Le Danger (album)

Album de Françoise Hardy
Sortie	1996
Enregistré	Studio ICP, Bruxelles Belgique; Studio + XXX (Plus trente), Paris France; Ridge Farm Studio (en), Rusper (en) Angleterre;
Durée	49 min 39 s
Genre	Pop rock
Producteur	Rodolphe Burger; Alain Lubrano
Label	Virgin

Le Danger, est le vingt-deuxième album, édité en France et à l'étranger, de la chanteuse Françoise Hardy. L’édition originale est parue en France, le 22 avril 1996.

Contexte

Huit ans après l’album Décalages, que Françoise Hardy avait déclaré comme étant son adieu discographique, la chanteuse, encouragée par le chanteur Étienne Daho et motivée par la proposition d’un directeur de maison de disque, signe un contrat avec le label Virgin. « L'idée d'un retour ne m'effleurait même pas l'esprit. Mais quand on m'a proposé de faire un disque en me dégageant de ce qui m'insupporte dans l'incontournable promotion, j'ai pensé que je ne pouvais refuser ce qu'on m'amenait sur un plateau […]. Je pensais qu'accepter cette proposition me permettrait de faire travailler des artistes qui me tiennent à cœur, le plaisir de travailler avec eux étant d'ailleurs l'une de mes motivations la plus importantes^[1]. »

Sollicitant ses amis musiciens, Alain Lubrano (jeune compositeur connu en studio au moment de l’enregistrement de l’album Décalages et pour qui elle s’était investie, trois ans plus tôt, en lui écrivant la majeure partie des chansons de son premier album.), Jean-Noël Chaléat (son meilleur ami, avec qui elle avait signé une dizaine de chansons à la fin des années 1980) et Rodolphe Burger, le leader du groupe Kat Onoma, elle consacre l’année 1995 à poser des paroles sur leurs mélodies. « En choisissent Alain Lubrano et Rodolphe Burger comme compositeurs et producteurs, je ne choisissais pas seulement leur talent et ce que j'entrevoyais comme complémentarités possibles entre leur musique et mes mots — mes maux —, mais aussi une direction musicale et sonore précise, un peu plus « rock » que celle de mes albums précédents^[1]. »

En studio d’enregistrement, huit titres sont réalisés par Alain Lubrano, trois par Rodolphe Burger, un par Lubrano, Burger et Jean-Noël Chaléat. Le titre de la septième chanson est choisi pour être celui de ce nouvel opus. « Tous les titres de l'album tournent, plus ou moins, autour du danger que font courir : la peur, le silence, la fermeture, l'ambiguïté, le manque de discernement, l'inertie, la manipulation ainsi que l'orgueil qui instaure des rapports de force là où il ne devrait pas y en avoir^[1]. »

Pour son inspiration, les remerciements de la chanteuse — mentionnés dans le livret — vont entre autres, à Luis Buñuel et Claude Sautet (L'Obscur objet), Marguerite Duras (Dix heures en été).

Promotion de l'album

En juin 96, un premier clip illustrant la chanson Modes d’emploi ? est diffusé à la télévision.

En novembre, un deuxième clip, réalisé par Rocky Schenck, est tourné en couleurs à Séville pour promouvoir une seconde version de la chanson intitulée Un peu d’eau.

Un troisième clip est tourné en noir et blanc pour la promotion de Regarde toi, la dernière chanson de l’album.

Le samedi 11 janvier 1997, Françoise Hardy, modes d’emploi, un reportage de 90 minutes, réalisé par Mathias Ledoux, proposé par Brenda Jackson et Gilles Verlant, est diffusé sur Canal+ avec des interviews de la chanteuse par Michel Field et Gilles Verlant)^[2].

Édition originale de l'album

France, 22 avril 1996 : Disque compact (digipack), Le Danger, Virgin (7243 8 416622 9).

Crédits

Livret : 12 pages.
- Photographies réalisées par Dominique Issermann.
Enregistrements et mixages :
- Djoum,
- Steven Prestage,
- Mark Wallis.
Musiciens :
- Batterie : Doudou Weiss, Pascal Benoît et David Ruffy.
- Claviers : Jean-Noël Chaléat et Volker Janssen.
- EBow : Rodolphe Burger.
- Guitare acoustique : Alain Lubrano, Rodolphe Burger et François Bodin.
- Guitare basse : Rodolphe Burger, Pascal Mulot et Vincent Pierens.
- Guitare électrique : François Bodin, Alain Lubrano, Rodolphe Burger et Sylvain Luc.
- Slide : François Bodin et Alain Lubrano.
- Orgue Hammond : Bertrand Bonello.
- Piano : Bertrand Bonello.
- Piano électrique Wurlitzer : Bertrand Bonello.
- Piano Fender : Jean-Noël Chaléat.

Liste des chansons

N^o	Titre	Paroles	Musique	Réalisation	Durée
1.	Mode d'emploi ?	Françoise Hardy	Alain Lubrano	Alain Lubrano	3:49
2.	Les Madeleines	Françoise Hardy, Alain Lubrano	Alain Lubrano	Alain Lubrano	3:58
3.	La Beauté du diable	Françoise Hardy	Rodolphe Burger	Rodolphe Burger	3:52
4.	L'Obscur objet	Françoise Hardy	Alain Lubrano	Alain Lubrano	3:51
5.	Un peu d'eau (1^re version)	Françoise Hardy	Jean-Noël Chaléat	Rodolphe Burger – Jean-Noël Chaléat – Alain Lubrano	4:36
6.	Zéro partout	Françoise Hardy	Alain Lubrano	Alain Lubrano	4:10
7.	Le Danger	Françoise Hardy, Alain Lubrano	Alain Lubrano	Alain Lubrano	3:52
8.	Dix heures en été	Françoise Hardy	Rodolphe Burger	Rodolphe Burger	4:04
9.	Tout va bien	Françoise Hardy	Alain Lubrano	Alain Lubrano	4:02
10.	Contre-jour	Françoise Hardy	Rodolphe Burger	Rodolphe Burger	3:40
11.	Ici ou là ?	Françoise Hardy	Alain Lubrano	Alain Lubrano	4:10
12.	À sa merci	Françoise Hardy	Alain Lubrano	Alain Lubrano	3:48
13.	Regarde-toi	Françoise Hardy	Jean-Noël Chaléat	Alain Lubrano	1:56

Discographie liée à l’album

Abréviations désignant les différents types de supports d'enregistrements: K7 (Compact Cassette) = Album sur cassette; LP (Long Playing) = Album sur disque 33 tours (vinyle); CD (Compact Disc) = Album sur disque compact; CDS (Compact Disc Single) = Disque compact, 1 à 6 titres

Premières éditions françaises

Album sur cassette et disque 33 tours (vinyle)

Avril 1996 : K7, Le Danger, Virgin (7243 8 416614 4).
2 décembre 2016 : Double LP, édition du 20^e anniversaire (180 gr., pochette ouvrante), Le Danger, Éd. Kundalini/Parlophone/Warner Music France (190295 989590).

Disques promotionnels

Destinés à la promotion de l’album, ces disques sont exclusivement distribués dans les médias (presses, radios, télévisions…), et portent la mention « Échantillon promotionnel. Interdit à la vente ».

Disques hors commerce

Avril 1996 : CD (pochette papier), Le Danger, Virgin (CD REPS 31).
Avril 1996 : Coffret, Le Danger (Édition limitée).
- Dossier de presse : Du nouveau, du danger.
- Tirage photographique en noir et blanc (18 x 18) : portrait de Françoise Hardy réalisé par Dominique Issermann.
- CD (digipack), Le Danger, Virgin (7243 8 416612 9).
- CDS (pochette cartonnée), Mode d’emploi ?, Virgin (7243 8 935322 8).

Mode d'emploi ? (F. Hardy / Alain Lubrano).
Contre-jour (F. Hardy / Rodolphe Burger).

Été 1996 : CDS (pochette cartonnée), Dix heures en été, Virgin (Visa 3778)^[3].

Dix heures en été (F. Hardy / Rodolphe Burger).
Ici ou là ? (F. Hardy / Alain Lubrano).

Décembre 1996 : CDS (pochette cartonnée), Le Danger, Virgin (sa 3845).

Un peu d’eau (F. Hardy / Jean-Noël Chaléat), (2^e version).

Décembre 1996 : CDS (pochette cartonnée), Un peu d’eau, Virgin (sa 3878).

Un peu d’eau (F. Hardy / Jean-Noël Chaléat), (2^e version).

11 janvier 1997 : CD et livret de 20 pages (sous étui cartonné), Françoise Hardy, modes d’emploi, Virgin/Canal+ (Visa 3890)^[4].

Un peu d'eau (F. Hardy / Jean-Noël Chaléat), 1996, (2^e version).
Des ronds dans l'eau^[5] (Pierre Barouh / Raymond Le Sénéchal), 1967.
Comment te dire adieu ? (It Hurts to Say Goodbye), (Serge Gainsbourg, adaptation du texte de Jack Gold / Arnold Goland), 1968.
Soleil (Sunshine), (F. Hardy, adaptation du texte de Tash Howard / Sandy Alpert), 1970.
La Question (F.Hardy / Tuca), 1971.
Et si je m'en vais avant toi (F. Hardy), 1972.

Autres disques

Avril 1996 : CDS (pochette cartonnée), Mode d’emploi ?, Virgin (7243 8 935322 8).

Mode d'emploi ? (F. Hardy / Alain Lubrano).
Contre-jour (F. Hardy / Rodolphe Burger).

Juin 1997 : CDS (digipack), Les Madeleines • Un peu d'eau, Virgin.
- Décliné en quatre couleurs :
- Violet (7243 8 945292 1),
- Rose (7243 8 945322 5),
- Jaune (7243 8 945312 6),
- Vert (17243 8 945302 7).
1. Les Madeleines (F. Hardy et Alain Lubrano / Alain Lubrano).
2. Un peu d'eau (F. Hardy / Jean-Noël Chaléat), (2^e version).

Rééditions françaises

Album sur disque compact

Décembre 1996 : CD (jewelcase), Le Danger, Virgin (7243 8 416612 0).
- Avec CDS en bonus (pochette cartonnée), Le Danger, Virgin, « Plus 2 Musique » (sa 3845).

Un peu d'eau (F. Hardy / Jean-Noël Chaléat), (2^e version).

Printemps 1997 : CD (jewelcase sous étui cartonné), Le Danger, Virgin (7243 8 443142 6).
Été 2000 : CD (digipack), Le Danger, coll. « CD digipack luxe », Virgin (7243 8 416612 9).
2016 : CD (jewel case), Le Danger, Parlophone/Warner Music France (7 24384 16612 0).

Premières éditions étrangères

Album sur disque compact

Belgique, 1997 : CD, Le Danger, Virgin (7243 8 416612 0).
Japon, 1997 : CD, Le Danger, Virgin/Toshiba/EMI (VJCP 25258), bonus : To The End (La Comédie), F. Hardy en duo avec le groupe anglais, Blur^[6].
Pays-Bas, 1997 : CD, Le Danger, Virgin (7243 8 416612 0).
Québec, 1997 : CD, Le Danger, Virgin (7243 8 416612 0).
Suisse, 1997 : CD, Le Danger, Virgin (7243 8 416612 0).

Album sur disque 33 tours

Europe, 16 décembre 2016 : Double LP (180 gr.), Le Danger, Éditions Kundalini/Parlophone/Warner Music France (190295 989590).

Reprise de chanson

Regarde-toi, Espagne, mars 2008 : Rubi (es), CD (digipack), De la mano de Françoise Hardy, Factoría Autor (84213310145428).

Notes et références

↑ ^{a b et c} Françoise Hardy, in dossier de presse, Du nouveau, du danger, issu du coffret promotionnel, Le Danger.
↑ À l’occasion de cette émission, un concours fut organisé pour les abonnés de la chaîne pour leur faire gagner un CD (digipack) avec un livret contenant des extraits de l'interview réalisée par Gilles Verlant, rançoise Hardy, modes d’emploi.
↑ Photographie de pochette réalisée par Kate Barry.
↑ Édition spéciale offerte aux gagnants du concours organisé pour les abonnés de la chaîne de télévision Canal+, à l’occasion de la diffusion (le samedi 11 janvier 1997), du documentaire réalisé par Mathias Ledoux : Françoise Hardy, modes d’emploi.
↑ Reprise de la chanson du film Vivre pour vivre de Claude Lelouch.
↑ Cette chanson était initialement chantée par le groupe britannique accompagné par Lætitia Sadier sur leur 3^e album, Parklife. Par la suite, ils voulurent la réenregistrer avec Françoise Hardy pour leur 4^e album, The Great Escape, Food/EMI (7 24383 53492 0), septembre 1995. Enregistrée au studio 2 d’Abbey Road à Londres, les paroles françaises sont de Françoise Hardy.

Liens externes

Site officiel de Françoise Hardy

Portail de la musique

[nota-1] {a b et c} Françoise Hardy, in dossier de presse, Du nouveau, du danger, issu du coffret promotionnel, Le Danger.

[2] À l’occasion de cette émission, un concours fut organisé pour les abonnés de la chaîne pour leur faire gagner un CD (digipack) avec un livret contenant des extraits de l'interview réalisée par Gilles Verlant, rançoise Hardy, modes d’emploi.

[3] Photographie de pochette réalisée par Kate Barry.

[4] Édition spéciale offerte aux gagnants du concours organisé pour les abonnés de la chaîne de télévision Canal+, à l’occasion de la diffusion (le samedi 11 janvier 1997), du documentaire réalisé par Mathias Ledoux : Françoise Hardy, modes d’emploi.

[5] Reprise de la chanson du film Vivre pour vivre de Claude Lelouch.

[6] Cette chanson était initialement chantée par le groupe britannique accompagné par Lætitia Sadier sur leur 3^e album, Parklife. Par la suite, ils voulurent la réenregistrer avec Françoise Hardy pour leur 4^e album, The Great Escape, Food/EMI (7 24383 53492 0), septembre 1995. Enregistrée au studio 2 d’Abbey Road à Londres, les paroles françaises sont de Françoise Hardy.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]