Festival international du cirque de Monte-Carlo

festival de cirque

Le festival international du cirque de Monte-Carlo est un festival annuel, créé en 1974 par le prince Rainier III de Monaco, qui se déroule chaque mois de janvier à Monte-Carlo. Le festival présente une sélection des meilleurs numéros de cirque du monde entier et attribue comme au cours d'une soirée de gala, des « Clowns d'or », d'argent et de bronze.

Festival international
du cirque de Monte-Carlo
Image associée à la récompense
Festival international du cirque de Monte-Carlo, en 2008.

Prix remis Clown
Pays Drapeau de Monaco Monaco
Date de création 1974
Site officiel Site officielVoir et modifier les données sur Wikidata

Histoire

modifier

Au début du festival, n'étaient distribués que des clowns d'or et des clowns d'argent.

En 1988 (pendant la 13e édition) sont tournées les scènes de cirque du long métrage de Claude Lelouch, Itinéraire d'un enfant gâté, avec la famille Gruss devant la caméra (sources : générique et making-of).

Dès l'inauguration du festival, en 1974, une messe dominicale est célébrée sous le chapiteau en présence du prince Rainier III et de la famille princière. Dès la 2e édition, une dimension œcuménique apparaît dans les vœux de nouvel an adressés par les communautés chrétiennes de la région. Le troisième festival est salué, cette fois, par un message commun des Églises anglicane, arménienne, catholique, réformée, orthodoxes grecque et russe.

Il n'y a pas de festival en 1982, 1986 et 1991[1].

Depuis l’extension du terre-plein de Fontvieille,[Quand ?] la messe est proposée à l'Église Saint-Nicolas de Fontvieille. Depuis 2002, le festival s'associe à la Semaine de prière pour l’unité des chrétiens en proposant en plus une célébration œcuménique avec tous les artistes sous le chapiteau de Fontvieille[2]. Ce rassemblement annuel est aujourd'hui le plus grand rassemblement annuel de chrétiens sur la Côte d'Azur[3].

 
Final du Festival de Monte-Carlo 2013.

En 2002, l'importance et la qualité des numéros présentés ont conduit à la création des clowns de bronze. À partir de 2008, des prix spéciaux sont publiés

En 2016, la quarantième édition du festival est spéciale, avec uniquement des numéros primés lors des précédentes éditions. Aucune récompense habituelle n'est remise excepté le prix du public et un Clown d'or à la princesse Stéphanie[4]. La même année, le festival New Generation est créé. Il a pour but de récompenser les meilleurs jeunes artistes. Ce festival se déroule sous le chapiteau de Fontvieille après le Festival international du cirque de Monte-Carlo.

De 1974 à 2002, le festival est présenté par Sergio. À partir de 2003, c'est Petit Gougou, alias Alain André, qui présente le festival.

Les éditions 2021 et 2022 du festival de Monte-Carlo, et de son pendant New Generation, sont annulées en raison de la pandémie de coronavirus.

La 46e édition, prévue en 2024, marquera les 50 ans d'existence du festival[5].

Palmarès

modifier

Clown d'or

modifier

Clown d'argent

modifier

Clown de bronze

modifier

Prix spéciaux

modifier

Années 2000

modifier
  • La coupe de S.A.S. la Princesse Antoinette (au plus jeune artiste du Festival) a été remise à Elayne Kramer, elle a reçu en outre le prix de la ville de Monaco, équilibriste - Mexique
  • Le prix spécial de la Princesse Stéphanie a été remis aux Fuentes Gasca pour avoir accompli le quadruple lors du Festival, trapèze volant qui remportent aussi le prix Jean-Louis Marsan, motos - Pérou
  • Le prix des amis du cirque italien a été remis à Sergei Akimov, sangles aériennes - Russie
  • Le prix de l'association monégasque des amis du cirque a été remis à Alessio Fochesato, présentation de perroquets - Espagne
  • Le prix Victor Kee a été remis aux Ballets Freedom, danse
  • Le prix du Kobsov circus de Kiev a été remis aux Bikers, numéro de hard rock sur pneumatiques, motos
  • Le prix spécial Jérôme Médrano a été remis aux clowns Martini, clowns - Espagne
  • Le prix du Grand cirque d'Etat de Saint Pétersbourg a été remis aux Crazy Wilson, Roue de la mort, équilibristes aériens - Colombie
  • Le prix spécial Z.P.R. De Varsovie a été remis à Création d’Ukraine Equilibrissimo, équilibristes - Ukraine
  • Le prix spécial Gandey a été remis à Domino, clown - Royaume-Uni
  • Le prix de la société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique - SACEM et le prix spécial du studio Grimailo Moscou ont été remis au Duo Flash, Main à main - Ukraine
  • Le prix de la société des bains de mer et le prix spécial Moira Orfei ont été remis au Duo Minasov, Quick change, transformistes - France
  • Le prix Blackpool Tower Circus, le prix Spencer Hodge et le prix Fuentes Gasca ont été remis à Florian Richter et ses jockeys, acrobaties à cheval - Hongrie
  • Le prix Greta Alessio a été remis aux Get The Shoe, jongleurs - Allemagne
  • le Trophée Louis Merlin a été remis à Gino Maravilla Fuentes Gasca, trapèze volant - Pérou
  • Le prix Emmanuel Bellini a été remis à Grand’Ma de New-York, clown - USA
  • Le prix spécial Marsupilami a été remis à John Burke, présentation d'otaries - USA
  • Le prix du Cirque d'hiver Bouglione et le prix spécial Jean Richard ont été remis à Kid Bauer, dresseur de fauves - France
  • Le prix de la revue “Le cirque dans l'Univers”, le prix Erich Rózewicz, le prix spécial Gran Circo Mundial et le prix du Rosgoscirk ont été remis à La famille Casartelli, présentation d'éléphants - Allemagne
  • Le prix spécial Stardust circus international a été remis à La Troupe de Shenyang, équilibristes - Chine
  • Le prix spécial de l'european circus association (E.C.A.) a été remis à Li Wei, équilibriste sur fil mou - Chine
  • Le prix "Arlette Gruss" a été remis à Marina & Svetlana, antipodistes - Biélorussie
  • Le prix Specialgesellschaft der circusfreunde E.V. (Association des Amis du Cirque d’Allemagne) a été remis à Nathalie Harris, acrobatie à la corde
  • Le prix spécial du Conseil National a été remis à Persia, Plate-forme aérienne, voltige
  • Le prix du journal Nice-Matin et le prix du Fairmont Monte-Carlo ont été remis à Scott & Muriel, Comédie magique, comiques - USA
  • Le prix du jury junior international HSBC a été remis à la Troupe acrobatique de Guangzhouacrobaties au trampoline - Chine
  • Le prix spécial Emilien Bouglione a été remis à la Troupe Catana, acrobaties à la bascule - Roumanie
  • Le prix TMC Monte-Carlo, le prix du Bolchoï circus de Moscou, le prix du cirque Nikulin Moscou et le prix du public ont été remis à Sam Payne et Sandra Feusi, Vertical Tango, acrobates - Suisse et USA

Années 2010

modifier
  • La Coupe de S.A.S. la Princesse Antoinette (au plus jeune artiste du Festival) a été remise à Acro Trio, gymnastes - France
  • Le prix spécial du Conseil National ainsi que le prix spécial du Jury ont été remis à la Troupe Chernievsky, numéro de bascule - Russie
  • Le prix Specialgesellschaft der circusfreunde E.V. (Association des Amis du Cirque d’Allemagne) et le prix spécial Marsupilami ont été remis à Sonni Frankello, présentation d’éléphants - Allemagne
  • Le prix du Fairmont Monte-Carlo a été remis à Alain Alegria, trapèze Washington - Mexique
  • Le prix de l'association monégasque des amis du cirque et le prix spécial de l'european circus association (E.C.A.) ont été remis à Andrejs Fjodorovs, présentation de pigeons - Lettonie
  • Le prix spécial Spencer Hodge a été remis à Court Circuit, numéro comique - France
  • Le prix de la société des bains de mer a été remis au Duo Stykan, main à main - République tchèque
  • Le prix Emmanuel Bellini et le prix du Bolchoï circus ont été remis à Glen Nicolodi, acrobate - Espagne
  • Le prix « Gran Teatro la Fenice di Venezia » a été remis à Julien Posada, fil-de-fériste - France
  • Le prix spécial du studio Grimailo Moscou a été remis à La Salima, corde verticale - Finlande
  • Le prix du journal Nice-Matin, le prix Jean-Louis Marsan ainsi que le prix du public ont été remis aux Anges du Cirque du Soleil, barre russe
  • Le prix de la revue "Le cirque dans l'Univers" a été remis aux Flying Michaels, trapèze volant - Brésil
  • Le prix spécial du Blackpool Tower Circus a été remis au Duo Garcia, acrobaties aériennes - Royaume-Uni
  • Le prix de la société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique et le prix des amis du cirque italien ont été remis aux Rossyanns, clowns musicaux - France
  • Le prix spécial Gran Circo Mundial et le prix spécial Moira Orfei ont été remis à Martin Lacey Jr, présentation de fauves - Royaume-Uni
  • Le prix spécial Z.P.R. De Varsovie a été remis à Natalia Hertz, trapèze
  • Le prix du Grand cirque d'Etat de Saint Petersburg et le prix du Rosgoscirk ont été remis à Petra Duss et à Roland Duss, présentation d'otaries - Allemagne
  • Le prix spécial Gandey a été remis à Rob Torres, numéro comique - USA
  • Le prix du jury international HSBC, le prix spécial Jérôme Médrano et le prix du cirque Nikulin Moscou ont été remis à Starbugs – numéro comique - Suisse
  • Le prix du Kobsov circus a été remis à The Blue Sky Girls, contorsions - Mongolie
  • Le prix TMC Monte-Carlo a été remis à la Troupe de Hangzhou, perche avec double cerceaux - Chine
  • Le prix spécial Stardust circus international à la Troupe de Shandong, numéro d'icariens - Chine
  • Le prix spécial Emilien Bouglione a été remis à la Troupe Eshimbekov, cavalerie djiguites - Russie
  • le Trophée Louis Merlin a été remis à la Troupe Yakubovi, numéro de sangles - Kazakhstan
  • Le prix de la ville de Monaco a été remis à la Troupe Zebras, acrobates main à main
  • Le prix Erich Rózewicz a été remis à la Troupe Zulu, acrobaties sur un mât - Kenya
  • Le prix spécial du Blackpool Tower Circus et le Trophée Louis Merlin pour Andrey Romanovski, contorsionniste - Ukraine
  • Le prix du Bolchoï Circus et celui d'Erich Rózewicz pour Anton Franke et Victor Franke, clowns - USA
  • Le prix du jury international HSBC, le prix spécial Gandey, celui de la pastorale du cirque et celui Marsupilami pour Bello Nock et ses vaches, clown - USA
  • Le prix des amis du cirque italien, celui spécial Emilien Bouglione, celui spécial Jose Maria Gonzales Villa Junior et celui spécial Z.P.R. De Varsovie pour Flavio Togni, clown - Italie
  • Le prix de la société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique – SACEM, celui du Cirque d'hiver Bouglione, celui du Cirque Nikulin Moscou et celui spécial Jérôme Médrano ainsi qu'une mention spéciale du jury pour la Brigade spéciale des Pompiers de Paris, gymnastes - France
  • La Coupe de S.A.S. La Princesse Antoinette (plus jeunes artistes du festival) et le Prix du Great British Circus pour Les Enfants d’Ijevsk, équilibristes - Russie
  • Le prix spécial de l'Ecole du cirque de Moscou et celui du studio Grimailo Moscou pour Paolo Kaiser, rola-rola - USA
  • Le prix spécial Budapest Capital Circus pour Pavel Roujilo, jongleur - Royaume-Uni
  • Le prix spécial Arlette Gruss et celui Spencer Hodge pour Roman Kapersky, équilibriste - Russie
  • Le prix de la ville de Monaco et celui du Fairmont Monte-Carlo pour Royal Brothers, main à main - Italie
  • Le prix du grand cirque d'état de Saint-Pétersbourg et celui du Rosgoscirk pour Super Silva, voltige - Brésil
  • Le prix du journal Nice-Matin et celui spécial du Conseil National pour la troupe acrobatique de Dalian, acrobaties - Chine
  • Le prix TMC Monte-Carlo et celui spécial de l'European Circus Association (E.C.A.) pour la Troupe Alma’s, ballet aérien - Roumanie
  • Le prix Jean-Louis Marsan et celui spécial Stardust Circus International pour la Troupe du Flag Circus, diabolos - Chine
  • Le prix spécial Moira Orfei à la Troupe Khubaev, gymnastes - Russie
  • Le prix Europa Park, celui Specialgesellschaft der circusfreunde E.V. (Association des Amis du Cirque d’Allemagne)ainsi qu'une mention spéciale du jury pour la Troupe Weisheit, funambules - Allemagne
  • Le prix de l'association monégasque des amis du cirque, celui de la société des bains de mer et celui du public pour Valérie Inertie, acrobatie - Canada
  • Le prix de la revue Le cirque dans l'Univers à White Birds, trapèze - Pérou
  • La Coupe en mémoire de la Princesse Antoinette (au plus jeune artiste du festival) est attribuée à Marsel Nugametzanov (14 ans).
  • Le prix du jury junior international HSBC est attribué aux Diabolos du Cirque de Pékin, diabolos - Chine
  • Le prix du Bolchoï Circus - grand cirque d'Etat de Moscou est attribué aux Sauteurs aux cerceaux du Cirque de Pékin, sauts et cerceaux - Chine
  • Le prix de l'association monégasque des amis du cirque est attribué au Duo Shcherbak & Popov Main à main - Ukraine
  • Le prix spécial Stardust Circus International est attribué à La voltige aérienne du Cirque de Pyongyang, voltige acrobatique - Corée du Nord
  • Le prix de l'association des acrobates de Chine est attribué au Duo aérien du Cirque de Pyongyang, voltige acrobatique - Corée du Nord
  • Le prix spécial de l'European Circus Association (E.C.A.) est attribué à la Troupe Grechushkin, barre russe - Russie
  • Le prix du Kobsov circus attribué aux Navas, acrobates sur La roue de la mort - Équateur
  • Le prix Erich Rózewicz et le prix spécial Moira Orfei sont attribués à Leosvel et Diosmani, acrobatie sur un mât - Cuba
  • Le prix du journal Nice-Matin et le prix spécial du studio Grimailo Moscou sont attribués à Aleksander Koblykov , jongleur - Ukraine
  • Le prix TMC Monte-Carlo, le prix spécial Spencer Hodge et le prix spécial zapashnyy sont attribués à Jean-François Pignon, numéro de cavalerie - France
  • Le prix spécial Z.P.R. De Varsovie est attribué au Gran Circo Mundial, numéro de cavalerie en haute école - Espagne
  • Le prix de la revue “Le cirque dans l'Univers”, le prix du Cirque d'hiver Bouglione, prix Jose Maria Gonzales Villa Junior et le prix spécial Marsupilami sont attribués à Kid Bauer, dresseur de tigre et de lions - France
  • Le prix spécial Itsvan Kristoff est attribué aux Markin, équilibre sur perche - Russie
  • Le prix du festival de la jeunesse - Moscou et le prix spécial Gandey sont attribués à Equivokee, clowns - Ukraine
  • Le prix Specialgesellschaft der circusfreunde E.V. (Association des Amis du Cirque d’Allemagne) et le prix spécial Emilien Bouglione sont attribués à la Famille Donnert, sauts à cheval - Hongrie
  • Le prix du public, le prix Monte-Carlo société des bains de mer Hôtels et Casinos et le prix du cirque Nikulin Moscou sont attribués à Catwall, trampoline - Canada
  • Le prix spécial du Conseil National est attribué à Arevik Seyranyan, équilibriste et contorsions - Russie et USA
  • Le prix de la société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique – SACEM est attribué à Arevik Seyranyan et à Tatevik Seyranyan, équilibristes et contorsions - Russie et USA
  • Le prix spécial Jérôme Médrano est attribué à Alex Cher et à Bella Cher, Comiques dans Club House - USA
  • Le trophée Louis Merlin est attribué à Daramis et Daylis, voltige - Cuba
  • Le prix de la ville de Monaco et prix spécial "Arlette Gruss " sont attribués à Giang Brothers, Main à main - Vietnam
  • Le prix spécial de Latina est attribué à la Troupe de Jongleurs du Cirque de Kazan, jongleurs - Russie
  • Le prix des amis du cirque italien est attribué au Ballet du Cirque de Minsk, ballet - Biélorussie
  • Le prix du Fairmont Monte-Carlo est attribué à la troupe Meschanov, anneaux romains - Russie
  • Le prix spécial du Blackpool Tower Circus est attribué à Pat Clarrison, dresseur de chiens - Royaume-Uni
  • Le prix Rosgoscirk est attribué à Shcherbak & Popov, équilibristes - Ukraine
  • La Coupe en mémoire de la Princesse Antoinette (au plus jeune artiste du festival) é été remise à Mademoiselle Ding Shuang de la troupe acrobatique nationale de Chine, acrobate - Chine
  • Le prix spécial du cirque Izhevsk a été remis à Aerial Fantasy, acrobaties aériennes
  • Le prix de la revue Le cirque dans l'Univers, le prix du Kobsov circus et le prix spécial Zapashny brothers ont été remis à Alessio Fochesato, présentation de perroquets - Espagne
  • Le prix de l'association monégasque des amis du cirque, le prix du Fairmont Monte-Carlo, le prix du jury international HSBC et le prix spécial Sakha Diamond Circus, le prix Clown d'or ont été remis à Anastasia Fedotova-Stykan, spectacle équestre - le Cirque Nikouline de Moscou, Russie[7]
  • Le prix du Cirque d'hiver Bouglione a été remis au Ballet du Cirque Bolchoï, ballet - Russie
  • Le prix Monte-Carlo société des bains de mer Hôtels et Casinos a été remis à Boris Nikishkin, acrobate - Russie
  • Le prix spécial du Blackpool Tower Circus et le prix des amis du cirque Suisse ont été remis à la troupe Costin, trampoline comique - Roumanie
  • Le prix spécial Stardust circus international a été remis au Duo Black & White, gymnastes - Russie
  • Le prix du cirque Nikulin Moscou a été remis au Duo Silver Stones, trapèze - Ukraine
  • Le prix du Bolchoï circus -Grand cirque d'Etat de Moscou et le prix spécial Z.P.R. De Varsovie ont été remis à Elvis Errani, présentation d'éléphants - Italie
  • le Trophée Louis Merlin a été remis à Erik Niemen, fildefériste - Italie
  • Le prix spécial forum de la pastorale a été remis à la Famille Errani, présentation d'éléphants - Italie
  • Le prix spécial Gandey a été remis aux Fuma-boys, clowns - Italie
  • Le prix Erich Rózewicz, le prix spécial Feld-Rigling et le prix spécial Jérôme Médrano ont été remis à Giani Fumagalli et Daris Fumagalli, clowns - Italie
  • Le prix spécial du studio Grimailo Moscou a été remis à Meleshin Brothers, patins à roulettes - Russie
  • Le prix Jose Maria Gonzales Villa Junior a été remis à Musa John Selepe, dompteur - Afrique du Sud
  • Le prix de la société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique – SACEM et le prix Yekaterinburg circus ont été remis aux acrobates du Cirque National de Pyongyang, pas de deux aérien - Chine
  • Le prix Specialgesellschaft der circusfreunde E.V. (Association des Amis du Cirque d’Allemagne) a été remis à Pranay Werner, diabolos, - Allemagne
  • Le prix TMC Monte-Carlo a été remis à Priscilla Errani, hulla hop - Italie
  • Le prix spécial de l'european circus association (E.C.A.) a été remis à Reto Parolari, chef d'orchestre
  • Le prix du Rosgoscirk a été remis à la Troupe du Cirque National de Pyongyang, trapèze volant - Corée du Nord
  • Le prix spécial du Conseil National a été remis à la Troupe acrobatique de Tianjin, acrobaties aériennes - Chine
  • Le prix des amis du cirque italien et le prix du journal Nice-Matin ont été remis à la Troupe Balagan, saut à la bascule - Corée du Nord
  • Le prix spécial Emilien Bouglione a été remis à la Troupe Liubov Empress, jongleurs
  • Le prix spécial du Great Wall cup - China acrobats association a été remis à la Troupe Kolykhalov, barre fixe - Russie
  • Le prix spécial "Arlette Gruss " et le prix spécial Citta di Latina ont été remis à la Troupe nationale acrobatique de Chine, acrobaties - Chine
  • Le prix du public a été remis à la Troupe Pronin, balançoire russe - Russie
  • Le prix de la ville de Monaco a été remis à la Troupe Shatirov, barre russe - Russie
  • Le prix spécial Moira Orfei a été remis à la Troupe Yakov Ekk, cavalerie djiguites - Russie
  • Mention spéciale du jury à Otto Wessely pour l'ensemble de sa carrière.
  • Mention spéciale du jury à Alex Michaël (marche au plafond - Brésil) et prix special Moira Orfei.
  • Prix spécial pour le développement de l'art du cirque en Russie, prix du cirque Nikulin de Moscou et prix du Great World Cup - China Acrobats Association remis aux frères Zapashny (dompteurs - Russie)
  • La coupe en mémoire de la princesse Antoinette (plus jeune(s) artiste(s) du festival) a été remise au Trio Izhevsk (Russie)
  • Le trophée Louis Merlin a été remis à la troupe Trushin, sauteurs à la bascule russes.
  • Alexandre Batuev (contorsion - Russie) a reçu le Prix de la Ville de Monaco et celui du Rosgoscirk.
  • Le prix de l'association monégasque des Amis du Cirque et le prix spécial Studio Grimailo Moscou ont été remis à Otto Wessely.
  • Le prix du journal Nice-Matin/Monaco-Matin a été décerné à Gustavo Sartori (drap aérien - Brésil)
  • Le prix TMC Monte-Carlo a été remis aux gymnastes suisses de la Troupe Holmikers.
  • Le prix spécial du Blackpool Tower Circus et le prix Nando Orfei ont été remis à la troupe Skokov (balançoire russe - Russie).
  • La revue Le Cirque dans l'Univers a decerné son prix au duo Chilly and Fly (cadre coréen - Canada).
  • Le prix de la Société des Bains de Mer Hotels & Casinos a été reçu par les Suédois de la Sons Company (planche coréenne).
  • Les Sky Angels (Ouzbékistan) se sont vus decerner le prix de la Société des Auteurs, Compositeurs et Editeurs de Musique et le prix spécial Gandey pour leur numéro de sangles.
  • Les jeunes acrobates du trio Izhevsk ont reçu le prix Erich Rozewicz.
  • Les Prix spéciaux Z.P.R. Varsovie, Emilien Bouglione et le prix Kobsov Circus ont été remis au dresseur tchèque Marek Jama.
  • Le Prix du Fairmont Monte-Carlo, le Prix Junior, le prix du Théâtre Dourov-Moscou ainsi que le Prix du Public ont été remis à Erwin Frankello (dresseur - Allemagne).
  • Le prix du Cirque d'Hiver Bouglione a été remis aux clowns Tom & Pepe.
  • Les Wolf Brothers - trapézistes comiques tchèques - ont reçu le prix Specialgesellschaft der Circusfreunde E. V. (Association des Amis du Cirque d'Allemagne) ainsi que le prix spécial Jérôme Médrano.
  • Le prix des Amis du Cirque italien a été decerné à la contorsionniste Rich Miteku.
  • Le prix spécial de l'European Circus Association (E. C. A.) a été remis à Daris Huesca et Enrico Caroli, régisseurs du festival.
  • La troupe acrobatique de Xianjiang a reçu le prix special du conseil national.
  • Les prix spéciaux Arlette Gruss et forum de la pastorale ont été remis aux trapézistes du Duo eMotion.
  • Le Duo Hand 2 Hand a reçu le prix special Stardust Circus international.
  • Les acrobates colombiens de la troupe Gerling ont reçu le prix du Bolshoi Circus.
  • Le prix des Amis du Cirque suisse a été remis à Reto Parolari (Italie), chef d'orchestre du festival.
  • La troupe Bayramukov (tumbling - Russie) a reçu le prix Monaco inter-expo.
  • Le prix du Teatro de Munich a été decerné aux Olimpos Brothers (main à main - Brésil).
  • Enfin, Mario Berousek (jongleur - République tchèque) a reçu le prix Chimelong Group.
  • Le Prix Junior ainsi que le Prix des Amis du Cirque italien ont été décernés à Yevgeny Komisarenko et ses chiens (Russie).
  • Les prix du public, du Fairmont Monte-Carlo, du cirque d'Etat kazakh d'Almaty et du Royal Circus ont été decernés à Marrylu et Jozsef Richter (Allemagne-Hongrie).
  • Le trophée Louis Merlin a été remis à Chu Chuan-Ho pour son numéro de diabolo (Taïwan).
  • Le Prix de la Ville de Monaco et celui du Rosgoscirk a été remis aux trapézistes volants russes de la troupe The Heroes.
  • Le prix de l'association monégasque des Amis du Cirque et le prix spécial Gandey ont été remis aux sauteurs russes de la troupe Vavilov.
  • Le prix du journal Nice-Matin/Monaco-Matin a été decerné à Nicolai Kuntz (diabolo - Allemagne)
  • Le prix TMC Monte-Carlo a été remis au Duo Balance (main à main - Roumanie).
  • Le prix spécial du Blackpool Tower Circus a été remis au duo Markov pour leur numéro de sangles.
  • La revue Le Cirque dans l'Univers et le groupe Chimelong ont decerné leurs prix aux funambules The Astronauts, de Hongrie.
  • Le prix de la Société des Bains de Mer Hotels & Casinos et le prix Nando Orfei ont été reçus par les danseurs et boleadors italiens Saly Brothers.
  • Léo et Ursula se sont vu decerner le prix de la Société des Auteurs, Compositeurs et Editeurs de Musique.
  • Le prix Erich Rozewicz a été remis au collectif ukrainien Bingo.
  • Les prix spéciaux Z.P.R. Varsovie et du forum de la pastorale ont été remis au Duo Stauberti de République tchèque pour son numéro de perche.
  • Le prix Specialgesellschaft der Circusfreunde E. V. (Association des Amis du Cirque d'Allemagne) a été remis au jongleur espagnol Michael Ferreri.
  • Le prix du Théâtre Dourov-Moscou ainsi que le Prix du Public ont été remis à Erwin Frankello (dresseur - Allemagne).
  • Le prix du Cirque d'Hiver Bouglione a été remis aux clowns Tom & Pepe.
  • Les Wolf Brothers - trapézistes comiques tchèques - ont reçu le prix Specialgesellschaft der Circusfreunde E. V. (Association des Amis du Cirque d'Allemagne) ainsi que le prix spécial Jérôme Médrano.
  • Les prix spéciaux du Studio Grimailo et du Cirque Nikulin Moscou ont été attribués aux illusionnistes burlesques Scott et Muriel (USA/Pays-Bas).
  • Le prix spécial de l'European Circus Association (E. C. A.) a été remis au Dr Alain Frère, conseiller artistique et cofondateur du festival.
  • La troupe acrobatique de Shanghai a reçu le prix special du conseil national et du Big Top Label.
  • Le prix spécial Jérôme Médrano a été remis au clown russe Prosvirnin.
  • Les prix spéciaux Arlette Gruss et forum de la pastorale ont été remis aux trapézistes du Duo eMotion.
  • La troupe acrobatique de la Mongolie Intérieure a reçu le prix special Stardust Circus international.
  • Les acrobates colombiens de la troupe Gerling ont reçu le prix du Bolshoi Circus.
  • Le prix Kobsov Circus a été remis aux Canadiens du Duo 2-0-Zen.
  • Le prix spécial Moira Orfei et le prix Monaco inter-expo ont été attribués à la dompteuse allemande Carmen Zander et son groupe de tigres.
  • Le prix spécial Capital Circus - Astana a été remis à Saulo Sarmiento (mât - Espagne).
  • Le prix des Amis du Cirque suisse a été remis à S. A. S. la princesse Stéphanie de Monaco.
  • Le prix Circo Hermanos Vazquez a été remis à Yang Huang pour son équilibre sur fil souple (Chine).
  • Le prix du Teatro de Munich a été decerné au duo ukrainien Miracle pour leur numéro de contorsion acrobatique.
  • Le prix junior, le prix du public ainsi que prix du Fairmont Monte-Carlo, du Cirque d'Hiver Bouglione et le prix spécial Piero Guidi ont été remis à Martin Lacey Jr pour son exceptionnel numéro de fauves.
  • Le trophée Louis Merlin et le prix spécial Studio Grimailo Moscou ont été remis aux Dias Brothers (jeux icariens - Portugal).
  • Le Prix de la Ville de Monaco a été attribué aux équilibristes de la Troupe acrobatique de Chine.
  • Le prix de l'association monégasque des Amis du Cirque ainsi que celui des Amis du Cirque italien ont été remis à Marcel Krämer (Allemagne) pour ses présentations d'ânes et de bisons.
  • Le prix du journal Nice-Matin/Monaco-Matin ainsi que le prix spécial China Acrobatic Association " the Great Wall" a été décerné à Charlotte et Nicolas (main à main - Canada et Monaco)
  • Le prix TMC Monte-Carlo a été remis au tableau White Bloc mis en scène par le Géorgien Gia Eradze.
  • Le prix spécial du Blackpool Tower Circus a été remis à la Troupe acrobatique de Chine pour son numéro de triple mât.
  • La revue Le Cirque dans l'Univers a remis son prix au chorégraphe et metteur en scène russe Alexandre Grimailo.
  • Le Quatuor Prilepin (Russie) a reçu le prix de la Société des Bains de Mer Hôtels & Casinos pour son numéro de main à main.
  • Le prix de la Société des Auteurs, Compositeurs et Éditeurs de Musique a été attribué à 3 J Jungling.
  • Le prix Erich Rozewicz a été décerné à Gia Eradze.
  • Les prix spéciaux Z.P.R. Varsovie et Circus Sakha Diamond Yakuti ont été remis au Duo Segwey (Kazakhstan) pour son numéro d'équilibre sur segway.
  • Le prix Émilien Bouglione a été remis au ballet du Royal Circus de Russie dirigé par Gia Eradze.
  • Les prix Specialgesellschaft der Circusfreunde E. V. (Association des Amis du Cirque d'Allemagne) et Monaco inter-expo ont été remis au jongleur tchèque Alan Sulc.
  • Le prix spécial de l'European Circus Association (E. C. A.) a été remis aux voltigeurs de la troupe Aliev (Russie).
  • The Owl and the Pussy Cat (trapèze - USA/Australie) ont reçu le prix spécial du conseil national ainsi que le prix du Teatro de Munich.
  • Le prix spécial Jérôme Médrano a été remis au clown russe Prosvirnin.
  • Le groupe Chimelong a décerné son prix spécial au tableau des œufs Fabergé mis en scène par Gia Eradze.
  • Le prix spécial Jérôme Médrano a été attribué à Fips et Beau.
  • Le prix du Cirque Nikulin Moscou a été remis à Corinne Paolini.
  • Le prix Stardust Circus international a été attribué à la troupe Filinov, de Russie, pour son numéro de balançoire russe.
  • Les prix spéciaux Arlette Gruss et forum de la pastorale ont été remis aux trapézistes du Duo eMotion.
  • La troupe acrobatique de la Mongolie Intérieure a reçu le prix spécial Stardust Circus international.
  • Le prix Kobsov Circus a été remis à Joseph Gärtner et ses éléphants.
  • Le prix spécial Moira Orfei a été attribué aux femmes djiguites de Gia Eradze.
  • Le prix spécial Gandey a été remis à Yuri Volodchekov pour sa présentation de haute-école tzigane.
  • Le prix spécial de la Fédération mondiale du Cirque a été décerné à l'administration du festival, en particulier Corinne Paolini.
  • Le prix spécial du forum de la pastorale a été remis aux hommes de pistes.
  • Les clowns russes Without Socks ont reçu le prix des Amis du Cirque suisse.
  • Le prix spécial Europa Park a été remis au comique portugais César Dias.
  • Le prix Nando Orfei a été décerné à Artem Lyubaneyvich (mât).
  • Le prix spécial Pauline Ducruet qui récompense la plus belle création de costume a été remis à Gia Eradze.
  • Enfin, le prix de la République Sakha Yacuti a été remis aux Just Two Men (sangles - Ukraine).

Prix Junior

modifier

Notes et références

modifier
  1. « Festival international du cirque de Monte-Carlo », sur Centre de documentation et d'archives du cirque (consulté le ).
  2. Père Patrick Keppel, « Une célébration œcuménique au Festival International du Cirque de Monte-Carlo », Eglise des Alpes-Maritimes,‎ , N°51, p. 24 (lire en ligne)
  3. Diocèse de Monaco, « Célébration oecuménique du Festival du Cirque », Eglise à Monaco,‎ , p. 8
  4. « Pas de concours mais un Clown d'or », sur Monaco-matin, .
  5. « Monte-Carlo Festival », sur montecarlofestival.mc (consulté le ).
  6. (es) « Picaso Junior. Cirque .Biographie et œuvres sur Spain is Culture. », sur spainisculture.com (consulté le ).
  7. (en) « Monte-Carlo International Circus Festival.This year artist from Moscow Circus on Tsvetnoy Boulevard Anastasia Fedotova-Stykan won the Golden clown award. », sur tass.ru, (consulté le ).

Liens externes

modifier