Mixtèque de Coatzospan

langue

Mixtèque de Coatzospan
Pays Mexique
Région Oaxaca
Nombre de locuteurs 2 000 (en 2001)[1]
Classification par famille

Le mixtèque de Coatzospan est une langue mixtèque parlée dans le Nord de l'État d'Oaxaca, au Mexique.

Localisation géographiqueModifier

Le mixtèque de San Juan Coatzospan, situé dans le Nord de l'Oaxaca, est entouré de populations de langue mazatèque[1].

ClassificationModifier

Le parler mixtèque de Coatzospan est une langue amérindienne qui appartient à la branche mixtèque de la famille de des langues oto-mangues.

L'isolement de San Juan Coatzospan par rapport aux autres villages mixtèques explique que ce parler ait une faible intercompréhension avec le reste de la famille linguistique. Seules deux variétés de mixtèque présentent un taux de similitude qui atteint 25 %[2].

PhonologieModifier

Les tableaux présentent les phonèmes du mixtèque parlé à San Juan Coatzospan, les voyelles[3] et les consonnes[2].

VoyellesModifier

Antérieure Centrale Postérieure
Fermée i [i] ɨ [ɨ] u [u]
Moyenne e [e] o [o]
Ouverte a [a]

Qualité des voyellesModifier

Le mixtèque de Coatzospan ne compte que six voyelles de base, mais celles-ci ont des qualités nombreuses: elles peuvent être longues comme nasales. Les voyelles, orales comme nasales, peuvent être laryngalisées : kɨ̰ː, poser, contraste avec kɨ̰̃ː, aller[3].

ConsonnesModifier

    Bilabiale Dentale Alvéolaire Palatale Vélaire Labio-vél.
Occlusives Sourdes p [p] t [t] k [k] kw []
Prénasalisées mb [m͡b] nd [n͡d] ŋg [ŋ͡g] ŋgw [ŋ͡gʷ]
Fricatives Sourdes s [s] ʃ [ʃ]
Sonores β [β] ð [ð] ʒ [ʒ]
Palatalisées ðj [ðʲ]
Affriquées Sourdes ts [t͡s] [ t͡ʃ ]
Prénasalisées ndz [n͡d͡z] ndʒ [n͡d͡ʒ]
Nasales m [m] n [n] ɲ [ɲ]  
Liquides l [l]
Roulées r [ɾ]

Une langue tonaleModifier

Le mixtèque de Coatzospan est une langue tonale.

Notes et référencesModifier

  1. a et b Gerfen, 2001, p. 449.
  2. a et b Gerfen, 2001, p. 450.
  3. a et b Gerfen, 2001, p. 450-451.

SourcesModifier

Voir aussiModifier

Liens internesModifier

Liens externesModifier