Projet:Langues/Liste de prénoms existant de plusieurs langues
Un prénom équivalent est un prénom de même origine dans une autre langue.
Liste de prénoms équivalents féminins
modifierAnglais | Allemand | Français | Italien | Espagnol | Portugais | Finnois | Russe | Polonais | Ukrainien | Latin | Arabe | Arménien | Catalan | Breton | Vietnamien |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Adele | Adele | Adèle | Adele | Adela | Adela | Adela | |||||||||
Agatha | Agathe | Agathe | Agata | Agata | Agata | Agata | Agata | Agata | |||||||
Agnesa, Ines | Agnès | Agnese | Inés, Inès | Inês | Агния | Agnieszka | Oanez | ||||||||
Angela | Angela | Angèle | Angela | Ángela | Ângela | Анжела, Ангела | Aniela | Angela | Ángela | Anjela | |||||
Angelica | Angelika | Angélique | Angelica | Angélica | Анжелика | Andżelika | Angelica | Angélica | |||||||
Apollonia | Apolline | Apollonia | Apolonia | Apolónia | Аполлония | Apolonia | Apollonia | Apollònia | |||||||
Barbara | Barbara | Barbara, Barbe | Barbara | Bárbara | Bárbara | Bárbara | Barba | Bác-ba-ra | |||||||
Katherine, Kathleen | Katharina | Catherine, Carine | Caterina | Catalina | Catarina | Katariina, Katriina | Екатерина | Katarzyna | Катерина | Catharina | Catarina | Katell | |||
Cecily | Cäcilie, Cäcilia | Cécile | Cecilia | Cecilia | Cecília | Cecília | Aziliz | Cecilia
Xêxilia | |||||||
Christina | Christine, Kristin | Christine | Cristina | Cristina | Cristina | Cristina | Kristell | Cristina | |||||||
Clare | Klara, Clara | Claire | Chiara | Clara | Clara | Clara | Klara | Clara | |||||||
Danielle | Daniela | Danielle, Danièle | Daniela | Daniela | Daniela | Daniela | Daniela | ||||||||
Eleanor | Eleonora, Eleonore | Éléonore, Aliénor | Eleonora | Eleonora | Leonor | Eleonoora | Элеонора | Eleonora | |||||||
Emerentiana | Emerentiana | Emérance, Émérentienne | Emerenzia, Emerenziana | Emerenciana | Emerenciana | Эмерентиана | Emerencja | Emerentia | Emerenciana | ||||||
Elizabeth | Elisabeth, Elise | Élisabeth | Babet,
Babe |
Elżbieta | Elesbed, Elizabed | Isave
I-sa-ve | |||||||||
Felicia | Félicie | Felicia | Felisia | ||||||||||||
Genevieve | Genoveva | Geneviève, Genevote | Genoveffa | Genoveva | Genoveva | Женевьева | Genowefa | Genovefa | Genoveva | Jenovefa | |||||
Ellen, Helen | Helena, Lena | Hélène | Elena | Helena | Елена | Helena | Helena | Elena, Lena | |||||||
Eve | Ève | Eva | Ewa | Eva | Evà | ||||||||||
Elizabeth | Isabella | IsabelleÉlisabeth | Isabel | Елизавета | Izabel | ||||||||||
Jacqueline, Jakobine | Jacqueline | Giachetta, Giacomina | Jacquelina, Jacquetta | Jaqueline | Jakuba | Iacoba | Jaketa | ||||||||
Lätitzia | Laetitia | Leticia, Letizia | Letícia | Levenez | |||||||||||
Louisa | Louisa | Louise | Luisa | Ludwika | |||||||||||
Lucy | Luzia | Lucie, Lucette | Lucia | Lucía | Lúcia | Łucja | Luca | Lucia | Llúcia | Lucia
Luxia | |||||
Lucretia | Lucrèce | Lucrezia | Lucrecia | Lucrécia | Лукреция | Lukrecja | Lucretia | Lucrècia | |||||||
Magdelen | Magdalena | Madeleine | Maddalena | Magalena | Madalena | Matleena, Magdalena | Магдалина | Magdalena | Magdalene, Magdalena | Magdalena | Madalen | Mađalêna | |||
Margaret | Margarete | Marguerite | Margherita | Margarita | Margarida | Маргарита | Małgorzata | Gaid | |||||||
Mary | Maria | Marie | Maria | María | Maria | Мария | Maria | Maria | Mari | Maria | |||||
Raymonde | Raimunda | Ruvonenn | |||||||||||||
Reparata | Reparata | Réparate | Reparata | Репарата | Reparata | ||||||||||
Solène | Solena, Solenn | ||||||||||||||
Sylvia, Silvia | Sylvia, Silvia | Sylvie | Silvia | Silvia | Sílvia | Sylvia | Sylwia | Silvia | Sílvia | ||||||
Teresa | Theresa | Thérèse | Teresa | Teresa | Teresa | Teresa | Teresa | Tereza | Têrêsa | ||||||
Ursula | Ursula, Ursule | Orsola | Ursula | Ula, Urszula, Usia | Ursula | Ursula | Ursula | ||||||||
Veronica | Veronika | Véronique | Veronica | Verónica | Verônica | Weronika | Verònica | Veronika | |||||||
Yvonne | Yvonne | Ivana | Iwona | Ivona, Erwanez |
Liste de prénoms équivalents masculins
modifierAnglais | Allemand | Français | Italien | Espagnol | Portugais | Finnois | Russe | Polonais | Ukrainien | Latin | Arabe | Arménien | Catalan | Breton | Vietnamien |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Aaron | Aaron | Aaron | Aronne | Aarón | Aarão, Arão | Aaro | Аарон | Aaron | Аарон | Aaron | Haroun, Aroun | Aaró | Aaron | Aaron | |
Abbakum | Habacuc | Abacuc, Habacuc | Abaquque / Abacuque | Аввакум, (Abbakoum) | Habakuk | Аввакум, (Abbakoum) | |||||||||
Abraham | Abraham | Abraham | Abramo | Abraham | Abraão | Aapo | Авраам, Абрам Abraam, Abram | Abraham | Абрам | Ibrahim | Abraham
Ápraham | ||||
Adam | Adam | Adam | Adamo | Adán | Adão | Адам, Adam | Adam | Адам, Adam | Adam | Adam
Ađam A-đam Adong | |||||
Adrian | Adrian | Adrien Hadrien | Adriano | Adrián | Adriano | Адриан, Adrian | Adrian | Адріан, Adrian | Adrià | ||||||
Afanasy, Athanasy | Athanase, Atanase, Anastase | Attanasio, Atanasio | Atanacio | Atanásio, Afanásio | Афанасий, Afanasi, Afanasiy, Afanasy, Afanassi | Atanazy | Афанасій, Afanasi, Apanass | ||||||||
Agap | Agape, Agapet | Agapito, Agabito | Agapito | Агап, Agap | Агап, Agap | ||||||||||
Agathon | Agatone, Agato | Agatón | Ágape | Агафон | Agaton | Агафон | Agathon | ||||||||
Alan, Allan | Alain | Alano | Alano | Alan | Ал(л)ан | Alan | Аллан | Alan, Alanig, Allanic | |||||||
Albert | Albrecht, Albert, Adalbert, Adalbrecht, Adelbert | Albert, Adalbert, Aubert | Alberto, Adalberto | Alberto | Alberto | Alpertti, Altii | Альберт, Albert | Wojciech, Wojtek | Альберт, Albert | Albert | |||||
Alexander | Alexander | Alexandre | Alessandro, Aleandro | Alejandro, Aleandro | Alexandre, Aleandro | Aleksanteri | Александр, Aleksandr | Aleksander | Олександр, Oleksandr, Oleksender | Alexander | Iksender, Iksender | Alexandre | Aleksandr | ||
Alexei | Alexis | Alexis | Alessio | Alejo | Aleixo | Aleksi | Алексей, Alexeï, Alexey | Aleksy | Олексій, Oleksiy | Alexius, Alexis | Aleix | ||||
Alfred | Alfred | Alfred | Alfredo | Alfredo | Alfredo | Альфред | Alfred | Альфред | Alvredus | ||||||
Alvaro | Alavar | Alvaro | Álvaro | Álvaro | Альваро | Альваро | |||||||||
Ambrosy, Ambrose | Ambrosius | Ambroise | Ambrogio | Ambrosio | Ambrósio | Амвросий, Amvrosi | Ambroży | Амвросій, Amvrosiy | Ambrosi | ||||||
Anany | Ananie | Anania | Ananias | Ананий | Ananiasz | Ананій | |||||||||
Anatole | Anatol | Anatole | Anatolio | Anatolio | Anatólio | Анатолий, Anatoli, Anatoliy, Anatoly | Anatol | Анатолій, Anatoliy | |||||||
Andrew | Andreas | André | Andrea | Andrés | André | Anttero | Андрей, (Andreï) | Andrzej
Jędrzej |
Андрій, (Andriï) | Andreas | Andreu | Andro, Andrew | An-rê | ||
Angus | Ангус | Ангус | |||||||||||||
Anthony, Antony | Anton | Antoine | Antonio | Antonio, Antón | António, Antão | Антон(ий) | Antoni | Антон(ій) | Antonius | Antoni | Anton | Antôniô | |||
Antip | Ántipo | Ântipe | Антип | Антип | |||||||||||
Apollinary | Apollinaris, Apollinarius | Apollinaire | Apollinare | Apolinar, Apolinario | Apolinário | Аполлинарий | Apolinary | Аполінарій | Apolinari | ||||||
Apollon | Apoll | Apollon | Apollo | Apolonio, Apolo | Apolónio | Аполлон | Apoloniusz | Аполлон | |||||||
Arcady | Arcadio | Arcadio | Arcádio | Аркадий | Arkady, Arkadiusz | Аркадій | |||||||||
Archibald | Archibald | Archambaud | Arcibaldo | Archibaldo | Arquibaldo | Арчибальд | Archibald | Арчібальд | |||||||
Aristarkh | Aristarque | Aristarco | Aristarco | Aristarco | Аристарх | Арістарх | |||||||||
Arkhip | Archippo | Arquipo | Архип | Архіп | |||||||||||
Armand | Armando | Armando | Armando | Armand | |||||||||||
Arnold | Arnold | Arnaud | Arnoldo | Arnaldo | Arnaldo | Арнольд | Arnold | Арнольд | |||||||
Arseny | Arsène | Arsenio | Arsenio | Arsénio | Арсений | Арсеній | |||||||||
Arthur | Arthur, Artur | Arthur | Arturo | Arturo | Artur | Артур | Artur | Артур | Arthurus | Artur | Arzhur | A-thơ | |||
Artyom | Artème, Arthème | Artemio | Artemio | Artêmis | Артём, (Artiom) | Артем, (Artem) | |||||||||
Augustus, Augustine | August, Augustin | Augustin | Agostino | Agustín | Augusto, Agostinho | Остин | August, Augustyn | Остін | Augustino
Augustinô | ||||||
Avdey | Авдей | Авдей | |||||||||||||
Averian | Averiano | Аверьян | Аверіян | ||||||||||||
Baldwin | Balduin | Baudouin | Balduino, Baldovino | Balduino | Balduíno | Болдуин | Болдуїн | ||||||||
Bartholomew | Bartholomäus | Barthélemy, Bartholomé | Bartolomeo | Bartolomeu, Bartolomé | Bartolomeu | Perttu | Варфоломей | Bartłomiej | Bartholomæus, Bartholomeus | Բարթողիմէոս | Bartomeu | ||||
Basil, Vasily | Basilius | Basile | Basilio | Basilio | Basílio | Василий | Bazyl, Bazyli | Василь | |||||||
Benedict | Benedikt | Benoît | Benedetto | Benito, Benedicto | Bento, Benedito | Бенедикт | Benedykt | Бенедикт | Benedictus | Benedicte | Benead | Bênêđictô | |||
Benjamin | Benjamin | Benjamin | Beniamino | Benjamín | Benjamim | Вениамин | Beniamin | Веніамін | Benjamí | ||||||
Baptist | Baptist | Baptiste, Baptistin | Battista | Bautista | Batista | Baptista | Baptiste | Báp-tít
Baotixita | |||||||
Bernard | Bernhard | Bernard | Bernardo | Bernardo | Bernardo | Бернард | Bernard | Бернард | Bernat | Bernez | |||||
Bertram | Bertram | Bertrand | Bertrando | Bertrán, Beltrán | Bertrand | Бертрам | Бертрам | Beltram, Beltrig | |||||||
Bogdan | Théodore | Teodoro | Teodoro | Богдан | Bogdan, Bohdan | Богдан | |||||||||
Boleslav | Boleslao | Болеслав | Bolesław | Болеслав | |||||||||||
Boris | Boris | Boris | Boris | Borís | Bóris | Борис | Borys | Борис | |||||||
Brandon, Brendan | Brandan | Brandán, Borondón | Брендон | Брендон | Brandan | ||||||||||
Bret, Brett | Bret | Брет | Брет | ||||||||||||
Bryan | Brian | Brian | Брайан, Бриан | Брайан, Бріан | |||||||||||
Bronislav | Bronislao | Бронислав | Bronisław | Броніслав | |||||||||||
Bruce | Brice | Bruno | Bruno | Брюс | Брюс | ||||||||||
Bruno | Bruno | Bruno | Bruno | Bruno | Bruno | Бруно | Bruno, Brunon | Бруно | Bruno | ||||||
Caesar | Cäsar | César, Césaire | Cesare | César | César | Цезарь | Cezary | Цезар | Caesar | Xê-da | |||||
Cajetan | Kajetan | Gaëtan, Gaétan | Gaetano | Cayetano | Caetano | Kajetan | Caietanus | ||||||||
Callum | Callo | Каллум | Каллум | ||||||||||||
Cameron | Camerão | Камерон | Камерон | ||||||||||||
Camille | Kamil | Camille | Camillo | Camilo | Camilo | Kamil | Camile | Kamilh | Camilô | ||||||
Carol | Charles | Carlo | Carolo | Carlos | Кэрол | Karol | Керол | Carles | Charlez | ||||||
Cassian | Cassien | Cassiano | Casiano | Cassiano | Касьян | Kasjan, Kasjusz | Касьян | Cassianus | |||||||
Cecil | Cécile | Cecilio | Cecilio | Cecílio | Сесил | Cecyliusz, Cecyl | Сесіл | ||||||||
Charles, Carl | Karl, Carl | Charles | Carlo | Carlos | Carlos | Карл | Karol | Карл | Carolus | Carles | Charlez | ||||
Chester | Честер | Честер | |||||||||||||
Christian | Christian | Christian | Cristiano | Cristián | Cristiano | Kristian | Христиан, Кристиан | Krystian | Хрістіан | Cristian | Kristen | Cristianô | |||
Christopher | Christoph, Christopher | Christophe | Cristoforo | Cristóbal | Cristóvão | Христофор, Кристофер | Krzysztof | Хрістофор | Christophorus | Kristol,Krsitof, Kristoc'h | |||||
Clarence | Clarenzio | Clarencio | Clarêncio | Кларенс | Кларенс | ||||||||||
Claude | Claudius | Claude | Claudio | Claudio | Cláudio | Клод | Klaudiusz | Клод | Claudi | Glaoud | |||||
Clement | Klemens, Clemens | Clément | Clemente | Clemente | Clemente | Климент, Клемент | Klemens | Клімент | Climent | ||||||
Clifford | Клиффорд | Кліффорд | |||||||||||||
Colin | Colin | Колин | Колін | ||||||||||||
Côme | Cosma, Cosimo | Kosma | |||||||||||||
Connor | Коннор | Коннор | |||||||||||||
Conrad | Konrad | Conrad | Corrado | Conrado | Conrado | Кондрат(ий) | Konrad | Кондрат(ій) | |||||||
Constantine | Konstantin | Constantin | Costantino | Constantino | Constantino | Константин | Konstanty, Konstantyn, Konstancjusz | Костянтин | Kustentin | Constatinô | |||||
Cyril | Cyrille, Cyril | Cirillo | Cirilo | Cirilo | Сирил, Кирилл | Cyryl | Кирил, Сиріл, Кирило | ||||||||
Cyrus | Cyr | Ciro | Ciro | Ciro | Сайрус, Сайрес | Cyrus | Сайрус, Сайрес | ||||||||
Damien | Damien | Damiano | Damián | Damião | Демид | Damian | Демід | Damià | |||||||
Daniel | Daniel | Daniel | Daniele | Daniel | Daniel | Дани(и)л | Daniel | Данило | Daniel | Deniel | |||||
David | David | David | Davide | David | David, Davi (Br) | Давид | Dawid | Давид | David | Devi, Dewi, David | Đa-vít | ||||
Dementy | Demencio | Demêncio | Дементий | Дементій | |||||||||||
Demid | Демид | Демід | |||||||||||||
Demyan | Демьян | Дем'ян | |||||||||||||
Dennis | Deniz | Denis | Dionigi | Dionisio | Dinis | Денис | Denis, Dionizy, Dionizjusz | Деніс | Dionysius | Denez | |||||
Desmond | Десмонд | Десмонд | |||||||||||||
Diego | Diego | Diego | Diego | Diogo | Диего | Дієго | Giacôbê
Gia-cô-bê | ||||||||
Dimitry | Dimitri | Demetrio, Dimitri | Demetrio | Demétrio | Дмитрий, (Dmitriï) | Demetirusz | Дмитро, (Dmytro) | ||||||||
Dobrynya | Добрыня | Добриня | |||||||||||||
Dominik | Dominik | Dominique | Domenico | Domingo | Domingos | Доминик | Dominik | Домінік | Dominicus | Dominig | Đôminicô
Đa Minh | ||||
Donald | Donald | Donald | Donato | Donato | Дональд | Donald, Donat | Дональд | Donivaldus | |||||||
Dorian | Dorian | Doriano | Дориан | Dorian | Доріан | ||||||||||
Dormidont | Дормидонт | Дормідонт | |||||||||||||
Douglas | Douglas | Дуглас | Дуглас | ||||||||||||
Duncan | Дункан | Дункан | |||||||||||||
Dwight | Дуайт | Дуайт | |||||||||||||
Dylan | Dylan | Дилан | Ділан | ||||||||||||
Edgar | Edgar | Edgar | Edgardo | Édgar, Edgardo | Edgar / Edgard | Эдгар | Edgar | Едгар | |||||||
Edmund | Edmund | Edmond | Edmondo | Edmundo | Edmundo | Эдмунд | Edmund | Едмунд | |||||||
Edward | Eduard | Édouard | Edoardo | Eduardo | Eduardo, Duarte | Эдуард | Edward | Едуард | Edouardus | Eduard | |||||
Edwin | Edwin | Edvino | Эдвин | Edwin | Едвін | ||||||||||
Efim | Ефим | Юхим | |||||||||||||
Efrem | Ephraim | Ephrem | Efrem | Efraín, Efrén | Ефрем | Єфрем | |||||||||
Elias, Ilya | Elias, Ilja | Élie, Hélie | Elia | Elías | Elias | Elias | Илья | Eliasz | Ілля | Ilyès, Ilyas | Eliaz | ||||
Elisha | Élisée | Elisa | Elísio | Елисей | Єлісей | ||||||||||
Elizar | Eliesar | Éléazar | Eliazar | Елизар | Єлізар | ||||||||||
Elliot(t) | Эллиот | Елліот | |||||||||||||
Éloi | Eligio | Eligio, Eloy | Elói | Eligiusz | Eligius | ||||||||||
Emil | Emil | Émile | Emilio | Emilio | Emílio | Эмиль | Emil | Еміль | Emili | Emil, Milig | |||||
Emilian | Émilien | Emiliano | Emiliano | Емельян | Emilian | Ємельян | Emilian | ||||||||
Emmanuel | Immanuel | Emmanuel, Manuel | Emanuele, Manuele | Manuel | Manuel, Emanuel | Эммануил | Emanuel | Еммануїл | |||||||
Engelram | Enguerrand, Enguerran, Angilran | Ingelranno | Ingelrannus | ||||||||||||
Enzo | Heinz | Enzo | Enzo | Энзо | Ензо | ||||||||||
Erast | Эраст | Ераст | |||||||||||||
Ermolaus | Ermolaos | Ермолай | Єрмолай | ||||||||||||
Ernest | Ernst | Ernest | Ernesto | Ernesto | Ernesto | Эрнест | Ernest | Ернест | Ernest | ||||||
Erofey | Ерофей | Єрофей | |||||||||||||
Ethan | Этан | Етан | |||||||||||||
Eudokim | Евдоким | Євдоким | |||||||||||||
Eugene | Eugen | Eugène | Eugenio | Eugenio | Eugénio | Евгений | Eugeniusz | Євген | Eugenius | Eugèni | |||||
Eustache | Eustachio | Eustacio | Eustácio | Eustachy | Eustathius | ||||||||||
Evsey | Евсей | Євсей | |||||||||||||
Evstigney | Евстигней | Євстигней | |||||||||||||
Evstrat | Eustrate | Eustrato | Eustrato | Евстрат | Євстрат | ||||||||||
Fabian | Fabian | Fabien, Fabian | Fabio, Fabiano | Fabián | Fabião, Fábio | Фабиан | Fabian | Фабіан | |||||||
Fadey | Фадей | Фадей | |||||||||||||
Fedot | Федот | Федот | |||||||||||||
Felix | Felix | Félix | Felice | Félix | Félix | Феликс | Feliks, Felicjan, Szczęsny | Фелікс | Feliz | ||||||
Feofan | Théophane | Teófano | Феофан | Феофан | |||||||||||
Ferapont | Théraponte | Teraponto | Ферапонт | Ферапонт | |||||||||||
Filaret | Philarète | Filarete | Филарет | Філарет | |||||||||||
Filimon | Philémon | Filemone | Filemón | Филимон | Filemon | Філімон | |||||||||
Florian | Florian | Florian | Floriano | Florián | Floriano | Флориан | Florian | Флоріан | |||||||
Foty | Photios, Photis | Фотий | Фотій | ||||||||||||
Francis | Franz | Francis, François | Francesco | Francisco | Francisco | Франциск, Френсис | Franciszek | Франциск, Френсіс | Francescus | Francesc | Fañch, Saig, Frañsez | Phan-xi-cô | |||
Frank | Frank | Frank, Franck, Franc | Franco | Fran, Franco | Francus | ||||||||||
Franklin | Franklin | Franclim | Франклин | Франклін | |||||||||||
Frederic(k) | Friedrich | Frédéric | Federico | Federico, Fadrique | Frederico | Фридрих, Фредерик | Fryderyk | Фрідріх, Фредерік | |||||||
Frol | Фрол | Фрол | |||||||||||||
Gabe | Гейб | Гейб | |||||||||||||
Gabriel | Gabriel | Gabriel | Gabriele | Gabriel | Gabriel | Гаври(и)л, Гаврила | Gabriel | Гаврило | Ga-bri-en | ||||||
Gary | Гари | Гарі | |||||||||||||
Jasper, Caspar | Kaspar | Gaspard | Gaspare | Gaspar | Gaspar | Gaspar | Каспар | Kacper, Kasper, Gaspar | Caspar | Gaspar | |||||
Gaston | Gastone | Gastón | Gastão | ||||||||||||
Gedeon | Gideon | Gédéon | Gedeone | Gedeón | Gideão | Гедеон | Gedeon | Гедеон | |||||||
Gennady | Gennade | Геннадий | Геннадій | ||||||||||||
Geoffrey, Jeffrey | Gottfried | Geoffroy | Goffredo | Godofredo | Godofredo | Джеффри | Джефрі | Galfridus | |||||||
George | Georg | Georges | Giorgio | Jorge | Jorge | Георг(ий), Джордж, Юрий | Jerzy | Георгій, Юрій | Georgius | Jirjis, Khodr | Jordi | Jord | |||
Gerald | Gerald | Gérald, Géraud | Geradro, Geraldo | Gerardo | Geraldo | Джеральд | Gerald | Джеральд | |||||||
Gerasim | Gérasime | Gerasimo | Gerásimo | Герасим | Герасим | ||||||||||
Gildas | Gweltaz | ||||||||||||||
Giles | Ägidius, Ilg, Gilg, Gilgian | Gilles | Egidio | Gil, Egidio | Gil, Egídio | Эгидий | Idzi | AEgidius | Jili | ||||||
Gilbert | Gilbrecht, Gilbert | Gilbert | Gilberto | Gilberto | Gilberto | Гилберт | Gilbert | Гілберт | |||||||
Gleb | Gleb | Глеб | Гліб | ||||||||||||
Glen(n) | Глен | Глен | |||||||||||||
Godwin | Gottwin | Годвин | Годуїн | ||||||||||||
Goncales | Gonzalo | Gonçalo | Gonçalo | Гонсалес | Гонсалес | ||||||||||
Gordey | Гордей | Гордей | |||||||||||||
Gordon | Гордон | Гордон | |||||||||||||
Graham | Грэхем, Грэм | Грехем, Грем | |||||||||||||
Gratien | Gracian | ||||||||||||||
Gregory | Gregor | Grégoire | Gregorio | Gregorio | Gregório | Григорий | Grzegorz | Григорій | Grêgôriô | ||||||
Guriy | Gourias | Gurias | Гурий | Гурій | |||||||||||
Gustav | Gustave | Gustavo | Gustavo | Gustavo | Gustaw | ||||||||||
Guy | Guido | Guy | Guido | Guido | Guido | Гай | Gwido, Gwidon | Гай | Guido | ||||||
Harold | Harald | Harold | Aroldo | Haraldo | Гарольд | Гарольд | |||||||||
Harry, Henry | Heinrich | Henri | Enrico | Enrique | Henrique | Гарри, Хэри, Генрих | Henryk | Гаррі, Генріх | Henricus | Herri | |||||
Harvey | Hervé | Харви | Харві | Herve | |||||||||||
Havier | Xaver | Xavier | Saverio | Javier, Xavier | Xavier | Хавьер | Ksawery, Xawery | Хав'єр | |||||||
Herbert | Herbert | Herbert | Eriberto, Erberto | Heriberto | Herberto | Герберт | Herbert | Герберт | |||||||
Herman | Hermann, Armin | Germain | Ermanno | Germán | Hermano, Germano | Герман | Herman | Герман | Germanus | ||||||
Hilary | Hilaire | Ilario | Hilario | Hilário | Хилари | Hilary | Хіларі | Hilarius | |||||||
Honoré, Honorat | Onorato | Honorio, Honorato | Honoriusz, Honorat | Honoratus | |||||||||||
Horace | Horaz | Horace | Orazio | Horacio | Horácio | Гораций | Horacy | Горацій | Horatius | Horaci | |||||
Howard | Говард | Говард | Huardus | ||||||||||||
Hubert | Hubert | Hubert | Uberto | Huberto | Humberto | Хьюберг | Hubert | Гьюберг | |||||||
Hugh | Uwe | Hugues | Ugo | Hugo | Hugo | Хью | Hugo, Hugon | Гью | |||||||
Hugo | Hugo | Hugo | Ugo | Hugo | Hugo | Гуго | Hugo, Hugon | Гуго | |||||||
Humphrey | Onfroy | Onofrio | Гемфри | Гемфрі | |||||||||||
Hyacinth | Hyazinth | Hyacinthe | Giacinto | Jacinto | Jacinto | Jacek, Jacenty | Hyacinthus | Jacint | |||||||
Ian | Jan | Yann | Iano | Juán | Иэн | Jan | Іен | Yann | Hoan | ||||||
Ignatius | Ignaz, Ignatz | Ignace | Ignazio | Ignacio | Inácio | Игнат(ий) | Ignacy | Ігнат(ій) | Ignasi | I Nhã
Inhaxio | |||||
Igor | Igor | Igor | Igor | Ígor | Igor | Игорь | Igor | Ігор | |||||||
Ilarion | Hilarion | Hilarion | Ilarione | Hilarión | Иларион | Hilarion | Іларіон | ||||||||
Innokenty | Innozenz | Innocent | Innocenzo | Inocencio | Inocêncio | Иннокентий | Innocenty | Інокентій | |||||||
Ippolit | Hippolyt | Hippolyte | Ippolito | Hipólito | Hipólito | Ипполит | Hipolit | Іполіт | |||||||
Irénée | Ireneo | Irineo | Irineu | Ireneusz | Ireneus | ||||||||||
Irwin | Erwin | Ervino | Эрвин | Erwin | Ервін | ||||||||||
Isaac | Isaak | Isaac | Isacco | Isaac | Isaac | Исаак | Izaak | Ісак | Ishachus | Ishak | Izaag | ||||
Isaiah | Jesaja | Isaïe | Isaia | Isaías | Isaías | Исай | Izajasz | Ісай | Ezaiaz | Isaia | |||||
Isidor | Isidor | Isidore | Isidoro | Isidoro, Isidro, Isidora | Isidoro, Isidro | Исидор | Izydor | Ісідор | Izidor | ||||||
Izot | Изот | Ізот | |||||||||||||
Jacob, James | Jakob | Jacques, Jacob | Giacomo, Giacobbe | Jaime, Yago, Jacobo, Diego, Santiago | Tiago, Jaime, Diogo, Jacob | Яков | Jakub | Яков | Jacobus | Jakez | Giacôbê | ||||
Jeremy | Jeremias | Jérémie | Geremia | Jeremías | Jeremias | Джерими | Jeremiasz | Джерімі | Giêrêmia | ||||||
Jerome | Jérôme | Geronimo | Jerónimo, Gerónimo | Jerónimo | Джером | Hieronim | Джером | Hieronymus | Jerom | ||||||
Jerry | Джери | Джері | |||||||||||||
Jesus | Giêsu
Giê-su | ||||||||||||||
Joachim, Akim | Joachim, Achim | Joachim, Josquin | Gioacchino | Joaquín | Joaquim | Аким | Joachim | Аким | Gioan Kim | ||||||
John, Ivan | Johann, Hans | Jean, Johan | Giovanni, Gianni | Juan, Iván | João | Johannes, Juhani | Иван | Jan | Іван | Iohannes, Johannes, Joannes | Yaḥyā, Yohanna, Hanna | Hovhannes | Jan, Joan | Yann, Yannig,
Yannick |
Gioan
Giăng |
Jonathan | Jonatan | Jonathan | Gionata | Jonatán | Jónatas | Джонатан | Jonatan | Джонатан | |||||||
Joseph | Josef | Joseph | Giuseppe | José | José | Иосиф, Осип | Józef | Йосип | Iosephus | Youssef | Josep | Job, Joz, Jobig, Jef, Jefig, Jejefig | Giuse
Giu-se | ||
Joshua | Josua | Josué | Giosuè | Josué | Josué | Джошуа | Jozue | Джошуа | Giô-suê | ||||||
Julian | Julian | Julien | Giuliano | Julián | Julião | Юлиан | Julian | Юліан | Juluan, Sulian | ||||||
Julius | Julius | Jules | Giulio | Julio | Júlio | Юлий | Juliusz | Юлій | Jul | ||||||
Justin | Justin | Giustino | Justino | Justino | Джастин | Justyn | Джастін | ||||||||
Kallistrat | Callistrate | Callistrato | Calístrato | Каллистрат | Каллістрат | ||||||||||
Kapiton | Капитон | Капітон | |||||||||||||
Kazimir | Kasimir | Casimir | Casimiro | Casimiro | Casimiro | Казимир | Kazimierz | Казимір | |||||||
Keith | Кит | Кіт | |||||||||||||
Kenneth | Кеннет | Кеннет | |||||||||||||
Khariton | Харитон | Харітон | |||||||||||||
Kharlampy | Charalambos | Харлампий | Харлампій | Charalambus | |||||||||||
Kornely | Kornelius | Corneille | Cornelio | Cornelio | Cornélio | Корнелий | Kornel, Korneliusz | Корнелій | Cornelius | ||||||
Korney | Корней | Корней | |||||||||||||
Kuzma | Кузьма | Кузьма | |||||||||||||
Kyle | Кайл | Кайл | |||||||||||||
Lawrence | Lorenz | Laurent, Laurence | Lorenzo | Lorenzo | Lourenço | Лаврентий | Laurencjusz, Laurenty, Wawrzyniec | Лаврентій | Llorenç | Laorañs, Laorans | Lôrensô
Laurensô | ||||
Lazar | Lazarus | Lazare, Éléazar | Lazzaro, Eleazaro | Lázaro | Lázaro | Лазарь | Łazarz | Лазар | Lazarus, Eleazar | ||||||
Leigh | Ли | Лі | |||||||||||||
Leo | Luitpold | Léo, Léopold | Leo, Leone | León, Leopoldo | Leão | Лев | Lew, Leopold | Лев | |||||||
Leon | Léon | Leone | León | Leão | Лев | Leon, Lew | Лев | Lleó | Leon | ||||||
Leonard | Leonhard | Léonard | Leonardo | Leonardo | Leonardo | Леонард | Leonard | Леонард | |||||||
Leonid | Léonide | Leonida | Leónidas | Leónidas | Леонид | Леонід | |||||||||
Leonty | Léonce | Leonzio | Leoncio | Леонтий | Леонтій | ||||||||||
Leslie, Lesley | Лесли | Леслі | |||||||||||||
Liam | Лайем | Лайем | |||||||||||||
Lionel | Lionel | Lionello | Lionel | Leonel | Лионель | Ліонель | |||||||||
Logan | Логан | Логан | |||||||||||||
Louis, Lewis | Ludwig | Louis, Ludovic | Luigi | Luis | Luís | Луис | Ludwik | Луїс | Aloysius, Ludovicus | Loeiz | |||||
Luke, Lucas | Lukas | Luc | Luca | Lucas | Lucas | Лука | Łukasz | Лука | Lucas | Louka | Ġugas | Lluc | Lukaz | Luca | |
Lukyan, Lucian | Lukian, Lucian | Lucien | Luciano | Luciano | Luciano | Лукьян | Lucjusz, Łucjusz | Лукьян | Lucianus | Llucià | |||||
Lyubomir | Любомир | Lubomir, Lubomirz | Любомир (Lioubomir) | ||||||||||||
Magnus | Magnus | Magno | Magno | Magno | Магнус | Магнус | |||||||||
Makar | Macaire | Macario | Macario | Macário | Макар | Makary | Макар | ||||||||
Malcolm | Малькольм | Malkolm | Малькольм | ||||||||||||
Manfredi | |||||||||||||||
Marat | Марат | Марат | |||||||||||||
Mark, Marcus | Markus | Marc, Marcus | Marco | Marcos, Marco | Marcos, Marco | Марк | Marek | Марк | Marcus | Marc | Mark | Mác-cô
Mác | |||
Martin | Martin | Martin | Martino | Martín | Martinho, Martim | Мартын | Marcin | Мартин | Martinus | Martí | Marzhin | Mác-ti-nô
Mạc Ty Nho | |||
Martyan | Martien | Marziano | Marciano | Мартьян | Мартьян | ||||||||||
Matthew | Matthias | Mathieu, Matthieu | Matteo, Mattia | Matías, Mateo | Mateus, Matias | Matias | Матвей | Maciej, Mateusz | Матвей | Matthaeus | Mashe, Maze | Mát-thêu
Ma-ti-ơ | |||
Maurice | Moritz | Maurice | Maurizio | Mauricio | Maurício | Морис | Maurycy | Моріс | |||||||
Max | Max | Max | Massimo, Massimiliano | Máximo | Макс | Maksymilian | Макс | ||||||||
Maxim | Maxime | Massimo | Máximo | Máximo | Máximo | Максим | Maksym | Максим | Maximus | ||||||
Maximilian | Maximilian | Maximilien | Massimiliano | Maximiliano | Maximiliano | Максимилиан | Maksymilian | Максимиліан | |||||||
Michael | Michel, Mikaël | Michel, Michael, Michaël | Michele | Miguel | Miguel | Mikael | Михаил | Michał | Михайло | Miquel | Mikael | Micae
Mi-ca-e | |||
Mikhey | Михей | Міхей | |||||||||||||
Miron | Mirone | Mirón | Мирон | Miron | Мірон | ||||||||||
Mitrofan | Mitrophane | Митрофан | Мітрофан | ||||||||||||
Modest | Modeste | Modesto | Modesto | Modesto | Модест | Modest | Модест | ||||||||
Montague | Montague | Монтегю | Монтегю | ||||||||||||
Morgan | Morgan, Morgane | Morgano | Морган | Морган | Morgan | ||||||||||
Mortimer | Mortimer | Мортимер | Мортимер | ||||||||||||
Moses | Mose(s) | Moïse | Mosè | Moisés | Moisés | Моисей | Mojżesz | Моїсей | Moussa | Mô-sê
Môi-sê | |||||
Mstislav | Мстислав | Mścisław | Мстислав | ||||||||||||
Nathan | Nathan | Natán | Натан | Натан | |||||||||||
Nathaniel | Nathanaël | Natanaele | Nataniel | Natanael | Натаниэль | Natanael, Nataniel | Натанієль | ||||||||
Naum | Nahoum | Наум | Наум | ||||||||||||
Nazary | Nazaire | Nazario | Nazario | Назар(ий) | Назар(ій) | Nazer | |||||||||
Neal, Neil | Nil | Нил | Ніл | ||||||||||||
Nestor | Nestor | Nestore | Néstor | Nestor | Нестор | Nestor | Нестор | ||||||||
Nevill(e) | Невиль | Невіль | |||||||||||||
Nicholas | Nikolaus | Nicolas | Nicola | Nicolás | Nicolau | Николай | Mikołaj | Микола | Nicolaus | Nikolaz | Nicôla | ||||
Nikanor | Nicanor | Nicanore | Nicanor | Никанор | Nikanor | Ніканор | |||||||||
Nikifor | Nicéphore | Niceforo | Nicéforo | Никифор | Nikifor | Нікіфор | |||||||||
Nikita | Nizier, Nikita | Никита | Микита | ||||||||||||
Nikodim | Nicodème | Nicodemo | Nicodemo | Nicodemo | Никодим | Nikodem | Нікодим | ||||||||
Nikon | Никон | Nikon | Нікон | ||||||||||||
Noël | Natale | Noel | Nouel, Nedeleg | ||||||||||||
Norbert | Norberto | Norberto | Norberto | Norbert | Norbertus | ||||||||||
Olaf | Olaf | Olaf | Olao | Olavo | Olavi | Олаф | Olaf | Олаф | |||||||
Oleg | Oleg | Olegario | Olegário | Олег | Олег | ||||||||||
Oliver | Oliver | Olivier | Oliviero, Oliverio | Olivério | Oliveira | Оливер | Oliwier | Олівер | Olier | ||||||
Onufry | Onuphre | Onofrio | Onofre | Онуфрий | Onufry | Онуфрій | |||||||||
Orest | Oreste | Oreste | Orestes | Орест | Orest | Орест | |||||||||
Oscar | Oskar | Oscar, Anchaire | Oscar | Óscar | Óscar | Oskari | Оскар | Oskar | Оскар | Anscharius | |||||
Osmund, Osmond | Osmundo | Осмунд | Осмунд | ||||||||||||
Ostap | Eustasio | Остап | Остап | ||||||||||||
Owen | Owen | Оуэн | Оуен | ||||||||||||
Pafthen | Parthène | Парфён(ий) | Парфен(ій) | ||||||||||||
Pakhom | Pacôme | Pacomio | Пахом | Пахом | |||||||||||
Pankraty | Pankraz | Pancrace | Pancrazio | Pancracio | Pancrácio | Панкрат(ий) | Pankracy | Панкрат(ій) | Pancratius | ||||||
Panteley | - | Pantaleone | Pantaleón | Pantaleão | Пантелей | Пантелей | |||||||||
Panteleymon | Pantaléon, Pantéleïmon | Pantaleón | Пантелеймон | Пантелеймон | |||||||||||
Patrick | Patrick | Patrice, Patrick | Patrizio | Patricio | Patrício | Патрик | Patryk | Патрик | Patricius | Patrig, Padrig | |||||
Paul | Paul | Paul | Paolo | Pablo | Paulo | Павел | Paweł | Павло | Paulus | Pau | Paol | Phao-lô | |||
Paulin | Paolino | Paulino | Paulino | Павлин | Paulin | Паулін | Paulinus | Paulí | |||||||
Percy | Perceval | Percibaldo | Percival, Percivaldo | Перси | Персі | ||||||||||
Peter | Peter | Pierre | Pietro | Pedro | Pedro | Пётр | Piotr | Петро | Petrus | Per, Perig, Pierrick | Phê-rô
Phi-e-rơ | ||||
Philip(pe), Filip | Philipp, Philip | Philippe | Filippo | Felipe | Filipe | Филипп | Filip | Філіп, Пилип | Fulup | Phi-líp-phê
Philipphê | |||||
Platon | Platon | Platon | Platone | Platón | Platão | Платон | Platon | Платон | |||||||
Polikarp | Polykarp | Polycarpe | Policarpo | Policarpo | Policarpo | Поликарп | Polikarp | Полікарп | |||||||
Porfiry | Porphyre | Porfirio | Porfirio | Porfírio | Порфирий | Porfiriusz, Porfiry | Порфірій | ||||||||
Potap | Patapios | Потап | Потап | ||||||||||||
Prokhor | Procore | Прохор | Прохор | ||||||||||||
Prokl | Proclus | Proclo | Прокл | Прокл | |||||||||||
Prokophy | Procope | Procopio | Procopio | Прокофий | Прокопій | ||||||||||
Prov | Пров | Пров | |||||||||||||
Quentin | Quentin | Quintino | Quintín | Квентин | Квентін | ||||||||||
Ralph | Ralf | Ralph | Rodolfo | Raúl | Raúl | Ральф | Ральф | ||||||||
Randolph | Randolf | Randolph | Randolfo | Randolfo | Рандольф | Рандольф | |||||||||
Raphael | Raphael | Raphaël | Raffaele, Raffaello | Rafael | Rafael | Рафаил | Rafał | Рафаїл | Ra-pha-en | ||||||
Raymond, Raymund | Raimund | Raymond | Raimondo | Ramón, Raimundo | Raimundo | Раймонд | Rajmund | Раймонд | Remond | ||||||
Reginald | Reginhard | Renaud, Réginald | Reginaldo | Reginaldo | Reginaldo | Реджинальд | Реджинальд | ||||||||
Reynold | Reinhold | Reginaldo | Reinaldo | Reinaldo | Рейнольд | Рейнольд | |||||||||
Richard | Richard | Richard | Riccardo | Ricardo | Ricardo | Ричард | Ryszard | Ричард | Ricardus | Richarz | |||||
Robert | Robert, Ruprecht | Robert | Roberto | Roberto | Roberto | Роберт | Robert | Роберт | Roperzh, Roparz, Roparzh | ||||||
Rodion | Родион | Родіон | |||||||||||||
Rodrigo | Rodrigue | Roderico, Rodrigo | Rodrigo | Rodrigo | Родриго | Roderyk | Родриго | ||||||||
Roger | Rutger | Roger | Ruggero | Rogelio | Rogério | Роджер | Roger | Роджер | Rojer | ||||||
Roland | Roland | Roland | Rolando | Rolando, Roldán | Orlando, Rolando | Роланд | Roland | Роланд | Rolandus | ||||||
Roman | Roman | Romain | Romano | Román, Rómulo | Rómulo | Роман | Roman | Роман | |||||||
Romeo | Romeo | Roméo | Romeo | Romeo | Romeu | Ромео | Romeo | Ромео | |||||||
Ronald | Ronald | Ronald | Ronaldo | Ronaldo | Ronaldo | Рональд | Ronald | Рональд | |||||||
Rostislav | Ростислав | Rościsław | Ростислав | ||||||||||||
Roy | Rui | Rui | Рой | Рой | |||||||||||
Rudolph | Rudolf | Rodolphe | Rodolfo | Rodolfo | Rudolfo | Рудольф | Rudolf | Рудольф | |||||||
Rurik | Rodrigue | Rodrigo | Рюрик | Ruryk | Рюрік | ||||||||||
Ruslan | Руслан | Rusłan | Руслан | ||||||||||||
Ryan | Ryan | Райан | Райан | ||||||||||||
Saltan | Saltán | Салтан | Салтан | ||||||||||||
Samson | Samson | Samson | Sansone | Sansón | Sansão | Самсон | Samson | Самсон | Samzun | ||||||
Samuel | Samuel | Samuel | Samuele | Samuel | Samuel | Самуил | Samuel | Самуїл | Sa-mu-en | ||||||
Saviour | Salvator | Sauveur | Salvatore | Salvador | Salvador | Salvator | |||||||||
Savva | Sabas | Савва | Савва | ||||||||||||
Savvely | Савел(ий) | Савел(ій) | |||||||||||||
Sebastian | Sebastian | Sébastien, Bastien | Sebastiano | Sebastián | Sebastião | Севастьян | Sebastian | Севаст'ян | Sebastià | Sebastian | |||||
Selivon | Селивон | Селівон | |||||||||||||
Serafim | Seraphim | Séraphin | Serafino | Serafín | Serafim | Серафим | Serafin | Серафім | |||||||
Serge | Sergej | Serge | Sergio | Sergio | Sérgio | Сергей | Sergiusz | Сергій | Sergius | Saryun | Sarkis | ||||
Severyan | Sévérien | Severiano | Severiano | Северьян | Seweryn, Seweriusz | Север'ян | |||||||||
Sidney | Sidónio | Сидней | Сідней | ||||||||||||
Sidor | Sidón | Sidónio | Сидор | Sydor | Сидор | ||||||||||
Sigismund | Sigismund, Sigmund, Siegmund | Sigismond | Sigismondo | Segismundo | Segismundo | Сигизмунд | Zygmunt | Сигизмунд | |||||||
Silvester | Silvester | Sylvestre | Silvestro | Silvestre | Silvestre | Сильвестр | Sylwester | Сільвестр | |||||||
Simon | Simon | Simon | Simone | Simón | Simão | Семён | Szymon | Семен | Simon, Simeon | Simon | Simon
Si-mon | ||||
Sofrony | Sophrone | Sofronio | Софрон(ий) | Sofroniusz | Софрон(ій) | ||||||||||
Solomon | Salomon | Salomon | Salomone | Salomón | Salomão | Соломон | Salomon | Соломон | Salaun | Salômôn
Sa-lô-môn | |||||
Spiridon | Spyridon | Spiridione | Espiridião | Спиридон | Spirydion | Спірідон | |||||||||
Spirit | Esprit | Spirito | Spiritus | ||||||||||||
Stanislav | Stanislaus | Stanislas | Stanislao | Estanislao | Estanislau | Станислав | Stanisław | Станіслав | |||||||
Stanley | Stanley | Стенли | Стенлі | ||||||||||||
Steven, Stephen | Stephan | Étienne, Stéphane | Stefano | Esteban | Estêvão | Tapani | Степан | Stefan, Szczepan | Степан | Stefan | |||||
Sulpice | Sulpicio, Sulpizio | Sulpicio | Sulpício | Сульпиций | Sulpicjusz | Сульпіцій | Sulpicius | Sulpici | |||||||
Svyatoslav | Esviatoslao | Святослав | Światosław | Святослав | |||||||||||
Sysoy | Сысой | Сисой | |||||||||||||
Taras | Тарас | Тарас | |||||||||||||
Terence | Terenz | Térence | Terenzio | Terencio | Терентий | Terencjusz | Терентій | ||||||||
Theodore | Theodor | Théodore, Théo | Teodoro | Teodoro | Teodoro | Фёдор | Teodor | Федор | Theodorus | ||||||
Theophil | Théophile | Teofilo | Teófilo | Teófilo | Teofil | Феофил | Theophilus | ||||||||
Thomas | Thomas | Thomas | Tommaso | Tomás | Tomás, Tomé | Фома | Tomasz | Фома | Tomaz | Tô-ma | |||||
Tikhon | Тихон | Тихон | |||||||||||||
Timothy | Timotheus, Tim | Timothée | Timoteo | Timoteo | Timóteo | Тимофей | Tymoteusz | Тимофей | Timotheus | Timôthê
Ti-mô-thê | |||||
Timur | Timour | Tamerlán | Тимур | Тимур | |||||||||||
Tobias | Tobias | Tobie | Tobia | Tobías | Tobias | Товий | Tobiasz | Товій | |||||||
Trofim | Trophime | Трофим | Трохим | ||||||||||||
Tyler | Тайлер | Тайлер | |||||||||||||
Ulyan | Uliano | Uliano | Ульян | Уллян | |||||||||||
Vadim | Вадим | Вадим | |||||||||||||
Valentine | Valentin | Valentin | Valentino | Valentín | Valentim | Валентин | Walenty | Валентин | Valentí | Volantin | |||||
Valerian | Valerian | Valérien | Valeriano | Valeriano | Валерьян | Waleriusz | Валеріян | ||||||||
Valery | Valéry, Valère | Valerio | Valerio, Valero | Valério | Валерий | Walery | Валерій | ||||||||
Van | Ван | Ван | |||||||||||||
Vance | Венс | Венс | |||||||||||||
Varlam | Barlaam | Варлам | Варлам | ||||||||||||
Vavila | Вавила | Вавіла | |||||||||||||
Victor | Viktor | Victor | Vittorio | Víctor, Victorio | Victor, Vítor | Виктор | Wiktor | Віктор | |||||||
Vincent | Vinzenz, Vinzent | Vincent | Vincenzo, Vincente | Vicente, Vicencio, Vincente | Vicente | Винсент, Викентий, Vikenti, Vikenty | Wincenty, Wincency, Wicenc, Więcency, Więcenty, Więcent | Вінсент, Vikentij, Вікентій, Vikentiy | Vincentius | Vicent, Vicenç | Visant | Vincente
Vinh Sơn | |||
Vissarion | Bessarion | Besarión | Виссарион | Віссаріон | |||||||||||
Vitaly | Witali | Vital | Vitale | Vital, Vidal | Vital | Виталий | Witalis | Віталій | |||||||
Vivian | Vivien, Vivian | Viviano | Вивиан | Вівіан | |||||||||||
Vladimir | Wladimir | Vladimir | Vladimiro | Vladimir, Vladímir | Vladimir | Valto | Владимир, (Vladimir) | Włodzimierz | Володимир, (Volodomyr) | ||||||
Vladislav | Ladislaus | Ladislas | Ladislao | Ladislao | Владислав | Władysław | Владислав | ||||||||
Vladlen | Владлен | Владлен | |||||||||||||
Vlas, Blaise | Blasius | Blaise | Biagio, Biaggio, Biage, Biagho, Biaiio, Blasio | Blas | Brás | Влас, Vlas, Vlasü | Błażej | Влас, Vlas | Blasius | ||||||
Vyacheslav | Wjatscheslaw | Viatcheslas | Вячеслав | В'ячеслав | |||||||||||
Wallace | Wallace | Уоллес | Уолліс | ||||||||||||
Walter, Walt | Walther, Walter | Gauthier, Gautier, Gaultier, Walter | Gualtiero, Walter | Gualterio, Walter | Valtteri | Gualter, Válter | Вальтер, Galter | Walter | Вальтер, Galter | Gualcherius | |||||
Wenceslaus | Wenzel | Venceslas | Venceslao | Wenceslao, Venceslao | Venceslau | Venceslau | Wacław | ||||||||
Wilfred | Wilfried | Wilfried | Vilfrido | Wilfredo | Уилфред | Уїлфред | |||||||||
William | Wilhelm | Guillaume, Guilhem | Guglielmo | Guillermo | Guilherme | Viljami | Вильям, Уильям | Wilhelm | Вільям | Gulielmus | Guifré | Gwilherm | |||
Willis | Уиллис | Уїлліс | |||||||||||||
Winston | Уинстон | Уїнстон | |||||||||||||
Xenofont | Xénophon | Senofonte | Jenofonte | Xenofonte | Ксенофонт | Ксенофонт | |||||||||
Yaroslav | Jaroslaus | Iaroslav | Yaroslao | Ярослав | Jarosław | Ярослав | |||||||||
Yegor | Егор | Єгор | |||||||||||||
Yves | Ivo | Ivo | Iwo, Iwon | Yvo | Erwan | ||||||||||
Zachary | Zacharias | Zacharie | Zaccaria | Zacarías | Zacarias | Захар(ий) | Zachary, Zachariasz | Захар(ій) | Zac'hariaz | ||||||
Zinovy | Зиновий | Зіновій |