Discussion utilisateur:GuillaumeFaivre/Archive 1

Mieux comprendre Wikipédia

• Principes fondateurs
• Wikipédia en bref : l'indispensable à savoir
• Interface : le mode d'emploi

Devenir rédacteur

• Débuter sur Wikipédia
• Sommaire de l'aide et jargon
• Comment citer des sources ?
• Forum d'aide aux nouveaux

Vos pages

• Votre page d'accueil
• Votre page de profil (comment se présenter ?)
• Créer un brouillon (aide)

Rejoindre la communauté

• Accueil de la communauté
• Annonces et événements communautaires
• Rejoindre un projet éditorial

Bienvenue sur Wikipédia, GuillaumeFaivre !

Bonjour, je vous accueille en tant que wikipédien bénévole.

Wikipédia est une formidable aventure collective, toujours en construction. La version francophone comporte aujourd'hui 2 619 563 articles, rédigés et maintenus par des bénévoles comme vous et moi. Vous allez y effectuer vos premiers pas : si vous avez besoin de conseils ou d'aide pour cela, n'hésitez pas à laisser un message sur le forum des nouveaux. Une réponse vous sera apportée avec plaisir !

Wikipédia repose sur des principes fondateurs respectés par tous :

1. Encyclopédisme et vérifiabilité (s'appuyer sur des sources reconnues) ;
2. Neutralité de point de vue (pas de promotion) ;
3. Licence libre et respect des droits d'auteurs (ni copie, ni plagiat) ;
4. Savoir-vivre (politesse et consensus) ;
5. N'hésitez pas à modifier (l'historique conserve tout).

Vous êtes invité à découvrir tout cela plus en détail en consultant les liens ci-contre →

Un livret d'aide à télécharger, reprenant l’essentiel à savoir, est également à votre disposition.

Je vous souhaite de prendre plaisir à lire ou à contribuer à Wikipédia.

À bientôt !

P.-S. Vos nouveaux messages seront affichés en bas de cette page et signés par leur expéditeur. Pour lui répondre, cliquez sur sa signature (aide).

Bienvenue sur Wikipédia, GuillaumeFaivreLS !

---

Bonjour, je vous accueille en tant que wikipédien bénévole.

Wikipédia est une formidable aventure collective, toujours en construction. La version francophone comporte aujourd'hui 1 776 277 articles, rédigés et maintenus par des bénévoles comme vous et moi. Vous allez y effectuer vos premiers pas : si vous avez besoin de conseils ou d'aide pour cela, n'hésitez pas à laisser un message sur le forum des nouveaux. Une réponse vous sera apportée avec plaisir !

Wikipédia repose sur des principes fondateurs respectés par tous :

1. Encyclopédisme et vérifiabilité (s'appuyer sur des sources reconnues) ;
2. Neutralité de point de vue (pas de promotion) ;
3. Licence libre et respect des droits d'auteurs (pas de copie ou plagiat) ;
4. Savoir-vivre (politesse et consensus) ;
5. N'hésitez pas à modifier (l'historique conserve tout).

Vous êtes invité à découvrir tout cela plus en détail en consultant les liens ci-contre →

Un livret d'aide à télécharger, reprenant l’essentiel à savoir, est également à votre disposition.

Je vous souhaite de prendre plaisir à lire ou à contribuer à Wikipédia.

À bientôt !

P.-S. Vos nouveaux messages seront affichés en bas de cette page et signés par leur expéditeur. Pour lui répondre, cliquez sur sa signature (aide).

Xavoun (discuter) 5 janvier 2015 à 16:22 (CET)

Pelé

Bonjour, seuls les matchs officiels doivent être indiqués en infobox, le total de matchs et de buts y compris les rencontres amicales est indiqué plus bas dans l'article. Cordialement--Remy34 (discuter) 5 janvier 2015 à 16:31 (CET)

Votre modification a été annulée

Bonjour GuillaumeFaivre,

Merci de ne plus effectuer de modifications non encyclopédiques sur Wikipédia, car cela est considéré comme du vandalisme et un administrateur pourra vous empêcher d'écrire sur l’ensemble de Wikipédia.

Si vous voulez vous familiariser avec l'encyclopédie, un livret d'accueil et le sommaire de l'aide sont à votre disposition. Vous pouvez aussi demander de l'aide sur le forum des nouveaux.

Xavoun (discuter) 5 janvier 2015 à 18:52 (CET)

Memphis Depay

Xavoun (discuter) 8 mai 2015 à 18:02 (CEST)

Drapeaux sur International Champions Cup 2016

Bonjour, j'ai ajouté les drapeaux sur les résultats des matchs. J'ai néanmoins un doute : l'équipe Celtic est-elle l'équipe « Celtic Football Club » écossaise ou une équipe irlandaise comme le montre le tableau au-dessus ? Sinon est-ce que j'ai fais des erreurs dans la nationalité des équipes ? Merci d'avance pour votre réponse. Cordialement. -- Bastenbas ^[Discuter] 1 juillet 2016 à 15:41 (CEST)

Liste des finales de Coupe d'Europe et de Ligue des Champions de l'UEFA et autres listes

Bonjour

Quand vous faites un tel transfert de page d'une wikipédia à une autre, faites l'effort de traduire réellement les tableaux.

Dans le tableau principal de l'article Liste des finales de Coupe d'Europe et de Ligue des Champions de l'UEFA, il y a une multitude de liens en anglais, de mots non traduits, de mots mal traduits, de modèles faux, de mise en page ratée.

Donc, je retire ce tableau non abouti de la page pour le placer sur une page de brouillon qui vous est personnelle afin que vous travailliez proprement avant la publication définitive.

> Utilisateur:GuillaumeFaivreLS/Brouillon

Matpib (discuter) 3 juillet 2016 à 19:46 (CEST)

Et si au lieu de multiplier les traductions incomplètes, vous preniez le temps de faire les choses correctement en terminant les choses commencées.

Car, avec Liste des présidents du Paris Saint-Germain, vous reproduisez toujours les mêmes erreurs. Matpib (discuter) 4 juillet 2016 à 14:50 (CEST)

et c'est pas mieux avec Liste des capitaines de l'équipe de France de football

Toujours les mêmes erreurs de traduction ou plutôt de non traduction des modèles, d'absence de sourçage de la liste en elle-même

Prenez garde à une chose, ce n'est pas parce qu'une chose est faite dans la Wikipédia anglophone qu'on peut l’appliquer directement dans la Wikipédia francophone. Chaque WP fonctionne de manière autonome avec ses propres modèles, même si la plupart ont été adaptés, ses propres règles d'admissibilité. La WP anglophone est beaucoup plus libérale, acceptant quasiment tout, la WP francophone a une exigence de sourçage beaucoup plus précise.

Matpib (discuter) 4 juillet 2016 à 15:29 (CEST)

Avez-vous au moins lu mon premier message, celui qui vous propose de travailler sur une page de brouillon avant de publier n'importe comment des modèles spécifiques à la wikipédia anglophone ? Matpib (discuter) 4 juillet 2016 à 15:31 (CEST)

Bonjour, je me joins à Matpib, merci de cesser immédiatement de créer des articles à partir de la wiki anglaise en utilisant des traducteurs automatiques. Ca ne fait pas avancer l'encyclopédie et ça créé plus de problèmes qu'autre chose. Merci.--Vanuatu (discuter) 4 juillet 2016 à 19:18 (CEST)

Analyse automatique de vos créations

Bonjour.

Je suis Phe-bot, un robot dressé par Phe. Je fais l'analyse quotidienne de tous les articles créés deux jours plus tôt afin de détecter les articles en impasse et les articles sans catégorie.

Un article en impasse est un article qui ne contient aucun lien interne. Pour plus de détails sur les liens internes, vous pouvez consulter cette page.

Les catégories permettent une classification des articles. Pour plus de détails sur les catégories, vous pouvez consulter cette page.

Ajouter des liens ou des catégories n'est pas obligatoire, bien sûr, mais cela augmente fortement l'accessibilité à votre article et donc ses chances d'être lu et d'être amélioré par d'autres contributeurs.

Pour tout renseignement, n'hésitez pas à passer voir mon dresseur. De même, si vous constatez que mon analyse est erronée, merci de le lui indiquer.

Si vous ne souhaitez plus recevoir mes messages, vous pouvez ajouter « * [[Utilisateur:GuillaumeFaivreLS]] » en bas de cette page. Phe-bot (discuter) 5 juillet 2016 à 15:45 (CEST)

Analyse du 5 juillet 2016

• Liste des capitaines de l'équipe de France de football est :
  • un article non catégorisé

Phe-bot (discuter) 5 juillet 2016 à 15:45 (CEST)

Parrainage

Bonsoir. Je t'aiderai avec plaisir à continuer de contribuer à Wikipedia. Je vois que tu participes principalement aux articles sur le football, ça tombe bien puisque c'est aussi le sujet principal de mes contributions ici, et ayant une petite connaissance du fonctionnement de Wikipedia et du projet:foot, je pourrais t'aiguiller si tu as la moindre question. N'hésite pas à me solliciter sur ma page de discussion, pour un avis sur un article/contribution ou une question, mais également les autres footeux sur la page de discussion du projet qui est très actif. Bonne soirée et bon week-end. – Je suis Piłkarz, et j'approuve ce message ^{[prendre contact]}, le 8 juillet 2016 à 21:43 (CEST)

L'admissibilité de l'article Maillot du Paris Saint-Germain est à prouver

Bonjour GuillaumeFaivre, Vous êtes informé qu'une proposition de vérification d'admissibilité a été faite récemment concernant la page « Maillot du Paris Saint-Germain ». Dans la mesure où vous êtes, ou bien le créateur de la page, ou bien un contributeur significatif de la page, vous êtes invité, après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, à corriger l'article et à le compléter pour expliciter son admissibilité, en y apportant des sources secondaires et en donnant des éléments d'information susceptibles de prouver la notoriété de son contenu. Au besoin, vous pouvez argumenter de la notoriété de l'article sur la page de discussion de celui-ci. Si rien n'est fait, l'article sera proposé à la suppression un an au plus tard après la mise en place du bandeau. Elfayyyyy (discuter) 11 juillet 2016 à 01:49 (CEST)

Bonsoir, j'ai déposé ce bandeau d'admissibilité sur la page Maillot du Paris Saint-Germain. Même si le sujet est en soit pertinent, je pense que sa place est dans l'article principal du Paris Saint-Germain Football Club qui a une section à son effigie, que plutôt dans un article indépendant. D'ailleurs, l'article en question n'est qu'un vulgaire copier-coller de la section de l'article du PSG, aucune information n'est donc rajoutée par rapport à celle-ci ; et le lecteur qui doit être redirigé vers un article se prétendant "détaillé" n'apprend finalement rien de plus sur le sujet. L'article du Maillot du FC Barcelone, lui, est clairement admissible puisqu'il comporte un historique et une description très détaillé du maillot blaugrana totalement distincte de l'article principal du club. De plus, en essayant d'être objectif puisque je suis moi-même supporter parisien, le maillot du FC Barcelone a une histoire beaucoup plus poignante et ancienne que celle du PSG ce qui justifie la création d'une page indépendante. Je ne pense pas que l'article Maillot du Paris Saint-Germain puisse répondre à ces critères, sauf si vous avez d'autres modifications à apporter pouvant justifier la place de cet article sur Wikipédia ! Très bonne soirée — même si celle-ci a été gâchée pour tous par la finale de l'Euro... Merci à vous. --Elfayyyyy (discuter) 11 juillet 2016 à 01:49 (CEST)

L'article n'est évidemment pas fini, j'ai l'intention de l'enrichir de façon significative très rapidement. L'article final proposera un historique très détaillé de l'histoire du maillot parisien. --GuillaumeFaivreLS (discuter) 11 juillet 2016 à 11:22 (CEST)

Merci de cesser de retirer unilatéralement le bandeau d'admissibilité. Il vous a déjà été expliqué plusieurs fois que ce n'est pas à vous de le faire d'autant qu'il n'y a toujours pas de sources secondaires centrées sur ce maillot. Si vous enlevez encore une fois le bandeau je demanderai votre blocage pour passage en force. Merci de respecter les autres. J'attends aussi la mention de sources secondaires centrées. Bonne après-midi. Floflo62 (d) 25 juillet 2016 à 15:25 (CEST)

Avec le l'ouvrage que je viens d'ajouter l'article est admissible non ? Je pense qu'on ne peut pas trouver plus précis pour aborder le sujet. — GuillaumeFaivre ^[Oui ?] 25 juillet 2016 à 15:50 (CEST)

Une source secondaire centrée c'est mieux mais il en faut au moins 2. PS : pour renommer un compte il faut le faire sur WP:Demande de renommage de compte. Floflo62 (d) 25 juillet 2016 à 17:36 (CEST)

Traduction

Vu que vous avez la volonté de traduire nombre de page depuis la version anglophone de Wikipédia vers la version francophone, il faut donc que l'on vous informe qu'en l'état de ces traductions vous ne respectez pas le droit d'auteur.

Le respect de ces droits d'auteur vous imposent de placer en bas d'article puis en tête de page de discussion deux modèles à remplir.

• en bas d'article dans la section notes et références : Modèle:Traduction/Référence
• en tête de page de discussion : Modèle:Traduit de

Merci donc de vous conformer à ces obligations légales. Matpib (discuter) 15 juillet 2016 à 12:10 (CEST)

 Fait. — GuillaumeFaivre ^[Oui ?] 25 juillet 2016 à 15:24 (CEST)

Dernier avertissement pour contravention aux droits d'auteur

Bonjour,

Malgré nos messages, vous avez persisté à copier sur la page « Maillot du Paris Saint-Germain » un contenu protégé par le droit d'auteur. Cette modification constitue une contrefaçon, qui engage votre responsabilité juridique ainsi que celle de l'hébergeur de Wikipédia, la Wikimedia Foundation (en savoir plus).

Cette modification a donc été retirée et masquée. Le blocage en écriture de votre compte se fera à la prochaine violation de ce principe fondateur.

Je vous rappelle que suivant ses principes fondateurs, Wikipédia est une encyclopédie présentant des données neutres, factuelles et vérifiables. La copie d'un texte issu d'une communication d'entreprise, d'un site officiel ou de tout organisme cherchant à faire connaître son activité contrevient à cela. Le fait d'avoir « le droit » d'utiliser le texte ne constitue pas un motif valable pour permettre sa publication.

Merci de votre compréhension.

Je viens de commencer le ménage sur l'article. Je ferai ensuite une demande de masquage des données copiées et une demande d'avertissement officiel à ton encontre.

La licence de publication des textes de psgmag.net est différente de celle de WP. le non signalement de cette copie et la non-référence aux auteurs de la page copiée justifie la suppression des textes copiés. Matpib (discuter) 25 juillet 2016 à 16:39 (CEST)

Merci d'expliquer pourquoi vous avez supprimé la demande de masquage. Matpib (discuter) 25 juillet 2016 à 21:45 (CEST)

Ola ! Pourquoi vous passez par de telles extrémités ? Je ne sais pas comment vous dire que JE DÉBUTE SUR WP ! Je ne savais pas où je devais mentionner la page copié et personne ne me répondait sur le Café Foot (ma question a même été supprimée...). Pour la suppression c'était involontaire, je voulais juste vous répondre.

Je tiens vraiment à affirmer une chose : Je débute et c'est pas toujours facile, alors au lieu de crier "PaS !" à chacune de mes actions, orientez-moi !

Je n'ai jamais voulu mal faire les choses ici, mais souvent je suis maladroit dans mes contributions. Donc ne faites de pas de demande d'avertissement svp. Encore désolé pour mes erreurs... — GuillaumeFaivre ^[Oui ?] 25 juillet 2016 à 22:47 (CEST)