Discussion:Église du Souvenir de Berlin
Cet article est indexé par le projet Architecture chrétienne.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Élevée |  | Architecture chrétienne (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Texte de l'anecdote publiée :
- Éventré par les bombardements de la Seconde Guerre mondiale, le clocher de l’église du Souvenir de Berlin (photo) est surnommé dent creuse.
Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (en) Kaiser Wilhelm Memorial Church » dans sa version du 14 novembre 2006.
Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.
Titre modifier
Titre : "Église du souvenir de Berlin". Avec un petit "s" à souvenir, cela veut dire "le souvenir de Berlin". Alors qu'il s'agit de l'église du "Souvenir" (nom propre). --Vanrechem 16 décembre 2006 à 21:01 (CET)
- Non : si le nom du bâtiment comprend le nom de la ville, aucune raison de mettre une majuscule ailleurs. De plus, les parenthèses sont réservées aux homonymies. Keriluamox 11 janvier 2007 à 16:40 (CET)
- Cependant, le bâtiment n’est-il pas plus connu sous son nom allemand, même en français ? Je n’avais jamais entendu celui-là ? Keriluamox 11 janvier 2007 à 16:43 (CET)
- +1 pour Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche, ou au moins Gedächtniskirche. Jamais entendu la traduction française. Du côté des guides, le Routard, le Guide vert et le Lonely (en anglais) l'appellent tous Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche. - Éclusette 11 janvier 2007 à 17:04 (CET)
Bombes nazies modifier
Bonjour à tous,
Ce rapprochement me surprend. Les bombes étaient allemandes, non ? Le qualificatif "Nazi" suppose une adhésion à une cause politique. Bien à vous. Hop ! Kikuyu3 Sous l'Arbre à palabres 14 février 2010 à 16:39 (CET) PS : Par analogie, les bombes italiennes ne seraient pas qualifiées de fascites ni de mussolinienne, amha.
Proposition d'anecdote pour la page d'accueil modifier
Une proposition d'anecdote pour la section « Le Saviez-vous ? » de la page d'accueil, et basée sur cet article, a été proposée sur la page dédiée.
N'hésitez pas à apporter votre contribution sur la rédaction de l'anecote, l'ajout de source dans l'article ou votre avis sur la proposition. La discussion est accessible ici.
Une fois l'anecdote acceptée ou refusée pour publication, la discussion est ensuite archivée là.
(ceci est un message automatique du bot GhosterBot le 09 février 2017 à 21:46)