Aide:Violation du droit d'auteur
Pourquoi ?
Wikipédia est une encyclopédie publiée sous une licence libre, qui permet à chacun de récupérer, modifier et réutiliser son contenu pour quelque usage que ce soit, y compris commercial.
Or la majorité des ressources disponibles sur le Web ou sur papier sont protégées par un droit d'auteur ne permettant pas cela, donc incompatibles avec Wikipédia. C'est pourquoi tout contenu qui y est publié doit être sous une licence de libre modification et réutilisation. Tout élément « non libre » apporté à Wikipédia est immédiatement retiré (texte, photo...).
Merci de consulter le sommaire ci-dessous pour trouver le cas qui vous concerne.
Les exemples ci-dessous prennent pour exemple les textes, mais sont également valables pour les images, les fichiers multimédia, etc.
Sommaire
Je suis l'auteur du texte que j'ai recopié / J'ai les droits sur ce texte
Ce cas est également valable pour les personnes pensant avoir « le droit » de réutiliser le texte concerné dans le cadre de leur entreprise, de leur association, de leur activité...
Quand vous créez un article, il est tentant de réutiliser un texte que vous avez déjà publié ailleurs, ou que votre association, entreprise ou parent proche a déjà publié. Cependant, si aucune mention de licence libre compatible avec celle de Wikipédia n'est précisée sur la ressource, il n'est pas possible pour les wikipédiens de savoir si vous avez ce droit de recopie.
Avoir un compte au nom de l'entreprise ou de la personne ne prouve rien : il n'existe pas de comptes certifiés sur Wikipédia et une usurpation est toujours possible. C’est pour cela que l’argument « j'ai le droit de le faire » sera systématiquement rejeté.
- Comment puis-je réutiliser mon texte ?
Un seul cas permet de réutiliser un contenu produit sur Wikipédia : la publication de ce contenu sous une licence libre compatible avec la licence de Wikipédia. Cependant, l'acceptation d'un tel cas reste rare, les textes concernés ne sont que très rarement compatibles avec d'autres facettes de la rédaction encyclopédique :
- Wikipédia est une encyclopédie, ce qui implique que les contenus doivent être étayés par des sources de qualité citées, rendant le contenu vérifiable ;
- Wikipédia promeut la neutralité de point de vue, ce qui exclut tout point de vue unique dans un article, ou une rédaction avantageuse, dithyrambique, hagiographique, voire publicitaire.
Par expérience, la communauté wikipédienne a pu constater que la plupart des contenus supprimés de Wikipédia pour violation du droit d'auteur ne sont pas non plus compatibles avec la rédaction encyclopédique. Le mieux est donc de rédiger vous-même un nouveau texte pour Wikipédia, respectueux des règles wikipédiennes (citées ci-dessus) et qui ne soit publié nulle part ailleurs.
- Mon texte est acceptable, car neutre, vérifiable et factuel
Si vous possédez les droits sur le texte original et que son contenu est acceptable suivant les critères ci-dessus (encyclopédisme, neutralité de point de vue, vérifiabilité, présence de sources... n’hésitez pas à demander un avis), nous vous invitons à apposer, sur le support d'origine (site web, etc.), la mention de la licence libre compatible (licence Creative Commons BY-SA). Si l'apposition de cette mention n’est pas possible, vous pouvez faire une demande de republication : cette démarche engagera alors votre responsabilité juridique.
Le placement du texte sous une licence libre compatible ne constitue pas une acceptation automatique dudit texte sur Wikipédia, celui-ci devant également convenir aux autres critères listés ci-dessus.
- Comment recréer ou enrichir l’article ?
Vous pouvez recréer l'article si — et seulement si — celui-ci est consacré à un sujet présentant une notoriété suffisante, démontrée par des sources de qualité, et sans copier de texte protégé. Pour cela, rendez-vous sur la page d'aide à la création d'un article.
Si l'article n'a pas été supprimé, vous pouvez enrichir l'article, mais sans réutiliser le texte copié. Effectuez une synthèse de sources de qualité publiées et accessibles pour enrichir le texte. Citez chaque source au droit de chaque fait présenté.
J'ai récupéré ce contenu d'un autre endroit
Quand vous créez ou modifiez un article, il est tentant de réutiliser un texte déjà écrit par d'autres. Ce texte peut être issu d'un livre, une publication en ligne, le synopsis d'un film ou d'une série, etc. Cependant, ce n'est pas parce qu'un texte est disponible qu'il est réutilisable.
Réutiliser le travail d'autrui sans son consentement constitue un plagiat au regard du droit d'auteur. Cette pratique engage votre responsabilité juridique et celle de l'hébergeur de Wikipédia, la fondation Wikimedia. Elle est proscrite sur Wikipédia.
Un seul cas permet de réutiliser un contenu produit sur Wikipédia : si ce contenu est publié sous une licence libre compatible avec la licence de Wikipédia. Cependant, ces cas restent rares, les textes concernés n'étant que très rarement compatibles avec d'autres facettes de la rédaction encyclopédique :
- Wikipédia est une encyclopédie, ce qui implique que les contenus doivent être étayés par des sources de qualité citées, rendant le contenu vérifiable ;
- Wikipédia promeut la neutralité de point de vue, ce qui exclut tout point de vue unique dans un article, ou une rédaction avantageuse, hagiographique, voire publicitaire.
Par expérience, la communauté wikipédienne a pu constater que la plupart des contenus placés sous licence libre ne sont pas compatibles avec la rédaction encyclopédique. Mieux vaut rédiger un article avec un texte spécialement prévu pour Wikipédia, l'élément recopié pouvant éventuellement servir de source suivant sa qualité.
- Comment citer l'information ?
Le droit de courte citation vous autorise à apposer de courtes citations justifiées par le caractère critique, polémique, pédagogique, scientifique ou d'information de l'œuvre à laquelle elles sont incorporées. Ces citations ne peuvent excéder quelques phrases, doivent figurer entre guillemets et être accompagnées d'une mention claire de la source dont elles sont issues.
- Comment recréer ou enrichir l’article ?
Vous pouvez recréer l'article, si et seulement si celui-ci est consacré à un sujet présentant une notoriété suffisante, démontrée par des sources de qualité, et sans copier de texte protégé. Pour cela, rendez-vous sur la page d'aide à la création d'un article.
Si l'article n'a pas été supprimé, vous pouvez enrichir l'article, mais sans réutiliser le texte copié. Effectuez une synthèse de sources de qualité publiées et accessibles pour enrichir le texte. Citez chaque source au droit de chaque fait présenté.