou emprunté à l’anglais punjabi)
sanskrit
sindhi
tamoul
- sankethi
tangoute
télougou
tibétain
- atuence

Asie du Sud-EstModifier

Article détaillé : Langues aux Philippines

Asie de l'EstModifier

coréen
japonais
langues de Chine
- achang
- ai-cham
- aïnou
- atuence
- ayi
- bai (langue)
- baima
- biao
- biao min
- biao-jiao mien
- bisu
- biyo
- blang
- bogan
- bolyu
- bonan
- cao miao
- changzhou hua
- choni
- cun
- darang deng
- daur
- dong
- dongxiang
- drung
- dzao min
- e
- esu
- evenki
- gan
- gelao
- geman deng
- groma
- guanyinqiao
- guiqiong
- hani
- hlai
- hakka
- hmong
- honi
- horpa
- hu
- huizhou hua
- ili turki
- iu mien
- jiamao
- jiarong
- jinghpo
- jinuo
- jinyu
- jurchen (†)
- kado
- kaduo
- oïrate
- kang
- kangjia
- kemie
- khakasse
- khmu
- khuen
- kim mun
- kon keu
- kuanhua
- kyerung
- lachi
- lahu
- lakkja
- laqua
- lashi
- lhomi
- lingao
- lipo
- lisu
- lü
- luoba
- mak
- mandarin
- mandchou
- man met
- maonan
- maru
- min bei
- min dong
- min nan
- min zhong
- monba
- mulam
- muya
- namuyi
- nanai
- naxi
- nung
- oroqen
- pa di
- pa-hng
- palaung
- panang
- parauk
- pela
- phula
- primi méridional
- primi septentrional
- pu-xian
- qiang
- queyu
- riang
- salar
- samei
- samtao
- sariqoli
- shanghaien
- shangzhai
- she
- shixing
- sui
- takpa
- t'en
- thangmi
- tinani
- tsat
- tseku
- tshangla
- tu
- tujia
- touvain
- u
- wa
- wakhi
- waxianghua
- wu
- wutunhua
- xiandao
- xiang
- xibe
- yerong
- yi
- zaiwa
- zauzou
- zhaba
- zhuang

Asie centraleModifier

EuropeModifier

Europe de l'OuestModifier

AllemagneModifier

BelgiqueModifier

EspagneModifier

France (métropolitaine)Modifier

Voir l'article langues régionales de France

langues d'oïl
- Berrichon dont bourbonnais
- français
- franc-comtois
- gallo
- lorrain
- groupe Ouest dont angevin, mayennais et manceau
- normand
- picard
- poitevin-saintongeais^[1]^,^[2], dont deux variétés (poitevin, saintongeais)
- bourguignon-morvandiau
- champenois
francoprovençal
- Savoyard
- Valdôtain
- Valaisan
- Bressan
occitan
catalan
corse
breton
langues germaniques
basque
argot
langue des signes française

Pays-BasModifier

PortugalModifier

ItalieModifier

SuisseModifier

VaticanModifier

latin

Europe de l'EstModifier

albanais
arménien
aroumain (également appelé « aromoune », « valaque » ou « zinzare »)
biélorusse
bosnien (dénomination en Bosnie-Herzégovine de la langue « BCMS » des linguistes)
bulgare
carélien
croate (dénomination en Croatie de la langue « BCMS » des linguistes)
estonien
géorgien
grec moderne
hongrois
kachoube
letton
lituanien
macédonien
monténégrin (dénomination au Monténégro de la langue « BCMS » des linguistes)
polonais
romani (également appelé « romanès » ou « tsigane »)
roumain (également appelé « moldave » en Moldavie, Ukraine et Russie, lorsqu'il s'agit du roumain parlé dans ces trois pays)
russe
ruthène
samogitien
serbe (dénomination en Serbie de la langue « BCMS » des linguistes)
slovaque
slovène
sorabe
tatar
tchèque
turc
ukrainien
yiddish

Europe du NordModifier

Îles BritanniquesModifier

anglais
cornique
gaélique écossais
gallois
irlandais
mannois
scots
- scots d'Ulster
français (légal, textes anciens)
normand
- jersiais
- guernesiais
  - sercquiais

ScandinavieModifier

Union européenneModifier

Eurolang (construite)

OcéanieModifier

Notes et référencesModifier

↑ Hans Goebl, université de Salzbourg, Regards dialectométriques sur les données de l'Atlas linguistique de la France (ALF) : relations quantitatives et structures de profondeur, in: Estudis Romànics XXV, 2003, pages 59-121. Lire en ligne: : Dans cette étude le poitevin-saintongeais apparaît comme une unité aussi bien au niveau de l'analyse supradialectale (carte 20) que de l'analyse dialectale (carte 22).
↑ Après une éclipse entre 2007 et le 19 janvier 2010, le poitevin-saintongeais réapparaît dans la liste des langues de France, langues d'oïl, début 2010, dans le site web de la Délégation générale à la langue française et aux langues de France (DGLFLF), service du Ministère de la Culture, sous le libellé suivant : « poitevin-saintongeais [dans ses deux variétés : poitevin et saintongeais] ».

Voir aussiModifier

Autres articlesModifier

[1] Hans Goebl, université de Salzbourg, Regards dialectométriques sur les données de l'Atlas linguistique de la France (ALF) : relations quantitatives et structures de profondeur, in: Estudis Romànics XXV, 2003, pages 59-121. Lire en ligne: : Dans cette étude le poitevin-saintongeais apparaît comme une unité aussi bien au niveau de l'analyse supradialectale (carte 20) que de l'analyse dialectale (carte 22).

[2] Après une éclipse entre 2007 et le 19 janvier 2010, le poitevin-saintongeais réapparaît dans la liste des langues de France, langues d'oïl, début 2010, dans le site web de la Délégation générale à la langue française et aux langues de France (DGLFLF), service du Ministère de la Culture, sous le libellé suivant : « poitevin-saintongeais [dans ses deux variétés : poitevin et saintongeais] ».

[1]

[2]