Alain Lubrano
Nom de naissance Alain Guy Lubrano
Naissance
Pau
Décès (à 47 ans)
Paris 15e
Activité principale Auteur-compositeur-interprète
Activités annexes Chanson française
Années actives 1988 - 2011

Alain Lubrano (né le à Pau et mort le à Paris)[1] est un auteur-compositeur-interprète français. Il est connu pour son travail aux côtés de Françoise Hardy, particulièrement sur l'album Le Danger sorti en 1996, pour lequel il assure une partie de l'écriture ainsi que la coproduction et la réalisation.

Biographie modifier

Après avoir mis fin à ses études en 1987, Alain Lubrano quitte son groupe de rock et la banlieue parisienne pour Bordeaux où, par relation, il fait son apprentissage dans un studio d’enregistrement[2]. Au bout de deux ans, il envisage de se lancer dans la composition musicale et revient en région parisienne. Devenu assistant ingénieur du son au Studio Guillaume Tell, à Suresnes, il participe en 1988, à l’enregistrement des nouvelles chansons de Françoise Hardy pour l'album, Décalages[3].

F. Hardy : « Durant les longs mois d’enregistrement […], j’avais sympathisé avec le jeune assistant, Alain Lubrano. Une malformation cardiaque le fragilisait et donnait envie de l’aider. J’appris qu’il composait des mélodies et je fus tellement séduite par ce qu’il me fit entendre que je lui proposai un accord éditorial qui lui permettrait de se consacrer à la composition et d’arrêter le travail de studio trop épuisant pour lui[4]. »

Après la sortie de l’album, déclaré comme étant son dernier, la chanteuse désire rester dans son domaine de prédilection mais « de l’autre côté de la barrière ». Lui est alors offert l’opportunité d’être directrice artistique pour un nouveau label (Vibrations) créé par la société de production Flarenasch. Alain Lubrano en serait le premier artiste. Elle se met alors à l’ouvrage pour lui écrire une dizaine de chansons en vue d’un album. Par ailleurs elle est sollicitée pour participer en tant que chanteuse pour l’album Urgence dont les bénéfices seront destinés à la recherche contre le Sida. Pour cette participation collective prise en charge par Fabrice Nataf, elle enregistre Si ça fait mal, sur une première composition de Lubrano. Celui-ci l’interprète à son tour pour son album ; ce dernier, intitulé Eaux troubles, sort en octobre 1992.

Si ça fait mal, et une autre chanson intitulée Profil – toujours sur une musique de Lubrano – seront ajoutées sur une compilation de chansons de Françoise Hardy destinée au marché japonais[5].

À l’occasion de l’émission télévisée Fréquenstar, consacrée à Françoise Hardy et présentée par Laurent Boyer, sur M6 le , Alain l’accompagne à la guitare et chante avec elle le refrain de Si ça fait mal. Après cette émission, le projet d'enregistrer cette chanson en duo est envisagé car l’album rencontre des difficultés de programmation. Au printemps 1993, une seconde édition est publiée avec le duo comme titre porteur. Tous deux s'investissent alors pour le promouvoir dans les médias.

Françoise, qui avait juré de ne plus se produire en public, n’hésite pas à chanter avec Alain dans divers lieux opportunément choisis ; entre autres, dans une émission télévisée où le playback est banni : Taratata[6]. Le duo, soutenu également par un vidéo-clip réalisé par Lewis Furey[7], obtiendra un certain succès, cependant la carrière de chanteur d'Alain Lubrano ne se poursuivra pas.

Françoise Hardy quant à elle, incitée par Étienne Daho et Fabrice Nataf, à reprendre le chemin des studios, retrouve l’envie d’écrire pour elle au cours de 1993 ; d’autant plus que les mélodies d’Alain lui paraissent faites pour elle[8]. Les enregistrements s’effectuent au long de 1995. L’album sort en 1996.

Hospitalisé pour subir une opération cardiaque délicate, Alain Lubrano meurt le , à l’âge de 47 ans[9] ; laissant une épouse et une fillette de sept ans[10]. La cérémonie des funérailles a lieu au crématorium du Père Lachaise, à Paris. Ses cendres reposent dans un cimetière du Val-de-Marne[11].

Discographie en solo modifier

Albums modifier

  • Octobre 1992 : CD 10 titres, Eaux troubles, Vibrations/Flarenasch/Musidisc (181 602), (1re version).
  • Printemps 1993 : CD 11 titres, Eaux troubles, Vibrations/Flarenasch/Musidisc (183 062) (2e version, avec Si ça fait mal, en duo avec Françoise Hardy).
Crédits
  • Photographies du livret : Patrick Canigher.
  • Coproducteurs : Dominique Blanc-Francard et Alain Lubrano.
  • Enregistrements et mixages : Dominique Blanc-Francard, Studio +XXX.
  • Batterie : Michäel Sala.
  • Basse : Bernard Viguié.
  • Guitare : Alain Lubrano, Micky Meinert.
Liste des chansons
Toutes les musiques ont été composées par Alain Lubrano.
No TitreParoles Durée
1. La Fuite en avantFrançoise Hardy 4:08
2. Baby DollFrançoise Hardy 4:08
3. L'ÉtoileOlivier Jandel 4:36
4. ...Si ça fait mal...Françoise Hardy 4:20
5. Dormir deboutFrançoise Hardy 3:38
6. Comment savoir ?Françoise Hardy et Alain Lubrano 4:10
7. ParallèleFrançoise Hardy 4:00
8. Eaux troublesFrançoise Hardy 4:31
9. La SituationAlain Lubrano et Françoise Hardy 4:06
10. Banlieue savoir faireOlivier Jeandel et Alain Lubrano 4:35
11. ...Si ça fait mal... duo avec Françoise Hardy, ajouté sur 2e versionFrançoise Hardy 4:47

Singles modifier

  • 1992 : Dormir debout, Vibrations/Flarenasch/Musidisc (FL 03/92 SI).
  1. Dormir debout (F. Hardy / A. Lubrano).
  2. La Fuite en avant (F. Hardy / A. Lubrano).
  • 1992 : Dormir debout Vibrations/Flarenasch/Musidisc (180 912).
  1. Dormir debout (F. Hardy / A. Lubrano).
  2. La Fuite en avant (F. Hardy / A. Lubrano).
  3. Comment savoir ? (F. Hardy et A. Lubrano / A. Lubrano).
  • 1992 : Baby Doll, Vibrations/Flarenasch/Musidisc (183 692).
  1. Baby Doll (F. Hardy / A. Lubrano).
  2. Banlieue savoir faire (O. Jeandel / A. Lubrano).
  • Printemps 1993 : CDS, ...Si ça fait mal..., Vibrations/Flarenasch/Musidisc (182 652).
  1. ...Si ça fait mal... (F. Hardy et A. Lubrano (partie en anglais) / A. Lubrano), duo avec Françoise Hardy.
  2. ...Si ça fait mal... (mix).

Participations modifier

  • 1988 : Décalages de Françoise Hardy : assistant réalisateur
  • 1988 : M et J de Vanessa Paradis : Assistant mixage sur le titre Le bon Dieu est un marin*
  • 1988 : Stronger Than Pride de Sade: ingénieur assistant
  • 1996 : Le Danger de Françoise Hardy : paroles, musique et réalisation
  • 1998 : À la légère de Jane Birkin : écriture et arrangement sur La Pleine lune
  • 2000 : Clair-obscur de Françoise Hardy : musiques de Duck's Blues, La Pleine lune, La Vérité des choses et réalisation de quatre titres.
  • 2003 : Madame L’Existence de Jacques Dutronc : contribution musicale sur La Vie en live.
  • 2004 : Tant de belles choses de Françoise Hardy : musiques de Tant de belles choses, Jardinier bénévole, Tard dans la nuit, Côté jardin côté cour et réalisation de cinq titres.
  • 2006 : Parenthèses... de Françoise Hardy : paroles, musique et réalisation pour Les Sédiments.
  • 2010 : La Pluie sans parapluie de Françoise Hardy : musiques de Champ d'honneur, Les Pas, Le Temps de l'innocence, Je ne vous aime pas et réalisation de sept titres.

Références modifier

  1. État civil sur le fichier des personnes décédées en France depuis 1970
  2. Thierry Coljon, « Alain Lubrano, le protégé de Françoise Hardy. les eaux troubles d'un banlieusard », Le Soir, 2 juin 1993.
  3. Françoise-Marie Santucci , « Alain Lubrano, du «Danger» à l’effacement », Libération, 16 juin 2011.
  4. Françoise Hardy, Le Désespoir des singes…et autres bagatelles, éd. Robert Laffont, 2008, p.283.
  5. Epic/Sony (ESCA 5676), Japon, 1992. On peut trouver la chanson Profil sur une compilation édité en France : double CD, Blues 1962/1993, BMG (7432 1 156922 4), 1993.
  6. Prestation diffusée sur France 2, le 22 mai 1993.
  7. Précision recueillie dans le magazine Platine n° 10, février-mars 1994.
  8. Françoise Hardy, Le Désespoir des singes… et autres bagatelles, éd. Robert Laffont, 2008, p.311.
  9. Romain Pontaud, « Alain Lubrano est mort », Charts in France, 6 juin 2011.
  10. Lisa, filleule de Françoise Hardy.
  11. Précisions communiquées par sa sœur sur le site de Télé Obs (supplément du Nouvel Observateur), le 1er juin 2011.