Ouvrir le menu principal
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Vinet.
Élie Vinet
Élie vinet.jpg
Portrait présumé d’Élie Vinet.
Biographie
Naissance
Décès
Voir et modifier les données sur Wikidata
Bordeaux
Activités
Autres informations
Maître

Élie Vinet (1509-1587) est un humaniste français, philologue, archéologue, traducteur et historien de la Renaissance.

Sommaire

BiographieModifier

Élie Vinet est né en 1509 aux Vinets, dans l'actuelle commune de Saint-Médard. Après une enfance à Barbezieux, il fait ses études à Angoulême, puis à Poitiers, où il est reçu maître ès arts. Il fréquente, à la cour de Cognac, Louise de Savoie, puis Marguerite d'Angoulême. Il va à Paris se perfectionner en grec et en mathématiques.

En 1539, il est appelé par André de Gouveia comme régent au collège de Guyenne fondé en 1533 à Bordeaux. Hormis quelques voyages à Coïmbre et à Paris, il professe au collège jusqu'à sa mort en 1587 et il en sera principal en 1556, de 1562 à 1570, puis de 1573 à 1587. Il rénove la pédagogie, avec des méthodes d'enseignement destinées à des « têtes bien faites » et une discipline plus humaine.

Professeur de Joseph Juste Scaliger, en correspondance avec de nombreux érudits, on garde trace de son écriture[1] au travers des lettres qu'il échangea avec le philologue Pierre Daniel (d'Orléans)[2].

Son œuvreModifier

Élie Vinet est considéré comme le fondateur de l'érudition à Bordeaux. Il s'intéresse au patrimoine romain bordelais et en laissera des reconstitutions qui restent un modèle pour les historiens.

Il est en particulier l'auteur d'ouvrages historiques, L'Antiquité de Bordeaux et celle d'Angoulême en 1567, L'Antiquité de Saintes et de Barbezieux en 1568 et L'Antiquité de Bourdeaus et de Bourg présentée au Roi Charles neufiesme en 1574[3].

Il a effectué de très nombreuses traductions, notamment d'Ausone et de Catulle, telles que celle des Ausonii Burdigalensis carmina en 1580. En 1546, il publie la première traduction française connue de la Vie de Charlemagne d'Eginhard.

Il s'est aussi intéressé aux sciences et a publié La Manière de faire le solaire que communément on appelle cadrans.

HommagesModifier

Plusieurs établissements tirent leur nom d'Élie Vinet :

ŒuvresModifier

  • Élie Vinet, Recherche de l'antiquité d'Engovlesme, .
  • Élie Vinet, Recherche de l'antiquité d'Engovlesme : Réimprimé et publié avec notes de Cl. Gigon, Angoulême, F. Goumard, , 74 p. (lire en ligne).
  • Élie Vinet, Narbonensium votum, et arae dedicatio, insignia antiquitatis monomenta, Narbone reperta in marmore eterra effosso : quum fundamenta condendo propugnaculo aperirentur, anno Christi MDLXVI, Bordeaux, Simon Millanges, , 42 p..
  • Élie Vinet, L'Antiquité de Bourdeaus et de Bourg présentée au Roy Charle neufiesme, le treiziesme jour du mois d'avril l'an mille cinq cens soixante et cinq, à Bourdeaus, et lhors premièrement publiée, mais depuis revue, et augmentée, et a ceste autre impression enrichie de plusieurs figures, par son aucteur Elie Vinet, Bordeaux, Simon Millanges, , 72 p. (présentation en ligne, lire en ligne).
  • Élie Vinet (exemplaire numérisé par la Bibliothèque de l'Institut National d'Histoire de l'Art, collections Jacques Doucet, avec une table des matières), L'Antiquité de Bourdeaus et de Bourg présentée au Roy Charle neufiesme, le treiziesme jour du mois d'avril l'an mille cinq cens soixante et cinq, à Bourdeaus, et lhors premièrement publiée, mais depuis revueë & augmentée, & a ceste autre impression enrichie de plusieurs figures, par son aucteur Elie Vinet, Bordeaux, Simon Millanges, , 81 p. (lire en ligne).
  • Elie Vinet, L'antiquité De Saintes et Barbezieus, Bordeaux, Simon Millanges, , 3e éd..
  • Elie Vinet, Les Déclinaisons de tous noms et verbes latins réguliers, et autres. D'avantage l'entière conjugaison du verbe françois, avecque son exposition latine. Plus la manière d'instruire les enfants, & la table du livre. Par M. Elie Vinet, sainctongeois. Le tout reveu, corrigé et augmenté en cette dernière impression, Bordeaux, Simon Millanges, , 267 p. (lire en ligne)


Traductions

  • (la) Formula vitæ honestæ, opus, quod diu quidem L. An. Senecæ De quatuor virtutibus falso inscriptum, prostitit: sed auctori suo Martino Episcopo, iam tandem ex vetusti codicis, qui est Niorti, fide assertum, ac collatis variis exemplaribus emendatum. (trad. Élie Vinet), Poitiers, E. Marnesio, 1544 ?, 20 p. (lire en ligne).
  • La Vie du Roy & Empereur Charle-Maigne, composee jadis en langage Latin ... & maintenant trãslatee en Francoys par H. Vinet. (trad. Élie Vinet), Poitiers, Franciscum Raphelengium, , 44 p. (lire en ligne).
  • (la) Caius Julius Solinus (trad. Élie Vinet), C. Julii Solini Polyhistor, ex antiquis ... codicibus ... restitutus. ... Index ... rerum, auctorum citatorum et verborum novorum indices: in quibus multa monuit de varia scriptura, nōnulla etiam explicuit ... E. Vinetus. MS. notes., Poitiers, E. Marnesio, , 144 p. (lire en ligne).
  • Joannes de Sacrobosco (trad. Élie Vinet), Sphaera Ioannis de Sacro Bosco emendata ; Eliae Vineti Santonis Scholia in eandem Sphaeram ab ipso authore restituta. Adiunximus huic libro Compendium in Sphaeram per Pierium Valerianum Bellunensem. Et Petri Nonii Salaciensis Demonstrationem eorum... eodem Vineto interprete, Paris, Gulielmum Cauellat, , 198 p. (disponible sur Internet Archive).
  • (la) Théognis de Mégare (trad. Élie Vinet), Θεογνιδος του Μεγαρεως ... γνωμαι ἐλεγειακαι. Theognidis Megarensis Sententiae Elegiacae plurimus locis castigatæ ac scholiis illustratæ per Eliam Vinetum. Accessit Latina ... ad verbum interpretatio, etc.,‎ , 352 p. (lire en ligne).
  • Joannes de Sacrobosco (trad. Elie Vinet), Sphæra Ioannis de Sacro Bosco, emendata a Fr. Iunctino ... qui etiam in capite libri adiunxit Principia geometrica ... ex variis authoribus decerpta. In calce libri habes scholia Eliæ Vineti Santonis., Lyon, Phil. Tinghium Florentium, , 108 p. (lire en ligne).
  • Euclide (trad. Élie Vinet), Definitiones Elementi qvincti, Et sexti, Euclidio,ab Elia Vineto, Bordeaux, Simon Millanges, , 26 p..
  • Cicéron (trad. Élie Vinet), Somnium Scipionis, ex libro sexto de Republica Marci Tullii Ciceronis, Elia Vineto Santone interprete, Bordeaux, Simon Millanges, , 120 p. (lire en ligne).
  • Ausone (trad. Élie Vinet), Ausonii Burdigalensis, viri consularis, Omnia, quae adhuc in veteribus bibliothecis inveniri potuerunt, Opera, ad varia, vetera, novaque exemplaria, emendata, commentariisque illustrata per Eliam Vinetum Santonem. Item, Symmachi, & Pontii Paulini litterae ad Ausonium scriptae : Ciceronis & aliorum quorundam veterum carmina nonnulla. Quae, omnia, pagina secunda indicabuntur, t. 1, Bordeaux, Simon Millanges, , 250 p. (lire en ligne).
  • Ausone (trad. Élie Vinet), Ausonii Burdigalensis, viri consularis, Omnia, quae adhuc in veteribus bibliothecis inveniri potuerunt, Opera, ad varia, vetera, novaque exemplaria, emendata, commentariisque illustrata per Eliam Vinetum Santonem. Item, Symmachi, & Pontii Paulini litterae ad Ausonium scriptae : Ciceronis & aliorum quorundam veterum carmina nonnulla. Quae, omnia, pagina secunda indicabuntur, t. 2, Bordeaux, Simon Millanges, , 394 p..
  • (el) Proclus (trad. Élie Vinet), Προκλου Σφαιρα. Sphæra Procli., Lyon, Franciscum Raphelengium,‎ , 30 p. (lire en ligne).
  • Ausone (trad. Élie Vinet), Ausonii Burdigalensis viri consularis, omnia, quae adhuc in veteribus bibliothecis inveniri potuerunt, opbra. Adhaec. Symmachi, & Pontii Paulini litterae ad Ausonium scriptae. Tum Ciceronis, Sulpiciae, aliorumque quorumdam veterum carmina nonnulla. Cuncta ad varia, vetera, novaque exemplaria, hac tertia editione emendata, commentariisque auctioribus illustrata, per Eliam Vinetum Santonem, Josephum Scaligerum, & alios, quos pagina tertia ab hac indicat. Indices duo subjuncti praefationi scriptorum hic contentorum, rerum, & verborum. Adjunctum est & Chronicon rerum Burdigalensium Gabrielis Lurbaei., Bordeaux, Simon Millanges, , 932 p. (lire en ligne).
  • Eutrope (trad. Élie Vinet), Eutropii Brevarium, historia romana, ab urbe condita ad annum ejusdem urbis millesimum centesimum et nonumdecimum, ita contracta, ut nihil invenias, quod immensum rerum romanarum pelagus cognituris, pulchrius commodiusque praeire possit. Emendavit tertium Elias Vinetus : cuius emendationum commentarius recognitus et auctus separatim excudetur, Bordeaux, Simon Millanges, , 109 p. (lire en ligne).
  • Pomponius Mela (trad. Élie Vinet), De situ orbis libri tres, ad multa nova, veteraque exemplaria emendati per Eliam Vinetum Santonem. Secunda editioemendatio, Bordeaux, Simon Millanges, , 61 p. (lire en ligne)
  • Pomponius Mela (trad. Élie Vinet), Pomponii Melae, De situ orbis libri tres, ad multa nova veteraque exemplaria emendati, per Eliam Vinetum Santonem. Secunda editio emendatior, Bordeaux, Simon Millanges, , 61 p. (lire en ligne).
  • (la) Lucius Annaeus Cornutus (trad. Élie Vinet, préf. Élie Vinet), Lucii Annæi Cornuti ... Commentum in Auli Persii Flacci Satyras, nunc primmum formis editum. Eliæ Vineti Santonis præpatio in id commentarium, et annotationes in easdem Persii Satyras., Paris, Ioannem Orry, , 142 p. (lire en ligne).
  • (la) Justinus (trad. Élie Vinet), Justini ex Trogi Pompeii Externis historiis libri XLIII. Sexti Aur. Victoris Epitome : de vita Caesarum ab Augusto ad Theodosium. Compendium de reliquorum Caesarum vita et moribus ad Maximilianum secundum, ex probatis auctoribus. Eliae Vineti in Victoris Epitomen notae... [De utilitate legendae historiae. S. Grynaeo auctore.], Lyon, Claude Morillon, , 560 p. (lire en ligne).

Notes et référencesModifier

  1. Écriture de l’humaniste bordelais Élie Vinet (1509-1587) ; Lettre adressée à Pierre Daniel Bern, Burgerbibliothek, cod. 141, f. 23]
  2. Publié par la librairie Droz : Elie Vinet Humaniste de Bordeaux (ISBN 2600030697)
  3. Élie Vinet
  4. « Lycée Général et Technologique Elie Vinet », sur lycee-elie-vinet.fr (consulté le 19 mars 2018)
  5. Université Bordeaux Montaigne, « Bibliothèque d'Histoire et Histoire de l'art - Université Bordeaux Montaigne », sur www.u-bordeaux-montaigne.fr (consulté le 19 mars 2018)

BibliographieModifier

  • François-René-Bénit Vatar-Jouannet, Éloge d'Élie Vinet,... discours couronné le 21 décembre 1815 par l'Académie royale des sciences, belles-lettres et arts de Bordeaux, Périgeux, F. Dupont, , 87 p. (lire en ligne).
  • Ernest Labadie, « Étude bibliographique sur les éditions de "Saintes et de Barbezieus" d'Élie Vinet,... (Bourdeaus, 1568, 1571 et 1584) », Revue de Saintonge,‎ , p. 1-25 (lire en ligne).
  • Ernest Labadie, « Portrait supposé d'Élie Vinet, principal du collège de Guyenne au XVIe siècle, communication faite à Barbezieux, le 16 mai 1909, à la célébration du 4e centenaire de la naissance d'Élie Vinet, par Ernest Labadie », Revue de Saintonge et d'Aunis,‎ , p. 1-16 (lire en ligne).
  • Ernest Labadie, « Étude bibliographique sur l'"Engoulesme" d'Élie Vinet, Poitiers, 1567 », Bulletin de la Société archéologique et historique de la Charente,‎ 1908_1909, p. 1-36 (lire en ligne).
  • Ernest Labadie, Bibliographie historique d'Élie Vinet, principal du collège de Guyenne à Bordeaux au XVIe siècle, Bordeaux, , 100 p. (disponible sur Gallica).
  • Louis Desgraves, Élie Vinet humaniste de Bordeaux (1509-1587) : vie, bibliographie, correspondance, bibliothèque, Genève, Droz, (présentation en ligne).
  • Gaston Chevrou, A la Mémoire du Saintongeais Élie Vinet, principal du collège de Guyenne, 1509-1587 : fête du quatre-centième anniversaire de la naissance d'Élie Vinet, célébrée à Barbezieux, le 16 mai 1909 : compte-rendu, mémoires et documents concernant Vinet et Barbezieux, vol. LXXVII, Barbezieux, , 247 p. (lire en ligne).
  • Élie Vinet, La maison champestre et agriculture d'Elie Vinet xainctongeois et Antoine Mizauld de Mollusson, vol. 1, Robert Foët, Paris, (lire en ligne).
  • Ernest Labadie, Bibliographie historique d'Élie Vinet, principal du collège de Guyenne à Bordeaux au XVIe siècle, Bordeaux, , 100 p. (disponible sur Gallica).

Liens externesModifier