Wounaan (langue)
langue chocó
Pour le peuple, voir Wounaan.
Cet article est une ébauche concernant une langue.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Le wounaan (ou wounmeu) est une langue chocó parlée en Colombie et au Panama.
| Wounaan, wounmeu, noanamá | |
| Pays | Colombie, Panama |
|---|---|
| Nombre de locuteurs | 6 000[1] |
| Classification par famille | |
|
|
| Étendue | langue individuelle |
| Type | langue vivante |
| Carte | |
| |
modifier  |
|
Phonologie modifier
Voyelles modifier
| Antérieure | Centrale | Postérieure | |
|---|---|---|---|
| Fermée | i [i] ɪ [ɪ] ĩ [ĩ] |
ɨ [ɨ] ɨ̃ [ɨ̃] |
ʊ [ʊ] u [u] ũ [ũ] |
| Moyenne | e [e] ẽ [ẽ] |
ə [ə] |
ʌ [ʌ] o [o] õ [õ] |
| Ouverte | a [a] ã [ã] |
Consonnes modifier
| Bilabiales | Dentales | Latérales | Dorsales | Glottales | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Palatales | Vélaires | ||||||
| Occlusives | Sourde | p [p] | t [t] | k [k] | ʔ [ʔ] | ||
| Aspirée | ph [pʰ] | th [tʰ] | kh [kʰ] | ||||
| Sonore | b [b] | d [d] | g [g] | ||||
| Fricative | s [s] | h [h] | |||||
| Affriquée | č [t͡ʃ] | ||||||
| Nasale | m [m] | n [n] | |||||
| liquide | r [r] ɾ [ɾ] | l [l] | |||||
| Semi-voyelle | w [w] | y [j] | |||||
Écriture modifier
| Majuscules | A | Ã | Ä | B | Ch | D | E | G | H | I | Ĩ | J | K | Kʼ | L | M | N | O | Õ | Ö | P | Pʼ | R | Rr | S | T | Tʼ | U | Ü | W | Y | Ʌ | Ʌ̃ | Ʌ̈ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Minuscules | a | ã | ä | b | ch | d | e | g | h | i | ĩ | j | k | kʼ | l | m | n | o | õ | ö | p | pʼ | r | rr | s | t | tʼ | u | ü | w | y | ʌ | ʌ̃ | ʌ̈ |
Notes et références modifier
- (en) Fiche langue
[noa]dans la base de données linguistique Ethnologue. - Binder 1995.
Voir aussi modifier
Bibliographie modifier
- (es) Asamblea Nacional, República de Panamá, « Ley 88 de 22 de noviembre de 2010 que recononce las lenguas y los alfabetos de los pueblos indígenas de Panamá y dicta normas para la Educación Intercultural Bilingüe », Gaceta Oficial Digital, no 26669-A, (lire en ligne)
- (es) Ronald E. Binder, Phillip L. Harms et Chindío Peña Ismare, Vocabulario ilustrado, tomo 2 : Wounmeu - Español : Epena Pedee, Bogota, Asociación Instituto Lingüístico de Verano, (lire en ligne)
- (es) Randall Q. Huber et Robert B. Reed, Vocabulario comparativo. Palabras selectas de lenguas indígenas de Colombia, Bogota, Instituto Lingüístico de Verano, , 387 p. (ISBN 958-21-0037-0)
- (en) José Manuel Murillo Miranda et Stavros Skopeteas, « Chocó languages », dans J. D. Quesada, E., Handbook of Central American Languages (non encore publié), Cambridge, Cambridge University Press, (présentation en ligne, lire en ligne)
Articles connexes modifier
Liens externes modifier
- (en) Fiche langue
[noa]dans la base de données linguistique Ethnologue.
