Liste de jeux vidéo Donkey Kong

Cet article est une ébauche concernant le jeu vidéo.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) (voir l’aide à la rédaction).

La liste de jeux vidéo Donkey Kong répertorie les jeux de la série Donkey Kong, les jeux où Donkey Kong est simplement jouable, ainsi que ceux où il apparaît seulement.

Liste des jeux Donkey Kong modifier

Arcade modifier

Donkey Kong Date(s) de sortie d’origine 9 juillet 1981	Année(s) de sortie par plate-forme 1981 - Arcade^[1] 1982 - ColecoVision^[2], Intellivision^[2], Atari 2600^[2] 1983 - Commodore 64^[3], NES^[4]
	Notes Premier jeu de la série, Donkey Kong est classé numéro 1 des meilleures bornes d'arcade de l'année 1981^[1]. Donkey Kong est porté en 1982 sur ColecoVision, Intellivision et Atari 2600^[2]. Le jeu connaît un portage en 1983 sur Commodore 64^[3]. Donkey Kong fait partie des trois jeux de lancement de la NES lors de sa sortie au Japon le 15 juillet 1983^[4].

Donkey Kong Jr. Date(s) de sortie d’origine 30 juin 1982	Année(s) de sortie par plate-forme 1982 - Arcade 1983 - NES^[4], ColecoVision^[5]
	Notes Donkey Kong Jr. fait également partie des trois jeux de lancement de la NES au Japon^[4]. Le nom du personnage de Jumpman est remplacé par Mario^[6].

Donkey Kong 3 Date(s) de sortie d’origine 28 septembre 1983	Année(s) de sortie par plate-forme 1983 - Arcade^[7] 1984 - NES^[8]
	Notes Le jeu introduit Stanley, un nouveau personnage qui remplace Mario^[7]. La série évolue avec Donkey Kong 3 et passe du jeu de plate-formes au jeu de tir^[8].

Console modifier

Donkey Kong Jr. Math Date(s) de sortie d’origine 12 décembre 1983	Année(s) de sortie par plate-forme 1983 - NES^[9]
	Notes Il s'agit d'un jeu éducatif autour des mathématiques destiné aux plus jeunes joueurs. Donkey Kong Jr. Math propose notamment des exercices d'addition, de soustraction, de multiplication et de division^[9].

Donkey Kong Country Date(s) de sortie d’origine 21 novembre 1994	Année(s) de sortie par plate-forme 1994 - Super Nintendo^[10]
	Notes Premier jeu Donkey Kong développé par Rare, il est publié le 21 novembre 1994 en Amérique du Nord^[11]^,^[12] et en Europe^[10]^,^[13]. Donkey Kong Country s'est vendu à plus de 500 000 exemplaires la première semaine de sa sortie en Amérique du Nord^[14]. Le jeu est publié au Japon sous le titre de Super Donkey Kong (スーパードンキーコング^?)^[15].

Donkey Kong Country 2 Diddy's Kong Quest Date(s) de sortie d’origine 21 novembre 1995	Année(s) de sortie par plate-forme 1995 - Super Nintendo^[16]
	Notes Dixie Kong apparaît la première fois en tant que personnage jouable dans la série Donkey Kong^[16]. Le jeu est publié au Japon sous le titre de Super Donkey Kong 2: Dixie & Diddy (スーパードンキーコング2 ディクシー&ディディー^?)^[17].

Donkey Kong Country 3 Dixie Kong's Double Trouble! Date(s) de sortie d’origine 23 novembre 1996	Année(s) de sortie par plate-forme 1996 - Super Nintendo^[18]
	Notes Kiddy Kong apparaît la première fois en tant que personnage jouable dans la série Donkey Kong^[19]^,^[18]. Le jeu est publié au Japonsous le titre de Super Donkey Kong 3: Nazo no Kuremisu Shima (スーパードンキーコング３～謎のクレミス島～^?).

Diddy Kong Racing Date(s) de sortie d’origine 21 novembre 1997	Année(s) de sortie par plate-forme 1997 - Nintendo 64^[20] 2007 - Nintendo DS^[21]
	Notes Le jeu est porté sur Nintendo DS sous le titre de Diddy Kong Racing DS paru le 20 avril 2007 en Europe^[21]. Rare inclut d'autres personnages de leur franchise tels que Banjo ou encore Conker^[20].

Donkey Kong 64 Date(s) de sortie d’origine 22 novembre 1999	Année(s) de sortie par plate-forme 1999 - Nintendo 64^[22]
	Notes Premier jeu de plateforme de la série Donkey Kong disposant de graphismes entièrement en trois dimensions^[22]. Donkey Kong 64 inclut Cranky Kong comme personnage jouable ainsi que trois nouveaux personnages : Chunky Kong, Lanky Kong et Tiny Kong^[22].

Donkey Konga Date(s) de sortie d’origine 12 décembre 2003	Année(s) de sortie par plate-forme 2003 - GameCube^[23]
	Notes Premier jeu de rythme Donkey Kong, le titre est développé par Namco^[24] et est accompagné de bongos (Bongo DK) comme principal accessoire^[23].

Donkey Konga 2 Date(s) de sortie d’origine 1^er juillet 2004	Année(s) de sortie par plate-forme 2004 - GameCube^[25]
	Notes Deuxième jeu de rythme Donkey Kong développé par Namco, Donkey Konga 2 est publié le 3 juin 2005 en France^[25].

Donkey Kong Jungle Beat Date(s) de sortie d’origine 16 décembre 2004	Année(s) de sortie par plate-forme 2004 - GameCube^[26] 2008 - Wii
	Notes Jeu de plateforme utilisant l'accessoire de Donkey Konga, le Bongo DK. Le joueur peut également utiliser la manette de la GameCube. Donkey Kong Jungle Beat est publié en France le 5 février 2005^[26].

Donkey Kong Jet Race Date(s) de sortie d’origine 28 juin 2007	Année(s) de sortie par plate-forme 2007 - Wii^[27]
	Notes Jeu de course Donkey Kong développé par Paon et publié sur Wii^[27].

Donkey Kong Country Returns Date(s) de sortie d’origine 21 novembre 2010	Année(s) de sortie par plate-forme 2010 - Wii^[28] 2013 - Nintendo 3DS^[29]
	Notes Jeu de plateforme de la série Donkey Kong Country, le titre est réalisé avec des graphismes en 2,5D^[28]. Premier jeu de la série Country à ne pas être développé par Rare, le studio Retro Studios s'est occupé du développement de DKC Returns^[28]. Le jeu est publié sur Nintendo 3DS en 2013, sous le titre de Donkey Kong Country Returns 3D^[29].

Donkey Kong Country Tropical Freeze Date(s) de sortie d’origine 13 février 2014	Année(s) de sortie par plate-forme 2014 - Wii U^[30] 2018 - Nintendo Switch^[31]
	Notes Suite du jeu Donkey Kong Country Returns, toujours développée par Retro Studios^[30]. Le jeu est réédité en 2018 sur Nintendo Switch^[31].

Portable modifier

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Donkey Kong Date(s) de sortie d’origine 14 juin 1994	Année(s) de sortie par plate-forme 1994 - Game Boy^[32]
	Notes Le jeu se base sur le premier jeu d'arcade Donkey Kong, il comprend les quatre premiers niveaux de la version arcade et possède 94 nouveaux niveaux^[32].

Donkey Kong Land Date(s) de sortie d’origine 26 juin 1995	Année(s) de sortie par plate-forme 1995 - Game Boy^[33]
	Notes Les graphismes de Donkey Kong Land jeu sont améliorés si le jeu est utilisé avec le Super Game Boy, une cartouche adaptateur pour la Super Nintendo^[33].

Donkey Kong Land 2 Date(s) de sortie d’origine 1^er septembre 1996	Année(s) de sortie par plate-forme 1996 - Game Boy^[34]
	Notes Adaptation de Donkey Kong Country 2: Diddy's Kong Quest, Donkey Kong Land 2 peut également se jouer via la cartouche Super Game Boy^[34]

Donkey Kong Land III Date(s) de sortie d’origine 27 octobre 1997	Année(s) de sortie par plate-forme 1997 - Game Boy^[35]
	Notes Adaptation de Donkey Kong Country 3: Dixie Kong's Double Trouble!, Donkey Kong Land III, comme les deux épisodes précédents, peut se jouer via le Super Game Boy^[35]

Mario vs. Donkey Kong Date(s) de sortie d’origine 24 mai 2004	Année(s) de sortie par plate-forme 2004 - Game Boy Advance^[36]
	Notes Jeu de plateforme et de réflexion,Mario vs. Donkey Kong est publié sur Game Boy Advance en France le 19 novembre 2004^[36].

DK King of Swing Date(s) de sortie d’origine 4 février 2005	Année(s) de sortie par plate-forme 2005 - Game Boy Advance^[37]
	Notes Le jeu est développé par le studio japonais Paon et connaît une première sortie en Europe le 4 février 2005^[37].

Mario vs. Donkey Kong 2 La Marche des Mini Date(s) de sortie d’origine 25 septembre 2006	Année(s) de sortie par plate-forme 2006 - Nintendo DS^[38]
	Notes Il s'agit de la suite de Mario vs. Donkey Kong, Mario vs. Donkey Kong 2 est publié sur Nintendo DS en France le 9 mars 2007^[38].

DK Jungle Climber Date(s) de sortie d’origine 9 août 2007	Année(s) de sortie par plate-forme 2007 - Nintendo DS^[39]
	Notes Suite de DK King of Swing, jeu de plateforme développé par Paon, DK Jungle Climber est publié sur Nintendo DS en France le 12 octobre 2007^[39].

Mario vs. Donkey Kong Le Retour des Mini ! Date(s) de sortie d’origine 8 juin 2009	Année(s) de sortie par plate-forme 2009 - Nintendo DSi

En tant que personnage jouable modifier

Nom	Version(s)	Notes
la série Mario Kart	Super Mario Kart sur Super Nintendo Mario Kart 64 sur Nintendo 64 Mario Kart: Super Circuit sur Game Boy Advance Mario Kart: Double Dash!! sur GameCube Mario Kart DS sur Nintendo DS Mario Kart Wii sur Wii Mario Kart 7 sur Nintendo 3DS Mario Kart 8 sur Wii U	Donkey Kong, Donkey Kong Jr., Diddy, et Funky Kong font partie des conducteurs jouables.
la série des Mario Party	Mario Party sur Nintendo 64 Mario Party 2 sur Nintendo 64 Mario Party 3 sur Nintendo 64 Mario Party 4 sur GameCube Mario Party 5 sur GameCube Mario Party 6 sur GameCube Mario Party 7 sur GameCube Mario Party Advance sur Game Boy Advance Mario Party 8 sur Wii Mario Party DS sur Nintendo DS Mario Party 9 sur Wii Mario Party: Island Tour sur Nintendo 3DS Mario Party 10 sur Wii U	Donkey Kong fait partie des différents personnages jouables jusqu'au cinquième épisode.
la série des Super Smash Bros.	Super Smash Bros. sur Nintendo 64 Super Smash Bros. Melee sur GameCube Super Smash Bros. Brawl sur Wii Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / for Wii U sur Nintendo 3DS et Wii U Super Smash Bros. Ultimate	Donkey Kong fait partie des cinq volets, alors que Diddy Kong apparaît à partir de Super Smash Bros. Brawl.
la série des jeux de sports Mario	Mario Tennis sur Game Boy Color Mario Tennis: Power Tour sur Game Boy Advance Mario Power Tennis sur GameCube Mario Tennis Open sur Nintendo 3DS	Donkey Kong, Donkey Kong Jr. et Diddy font partie des différents joueurs possibles.
	Mario Golf sur Nintendo 64 Mario Golf: Advance Tour sur Game Boy Advance Mario Golf: Toadstool Tour sur GameCube Mario Golf: World Tour sur Nintendo 3DS	Donkey Kong et Diddy font partie des différents personnages jouables.
	Mario Smash Football sur GameCube Mario Strikers Charged Football sur Wii	Donkey Kong et Diddy font partie des différents personnages jouables.
	Mario Slam Basketball sur Nintendo DS	Donkey Kong, Diddy et Dixie font partie des basketteurs jouables.
Skylanders	Skylanders Superchargers	Donkey Kong est jouable en figurine Skylanders qui est aussi une figurine amiibo

Apparitions modifier

Nom	Plate(s)-forme(s)	Date	Détails
Pinball	NES	1984	Dans un tableau secret, vous jouez un Mario rebondissant, qui doit délivrer Pauline.
Punch Out / Super Punch Out	Arcade / Super Nintendo	1984 / 1994	DK apparait dans la foule, ainsi que Mario et Luigi.
Family Basic	NES	1984	Dans les différents modes de jeu, vous pourrez retrouver les sprites des lianes, échelles, tonneaux, boules de feu, Pauline et Mario de Donkey Kong.
Ping Pong	NES	1988	DK Jr. apparait dans la foule.
F1 Race	Game Boy	1990	DK apparait au début de la course n^o 9 ainsi que dans la séquence de fin.
Tetris	NES	1991	DK apparait jouant du tambour dans un orchestre dans une animation qui apparait si vous terminez le jeu B, vitesse 9 niveau 5.
NES Open Tournament Golf	NES	1991	DK tient un stand de jeu d'argent
Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars	Super Nintendo	1996	Deux ennemis (Guerilla et Chained Kong) reprennent les sprites de Donkey Kong Country. On trouve également un niveau où Mario doit grimper et sauter par-dessus des barriques.
EarthBound: Head into the Onett	Super Nintendo	1994	Dans les salles d'arcade, on reconnait le jeu Donkey Kong sur les écrans.
Kirby Super Star	Super Nintendo	1996	Dans un des niveaux, le trésor s'appelle "Kong's Barrel" (le tonneau de Kong).
Goldeneye 007	Nintendo 64	1997	L'un des cheat modes s'appelle 'DK mode' et donne au joueur des grands bras et une grosse tête, à l'image d'un gorille.
Picross NP Vol.8	Super Nintendo	2000	Dans le Character Mode, on retrouve tous les personnages et objets de Donkey Kong Country. DK apparait également sur la page titre.
Banjo-Tooie	Nintendo 64	2001	Speccy, l'un des enfants du jeu, joue avec une poupée DK. Et on retrouve les logos de nombreux jeux Rare dans les magnets collés sur le frigo, dont Donkey Kong Country.
Mario and Luigi: Superstar Saga	Game Boy Advance	2003	Luigi est prisonnier dans une machine à barriques, et Mario doit aller le sauver en sautant par-dessus.
Mother 1 + 2	Game Boy Advance	2003	Dans les salles d'arcade, on reconnait le jeu Donkey Kong sur les écrans.
Banjo-Kazooie	Game Boy Advance	2003	On retrouve de nombreuses références à Donkey Kong Country.
Pokémon Stadium 2	Nintendo 64	2001	On peut décorer sa chambre avec de nombreux screenshots de jeux Nintendo, dont les écrans de Donkey Kong.
Daigasso! Band Brothers	Nintendo DS	2004	On retrouve les musiques du Donkey Kong original.
Wario Ware	Game Boy Advance / Nintendo DS / Wii	2005	Dans WarioWare, Inc., WarioWare: Twisted, WarioWare: Touched ou WarioWare: Smooth Moves, de nombreux mini-jeux sont basés sur Donkey Kong, Donkey Kong Jr. et Donkey Kong 3.
Tetris DS	Nintendo DS	2006	Parmi les nombreux thèmes et tableaux de cette version, DK apparait dans les décors de ses premières versions.
Punch Out!!	Wii	2009	DK est un personnage caché jouable.
Mario et Sonic aux Jeux olympiques d'hiver	Wii	2009	DK est un personnage puissant jouable.

Références modifier

↑ ^{a et b} (ja + en) « Donkey Kong No.1 Of '81 », Game Machine, n^o 182,‎ 15 février 1982, p. 30.
↑ ^{a b c et d} (en) « Coleco's Donkey Kong », Electronic Games, vol. 1, n^o 11,‎ janvier 1983, p. 57.
↑ ^{a et b} (en) « Donkey Kong », Info 64, n^o 2,‎ hiver 1983/84, p. 6-7.
↑ ^{a b c et d} (en) Chris Scullion, The NES Encyclopedia - Every Game Released for the NES, 30 mars 2019 (ISBN 9781526737809), p. 9.
↑ (en) « Donkey Kong Jr. », Electronic Fun with Computers and Games, vol. 1, n^o 7,‎ mai 1983, p. 58.
↑ « Donkey-Kong Jr », Tilt, n^o 8,‎ novembre/décembre 1983, p. 51.
↑ ^{a et b} (en) « Donkey Kong Swings Back », Computer and Video Games, n^o 28,‎ février 1984, p. 50.
↑ ^{a et b} « Donkey Kong 3 », Génération 4, n^o 1,‎ 4^e trimestre 1987, p. 22.
↑ ^{a et b} Alain Huyghues-Lacour, « Donkey Kong Junior Math », Tilt, n^o 52,‎ mars 1988, p. 74-75.
↑ ^{a et b} « Donkey Kong Country - Sortie mondiale novembre 1994 », Super Power, n^o 24,‎ septembre 1994, p. 39.
↑ (en) « Nintendo Goes Ape Over 'Donkey Kong' », Billboard,‎ 12 novembre 1994, p. 90.
↑ (en) Nintendo, The Art of Super Mario Odyssey, Dark Horse Comics, 22 octobre 2019, 368 p. (ISBN 978-1506713755), p. 361.
↑ « Donkey Kong Country », CD Consoles, n^o 2,‎ décembre 1994, p. 112-115.
↑ (en) « A Year Of Firsts For Vid-Game Market », Billboard,‎ 7 janvier 1995, p. 77.
↑ (ja) « スーパードンキーコング Super Donkey Kong », Famitsu, n^o 320,‎ 3 février 1995, adv..
↑ ^{a et b} (en) « Donkey Kong Country 2 Diddy's Kong Quest », Computer and Video Games, n^o 169,‎ décembre 1995, p. 76-77.
↑ (ja) « Famitsu Cross Review », Famitsu, n^o 363,‎ 1^er décembre 1995.
↑ ^{a et b} (en) « Dixie Kong's Double Trouble », Computer and Video Games, n^o 182,‎ janvier 1997, p. 82-83.
↑ « Donkey Kong Country 3 Dixie Kong's Double Trouble », Super Power, n^o 44,‎ octobre 1996, p. 28-29.
↑ ^{a et b} « Diddy Kong Racing », Nintendo, le magazine officiel, n^o 3,‎ février/mars 1998, p. 24-30.
↑ ^{a et b} « Diddy Kong Racing DS », Nintendo, le magazine officiel, n^o 55,‎ avril 2007, p. 58-59.
↑ ^{a b et c} « Donkey Kong 64 », Nintendo, le magazine officiel, n^o 21,‎ décembre 1999, p. 20-24.
↑ ^{a et b} « Donkey Konga », Nintendo, le magazine officiel, n^o 27,‎ octobre 2004, p. 88-89.
↑ (en) « Donkey Konga », Electronic Gaming Monthly, n^o 184,‎ novembre 2004, p. 151.
↑ ^{a et b} « Donkey Konga 2 », Nintendo, le magazine officiel, n^o 35,‎ juin 2005, p. 64-68.
↑ ^{a et b} « Donkey Kong Jungle Beat », Nintendo, le magazine officiel, n^o 31,‎ février 2005, p. 72-77.
↑ ^{a et b} « Donkey Kong Jet Race », Nintendo, le magazine officiel, n^o 64,‎ février 2008, p. 74.
↑ ^{a b et c} (en) « The Boys Are Back! », Nintendo Power, n^o 261,‎ décembre 2010, p. 48-56.
↑ ^{a et b} (de) « Donkey Kong Country Returns 3D », PowerPlay, n^o 2,‎ février 2013, adv..
↑ ^{a et b} « Donkey Kong Country: Tropical Freeze WiiU », sur nintendo.fr.
↑ ^{a et b} (en) « Donkey Kong Country™: Tropical Freeze Nintendo Switch », sur nintendo.com.
↑ ^{a et b} « Donkey Kong Country », Super Power, n^o 25,‎ octobre 1994, p. 92-93.
↑ ^{a et b} « Donkey Kong Land », Super Power, n^o 35,‎ septembre 1995, p. 72-77.
↑ ^{a et b} (en) « Donkey Kong Land 2 », Nintendo Power, n^o 127,‎ septembre 1996, p. 80-87.
↑ ^{a et b} « Donkey Kong Land III », Consoles +, n^o 72,‎ janvier 1998, p. 140.
↑ ^{a et b} « Mario vs. Donkey Kong », Nintendo, le magazine officiel, n^o 28,‎ novembre 2004, p. 82-83.
↑ ^{a et b} « DK King of Swing », Nintendo, le magazine officiel, n^o 31,‎ février 2005, p. 42.
↑ ^{a et b} « Mario vs. Donkey Kong 2 : March of the Minis », Nintendo, le magazine officiel, n^o 54,‎ mars 2007, p. 62-63.
↑ ^{a et b} « DK : Jungle Climber », Nintendo, le magazine officiel, n^o 60,‎ octobre 2007, p. 86-87.

[gm182-1] {a et b} (ja + en) « Donkey Kong No.1 Of '81 », Game Machine, n^o 182,‎ 15 février 1982, p. 30.

[eg11-2] {a b c et d} (en) « Coleco's Donkey Kong », Electronic Games, vol. 1, n^o 11,‎ janvier 1983, p. 57.

[i642-3] {a et b} (en) « Donkey Kong », Info 64, n^o 2,‎ hiver 1983/84, p. 6-7.

[nes-4] {a b c et d} (en) Chris Scullion, The NES Encyclopedia - Every Game Released for the NES, 30 mars 2019 (ISBN 9781526737809), p. 9.

[5] (en) « Donkey Kong Jr. », Electronic Fun with Computers and Games, vol. 1, n^o 7,‎ mai 1983, p. 58.

[6] « Donkey-Kong Jr », Tilt, n^o 8,‎ novembre/décembre 1983, p. 51.

[dk3-7] {a et b} (en) « Donkey Kong Swings Back », Computer and Video Games, n^o 28,‎ février 1984, p. 50.

[gen4.1-8] {a et b} « Donkey Kong 3 », Génération 4, n^o 1,‎ 4^e trimestre 1987, p. 22.

[tilt52-9] {a et b} Alain Huyghues-Lacour, « Donkey Kong Junior Math », Tilt, n^o 52,‎ mars 1988, p. 74-75.

[sp24-10] {a et b} « Donkey Kong Country - Sortie mondiale novembre 1994 », Super Power, n^o 24,‎ septembre 1994, p. 39.

[11] (en) « Nintendo Goes Ape Over 'Donkey Kong' », Billboard,‎ 12 novembre 1994, p. 90.

[12] (en) Nintendo, The Art of Super Mario Odyssey, Dark Horse Comics, 22 octobre 2019, 368 p. (ISBN 978-1506713755), p. 361.

[13] « Donkey Kong Country », CD Consoles, n^o 2,‎ décembre 1994, p. 112-115.

[14] (en) « A Year Of Firsts For Vid-Game Market », Billboard,‎ 7 janvier 1995, p. 77.

[15] (ja) « スーパードンキーコング Super Donkey Kong », Famitsu, n^o 320,‎ 3 février 1995, adv..

[cvg169-16] {a et b} (en) « Donkey Kong Country 2 Diddy's Kong Quest », Computer and Video Games, n^o 169,‎ décembre 1995, p. 76-77.

[17] (ja) « Famitsu Cross Review », Famitsu, n^o 363,‎ 1^er décembre 1995.

[cvg182-18] {a et b} (en) « Dixie Kong's Double Trouble », Computer and Video Games, n^o 182,‎ janvier 1997, p. 82-83.

[19] « Donkey Kong Country 3 Dixie Kong's Double Trouble », Super Power, n^o 44,‎ octobre 1996, p. 28-29.

[nin3-20] {a et b} « Diddy Kong Racing », Nintendo, le magazine officiel, n^o 3,‎ février/mars 1998, p. 24-30.

[nin55-21] {a et b} « Diddy Kong Racing DS », Nintendo, le magazine officiel, n^o 55,‎ avril 2007, p. 58-59.

[nin21-22] {a b et c} « Donkey Kong 64 », Nintendo, le magazine officiel, n^o 21,‎ décembre 1999, p. 20-24.

[nin27-23] {a et b} « Donkey Konga », Nintendo, le magazine officiel, n^o 27,‎ octobre 2004, p. 88-89.

[24] (en) « Donkey Konga », Electronic Gaming Monthly, n^o 184,‎ novembre 2004, p. 151.

[nin35-25] {a et b} « Donkey Konga 2 », Nintendo, le magazine officiel, n^o 35,‎ juin 2005, p. 64-68.

[nin31-26] {a et b} « Donkey Kong Jungle Beat », Nintendo, le magazine officiel, n^o 31,‎ février 2005, p. 72-77.

[nin64-27] {a et b} « Donkey Kong Jet Race », Nintendo, le magazine officiel, n^o 64,‎ février 2008, p. 74.

[np261-28] {a b et c} (en) « The Boys Are Back! », Nintendo Power, n^o 261,‎ décembre 2010, p. 48-56.

[pp2-29] {a et b} (de) « Donkey Kong Country Returns 3D », PowerPlay, n^o 2,‎ février 2013, adv..

[dkctfw-30] {a et b} « Donkey Kong Country: Tropical Freeze WiiU », sur nintendo.fr.

[dkctfs-31] {a et b} (en) « Donkey Kong Country™: Tropical Freeze Nintendo Switch », sur nintendo.com.

[sp25-32] {a et b} « Donkey Kong Country », Super Power, n^o 25,‎ octobre 1994, p. 92-93.

[sp35-33] {a et b} « Donkey Kong Land », Super Power, n^o 35,‎ septembre 1995, p. 72-77.

[np127-34] {a et b} (en) « Donkey Kong Land 2 », Nintendo Power, n^o 127,‎ septembre 1996, p. 80-87.

[c+72-35] {a et b} « Donkey Kong Land III », Consoles +, n^o 72,‎ janvier 1998, p. 140.

[nin28m-36] {a et b} « Mario vs. Donkey Kong », Nintendo, le magazine officiel, n^o 28,‎ novembre 2004, p. 82-83.

[nin31d-37] {a et b} « DK King of Swing », Nintendo, le magazine officiel, n^o 31,‎ février 2005, p. 42.

[nin54-38] {a et b} « Mario vs. Donkey Kong 2 : March of the Minis », Nintendo, le magazine officiel, n^o 54,‎ mars 2007, p. 62-63.

[nin60-39] {a et b} « DK : Jungle Climber », Nintendo, le magazine officiel, n^o 60,‎ octobre 2007, p. 86-87.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]