Informations Babel sur l’utilisateur
de-N Dieser Benutzer spricht Deutsch als Muttersprache.
fr-4 Cet utilisateur dispose de connaissances proches de la langue maternelle en français.
en-2 This user has intermediate knowledge of English.
eo-2 Ĉi tiu uzanto havas meznivelan scion de Esperanto.
gsw-1 Dää Benutzer cha e bitzeli Alemannisch.
it-1 Quest'utente può contribuire con un livello elementare in italiano.
la-1 Hic usor/Haec ustrix simplici lingua Latina conferre potest.
Utilisateurs par langue
Canton de Vaud
Désobéissance civile
Végétarien
Alimentation biologique
Pas de frontières
Lecture
Non à l'alcoolisme
Non au tabac
Décroissant
Non à l’OTAN

Remarque: ceci est une traduction de l'espéranto. Si tu maîtrises cette langue, c'est donc mieux de lire la version originale.

Salut! Je ne veux pas donner trop d'informations trop personnelles sur moi. Je commenterai donc simplement ma liste de langues:

L'allemand est ma langue maternelle, mais j'ai toujours vécu en Suisse romande (plus précisément à Écublens (Vaud)), donc je maîtrise aussi le français (non, pas le "suisse"!!!) à un niveau quasi-identique. Ma grand-mère maternelle parle un dialecte alémanique (plus précisément souabe), donc je sais également ce dialecte, mais assez mal... Je le comprends, mais je ne sais pas vraiment le parler.

L'espéranto, je l'apprends sur lernu.net. Ces temps-ci, il me semble que mon niveau est moyen.

L'anglais et l'italien, je les apprends à l'école (si, si, je suis encore si jeune!)

Le latin aussi, je l'apprends à l'école, mais je ne sais que le comprendre (à l'écrit). Ce qui est un peu évident, puisque je ne vais pas inutilement m'exercer à l'écrire voire à le parler...