Nicolae Steinhardt
Nicu-Aurelian Steinhardt ( - ) est un écrivain roumain d'origine juive. Détenu politique, il se convertit au christianisme et reçoit son baptême en prison. Il devient moine au monastère Sainte-Anne, à Rohia, dans le Nord de la Roumanie.
Naissance | |
---|---|
Décès | |
Nom de naissance |
Nicu-Aureliu Steinhardt |
Pseudonyme |
Antisthius |
Nationalité | |
Activités |
Personne liée |
Emanuel Neuman (d) |
---|---|
Lieux de détention |
Prison d'Aiud, Gherla prison (en), prison de Jilava (en) |
Son œuvre Le Journal de la félicité, témoigne de l'univers concentrationnaire à l'époque communiste de la Roumanie et décrit sa transformation personnelle dans sa découverte du Christ.
Son dernier ouvrage Donne et tu recevras, est un recueil posthume de ses homélies.
Biographie modifier
Jeunesse et études modifier
Nicu-Aurelian Steinhardt naît le à Pantelimon[1], petite commune de la périphérie de Bucarest, dans une famille juive roumaine.
De 1919 à 1929, il étudie à l'école primaire et poursuit ses études secondaires au lycée Spiru Haret de Bucarest, où il a comme collègue aîné Constantin Noica qui, plus tard, jouera un rôle capital dans sa vie.
En 1932, il obtient une Licence en droit à l'université de Bucarest, suivie, en 1936 d'un doctorat en droit constitutionnel.
Carrière modifier
Moine et écrivain modifier
Publications modifier
- N. Steinhardt et Emanuel Neuman, Essai sur la conception catholique du judaïsme,
- N. Steinhardt et Emanuel Neuman, Illusion et réalités juives,
- N. Steinhardt, Incertitudini literare, Cluj-Napoca, Editura Dacia, coll. « Colecția Discobolul »,
- (ro) N. Steinhardt, Geo Bogza, un poet al Efectelor, Exaltării, Grandiosului, Solemnității, Exuberanței și Patetismului, București, Editura Albatros,
- (ro) N. Steinhardt, Critică la persoana întîi, Cluj-Napoca, Editura Dacia,
- (ro) N. Steinhardt, Escale în timp și spațiu, sau Dincolo și dincolo de texte, Editura Cartea Românească,
- (ro) N. Steinhardt, Prin alții spre sine. Eseuri vechi și noi, Bucarest, Editura Eminescu, coll. « Biblioteca Eminescu »,
- (ro) N. Steinhardt, Jurnalul fericirii, Cluj-Napoca, Editura Dacia, Multiples rééditions, ISBN de l'édition de 1994 (ISBN 973-35-0364-9)
- (ro) N. Steinhardt et Monahul Nicolae De La Rohia, Dăruind vei dobîndi - Cuvinte de credință, Baia Mare, Editura Episcopiei Ortodoxe Române a Maramureșului și Sătmarului,
- (ro) N. Steinhardt, În genul... tinerilor, Editura PAN, (ISBN 973-95708-6-0)Édition originale : (ro) Antisthius, În genul... tinerilor, București, Editura Cultura Poporului,
- (ro) N. Steinhardt, Cartea împărtășirii, Cluj, Biblioteca Apostrof, 1995, (isbn 973-96825-3-7).
- (ro) N. Steinhardt, Călătoria unui fiu risipitor, Editura Adonai, (ISBN 973-97030-3-8)
- (ro) N. Steinhardt (Antisthius), În genul lui Cioran, Noica, Eliade..., Bucarest, Editura Humanitas, (ISBN 973-28-0655-9)Réédition de : (ro) Antisthius, În genul...tinerilor, 1934
- (ro) Zaharia Sângeorzan, Monahul de la Rohia - Nicolae Steinhardt răspunde la 365 de întrebări, București, Editura Humanitas, coll. « Memorii/Jurnale/Convorbiri », (ISBN 973-28-0896-9)Première édition par le magazine Literator, Bucarest, 1992, réédition en 2003, (ISBN 973-50-0662-6)
- (ro) N. Steinhardt, Ispita lecturii, Cluj-Napoca, Editura Dacia, coll. « Discobolul », (ISBN 973-35-1025-4)
- (ro) N. Steinhardt et Ioan Pintea, Primejdia mărturisirii, Cluj-Napoca, Editura Dacia, coll. « Homo religiosus », , III-a éd. (1re éd. 1993) (ISBN 973-35-0994-9)
- (ro) N. Steinhardt, Drumul către isihie, Cluj-Napoca, Editura Dacia, coll. « Discobolul”), ediția a doua », (1re éd. 1999) (ISBN 973-35-0993-0)
- (ro) N. Steinhardt, Dumnezeu în care spui că nu crezi... (Scrisori către Virgil Ierunca: 1967-1983), Editura Humanitas, București, 2000.
- (ro) N. Steinhardt, Eu însumi și alți câțiva (eseuri noi și vechi), Cluj-Napoca, Editura Dacia, coll. « Discobolul », (ISBN 973-35-1182-X)
Publications traduites en français modifier
- N. Steinhardt (trad. du roumain par Marily le Nir, préf. Olivier Clément), Journal de la Félicité, Paris 1995, Editions Arcantère (ISBN 2-86829-070-1)
- N. Steinhardt (trad. du roumain par Michel Simion, préf. Michel Simion), Donne et tu recevras - Paroles de foi, Limours, Edition Apostolia, (ISBN 979-10-97454-00-5)
Liens externes modifier
Notes et références modifier
- « Nicolae Steinhardt (1912-1989) », sur data.bnf.fr (consulté le )
- Journal de la Félicité, Arcantère éditions Unesco 1995, p. 55
- Journal de la Félicité, Arcantère éditions Unesco 1995, p. 409