L'Aube rouge (film, 2012)
Titre original | Red Dawn |
---|---|
Réalisation | Dan Bradley (en) |
Scénario |
Jeremy Passmore Carl Ellsworth Tony Gilroy |
Musique | Ramin Djawadi |
Acteurs principaux | |
Sociétés de production |
Contrafilm Metro-Goldwyn-Mayer Vincent Newman Entertainment |
Pays d’origine |
![]() |
Genre | guerre uchronique |
Durée | 114 minutes |
Sortie | 2012 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
L'Aube rouge (Red Dawn) est un film de guerre uchronique américain de Dan Bradley sorti en 2012[1]. Il s'agit d'un remake du film du même nom de John Milius, sorti en 1984.
Alors que le film original voyait l'invasion des États-Unis par les Soviétiques et leurs alliés sud-américains, cette version met en scène une guerre entre les États-Unis et la Chine. Cependant, afin de pouvoir le distribuer en Chine, celle-ci a été remplacée par la Corée du Nord en post-production[2].
SynopsisModifier
Un groupe d'adulte et d'adolescents américains résiste à l’invasion de la ville de Spokane (Washington) par l’armée populaire de Corée[3].
Le montage d'introduction montre les retombées de la crise économique sur les pays membres de l'Union européenne ainsi qu'une OTAN affaiblie, alors qu'une coopération accrue se développe entre une Corée du Nord de plus en plus belliqueuse et une Russie dirigée par des ultranationalistes.
Les États-Unis, fortement endettés par la crise financière, sont obligés d'effectuer des coupes dans le budget de la défense. Parallèlement, la dégradation de la situation internationale oblige le pays à maintenir des effectifs militaires de plus en plus importants sur le globe. L'armée américaine n'est alors plus en mesure de protéger efficacement le territoire américain de par sa dispersion. Elle ne sera pas en mesure de s'opposer à l'invasion nord-coréenne.
Fiche techniqueModifier
Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
- Titre original : Red Dawn
- Titre français et québécois : L'Aube rouge
- Réalisation : Dan Bradley (en)
- Scénario : Jeremy Passmore, Carl Ellsworth, Tony Gilroy, d'après un scénario original de John Milius et Kevin Reynolds
- Photographie : Mitchell Amundsen
- Montage : Hughes Winborne
- Musique : Ramin Djawadi
- Production : Vincent Newman
- Sociétés de production : Contrafilm, FilmNation Entertainment, avec la participation de Metro-Goldwyn-Mayer, United Artists et Vincent Newman Entertainment
- Distribution : FilmDistrict (États-Unis), Alliance (Canada), Metropolitan Filmexport (France)
- Pays d'origine : États-Unis
- Langue originale : anglais
- Format : couleurs - Panavision - 35 mm - 2,35:1 - Dolby Digital
- Genre : guerre
- Dates de sortie :
- États-Unis : (avant-première au Fantastic Fest)
- États-Unis / Canada :
- France :
DistributionModifier
- Chris Hemsworth (V. F. : Adrien Antoine ; V. Q. : Frédérik Zacharek) : Jed Eckert
- Josh Peck (V. F. : Alexis Tomassian ; V. Q. : Nicholas Savard L'Herbier) : Matt Eckert
- Josh Hutcherson (V. F. : Julien Bouanich ; V. Q. : Xavier Dolan) : Robert Kinter
- Jeffrey Dean Morgan (V. F. : Lionel Tua ; V. Q. : Benoît Rousseau) : le lieutenant-colonel Andrew Tanner
- Adrianne Palicki (V. F. : Dorothée Pousséo ; V. Q. : Ariane-Li Simard-Côté) : Toni Walsh
- Isabel Lucas (V. F. : Olivia Luccioni ; V. Q. : Kim Jalabert) : Erica Martin
- Connor Cruise (V. F. : Brice Ournac ; V. Q. : Léo Caron) : Daryl Jenkins
- Edwin Hodge (V. F. : Sidney Kotto) : Danny Morris
- Alyssa Diaz : Julie
- Brett Cullen (V. F. : Bernard Lanneau) : Tom Eckert
- Michael Beach (V. F. : Frantz Confiac) : le maire Jenkins
- Matt Gerald (V. F. : Jean-Marc Charrier) : Hodges
- Will Yun Lee (V. F. : Jean-Pierre Michaël) : le capitaine Cho
- Ken Choi : Smith
- Mark Schlereth : l'entraineur des Wolverines (caméo)
ProductionModifier
Le tournage a lieu en 2009 dans le Michigan, notamment à Détroit, ainsi qu'à Spokane dans l'État de Washington[7].
AccueilModifier
Notes et référencesModifier
- (en)Ben Fritz, « Sony finalizing distribution and co-financing deal with MGM, including next two 'Bond' films », Los Angeles Times, (lire en ligne)
- « Le remake de L’Aube rouge déclenche des réactions racistes sur Twitter », sur Première.fr, (consulté le 15 décembre 2016).
- Le scénario originel et le tournage concerné une invasion par la République populaire de Chine mais pour ne pas déplaire au marché cinématographique chinois, toutes les scènes ou apparaissait l'armée populaire de libération ont été maquillés post production pour faire apparaitre des symboles nord-coréens.
- « Fiche du doublage français du film » sur AlloDoublage, consulté le 5 septembre 2013
- « Deuxième fiche du doublage français du film » sur RS Doublage, consulté le 5 septembre 2013
- « Fiche du doublage québécois du film », sur Doublage.qc.ca (consulté le 5 novembre 2012)
- (en) Locations sur l’Internet Movie Database
AnnexesModifier
Articles connexesModifier
- L'Aube rouge, le film original
- Demain, quand la guerre a commencé, film au sujet similaire
- Homefront
- Invasion des États-Unis
- Troisième Guerre mondiale
Liens externesModifier
- Ressources relatives à l'audiovisuel :