Endiablé

film réalisé par Harold Ramis et sorti en 2000
Endiablé
Description de cette image, également commentée ci-après
Logo français et québécois.
Titre québécois Diaboliquement vôtre
Titre original Bedazzled
Réalisation Harold Ramis
Scénario Larry Gelbart
Harold Ramis
Peter Tolan
Musique David Newman
Acteurs principaux
Sociétés de production Twentieth Century Fox
Regency Enterprises
Kirch Media
Pays de production Drapeau des États-Unis États-Unis
Drapeau de l'Allemagne Allemagne
Genre comédie fantastique
Durée 93 minutes
Sortie 2000

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

Endiablé ou Diaboliquement vôtre au Québec (Bedazzled) est un film américano-allemand réalisé par Harold Ramis et sorti en 2000. Il s'agit d'un remake de Fantasmes (Bedazzled) réalisé par Stanley Donen et sorti en 1967.

Synopsis modifier

Elliot Richards est travaille dans une entreprise d'informatique de San Francisco. Célibataire endurci, il aimerait séduire sa jolie collègue, Alison Gardner, mais celle-ci ne fait pas attention à lui. D'ailleurs, tout le monde évite Elliott dans l'entreprise. Très timide et manquant de confiance en lui, Elliott ne sait pas comment s'y prendre avec les filles mais sait que tout se joue sur la première impression. Un soir, dans un bar, il se lance et aborde Alison. Mais il se plante totalement.

C'est alors qu'il fait la rencontre d'une somptueuse femme, personnification du Diable. La jeune femme a un sens de l'humour très étrange et prétend pouvoir exaucer 7 vœux. Sceptique, Elliott demande d'abord des choses banales. Il demande ensuite le voeu d'obtenir l'amour d'Alison. En échange de cela, Elliot doit ainsi signer un « pacte avec le Diable » et lui donner son âme.

Fiche technique modifier

Distribution modifier

Sources et légende: Version française (VF) sur AlloDoublage[2] et Version québécoise (VQ) sur Doublage Québec[3]

Production modifier

Le scénario est basé sur celui du film Fantasmes réalisé par Stanley Donen et sorti en 1967[4].

Le tournage a débuté en et s'est déroulé à Inglewood, Long Beach, Los Angeles, Malibu et San Francisco[5].

Bande originale modifier

Accueil modifier

Il reçoit un accueil critique mitigé, recueillant 48 % de critiques positives, avec une note moyenne de 5,5/10 et sur la base de 112 critiques collectées, sur le site agrégateur de critiques Rotten Tomatoes[6]. Sur Metacritic, il obtient un score de 49/100 sur la base de 34 critiques collectées[7].

Le film connait un succès commercial modéré, rapportant environ 90 383 000 $ au box-office mondial, dont 37 886 000 $ en Amérique du Nord, pour un budget de 48 000 000 $[8]. En France, il a réalisé 279 766 entrées[9].

Distinctions modifier

Notes et références modifier

  1. (en) Endiablé sur The Numbers.
  2. « Fiche du doublage français du film », consulté le 4 janvier 2016
  3. « Fiche du doublage québécois du film », consulté le 4 janvier 2016
  4. Critique DevilDead
  5. « Filming & production » (tournage et production), sur l'Internet Movie Database
  6. Endiablé sur Rotten Tomatoes.
  7. Endiablé sur Metacritic.
  8. Endiablé sur Box Office Mojo.
  9. Endiablé sur JP‘s Box-Office.

Annexes modifier

Articles connexes modifier

Liens externes modifier