BlandusMarcius

Rédactrice et traductrice (anglais et allemand) pour le projet "Les Sans PagEs".

Féministe.

Juin 2024

• Soo Catwoman, icône punk londonienne

Avril 2024

• Jane Shackleton (1843-1909), pionnière de la photographie irlandaise
• Gay McDougall (1947), avocate américaine spécialisée dans les droits de l'Homme.

Février 2024

• Margaret Neilson Armstrong (1867–1944), illustratrice naturaliste et autrice américaine

Janvier 2024

• Elizabeth Gould (1804-1841), illustratrice naturaliste britannique (article amélioré).
• Penelope Spheeris (1946-), réalisatrice et productrice de films américaine (article amélioré)
• Amelia Robertson Hill (1821-1904), sculptrice écossaise

Novembre 2023

• Margaret Clap (? - 1726), aubergiste britannique et figure historique de la culture LGBT+ londonienne

Octobre 2023

• Chambre des Horreurs, salle d'exposition permanente de cires macabres réalisée par Marie Tussaud

Septembre 2023

• Walterina Markova, homme gay philippin ayant servi d'"homosexuel de réconfort" (comfort gay) pendant la Seconde guerre mondiale.
• Rosa Henson (1927-1997), femme philippine autrice d'un livre dénonçant les exactions de l'armée japonaise et la situation des femmes de réconfort
• Angela Manalang-Gloria (1907–1995), poétesse philippine de langue anglaise
• Clara Belle Williams (1885-1935), professeure et première diplômée afro-américaine du New Mexico State University

Octobre 2022

• Pamela "Jordan" Rooke (23 juin 1955 – 3 avril 2022), mannequin, actrice et icône punk anglaise

Avril 2022

• Betty Reid Soskin (1921-), doyenne du National Park Service et militante afro-américaine
• Seymour Dorothy Fleming (1758 - 1818), aristocrate britannique

Septembre 2021

• Procès des sorcières de Torsåker (1675), connu pour être le plus grand procès de sorcières de l'histoire de la Suède
• Märet Jonsdotter (1644-1672), accusée à l'origine des procès de sorcellerie du XVIIe siècle en Suède

Janvier 2021

• Andrew Bolton (1966-), conservateur du Anna Wintour Costume Center

Octobre 2020

• Girl in Red (1996), chanteuse et autrice-compositrice norvégienne de indie pop

• Emília Márkus (1860-1949), célèbre actrice hongroise et belle-mère de Nijinski

Septembre 2020

• Luo Li Rong (1980 - ), artiste et sculptrice chinoise
• The Night of Enitharmon's Joy, oeuvre de William Blake

Août 2020

• Tyra Kleen (1874-1951), artiste, féministe et ethnographe suédoise

Janvier 2020

• Nutshell Studies of Unexplained Death, ensemble de modèles réduits de scènes de crimes réalisés par Frances Glessner Lee, pionnière de la médecine légale.

Septembre 2019

• Avorton (animal), membre petit ou mal-formé d'une portée

Juillet 2019

• Matilde Urrutia (1912-1985), chanteuse et physiothérapeute chilienne, femme et muse de Pablo Neruda

Juin 2019

• Wilmatte Porter Cockerell (1869-1957), entomologiste américaine

Janvier 2019

• Mary Ann Walkley, ouvrière morte suite à du surmenage et citée comme exemple par Marx dans Le Capital
• Charmian London (1871-1955), écrivaine américaine et seconde femme de Jack London

Décembre 2018

• Kay Summersby (1908-1975), secrétaire et chauffeuse personnelle de Dwight D. Einsenhower (traduction de l'anglais vers le français)
• Women's Army Corps Service Medal, décoration militaire américaine (traduction de l'anglais vers le français)

Novembre 2018

• Bagues de deuil (Traduction de l'anglais vers le français)
• Peter von Hertenstein (traduction de l'allemand vers le français)

Août 2018

• Hansine Andræ (1817-1898), féministe danoise (traduction de l'anglais vers le français)

Juillet 2018

Créations

• Mère Shipton (1488-1561), aussi connue sous le nom d'Ursula Southeil, prophétesse et voyante anglaise (traduction de l'anglais vers le français)
• Aglaé Adanson (1775-1852), auteure et horticultrice française, fille de Michel Adanson (création)

Juin 2018

Créations

• Dorothea Maria Graff (1678-1743), illustratrice scientifique allemande et fille de Maria Sibylla Merian (traduction de l'anglais et de l'allemand vers le français)
• Femme d'Haraldskaer, corps datant de l'âge de Fer retrouvé dans une tourbière au Jutland (traduction de l'anglais vers le français)

Mai 2018

Créations

• Eleonore Prochaska (1785-1813), femme soldat de l'armée prussienne (traduction de l'anglais vers le français)

• Blandine Gravina (1863-1941), fille de Hans von Bülow et Cosima Wagner (traduction de l'allemand vers le français)

Projets de traduction et amélioration

Articles à améliorer

• Blue stockings
• Elizabeth Heckley (à améliorer)
• Soeurs Scott (à améliorer)
• Paškuwatti, magicienne hittite (à améliorer)
• Billie Whitelaw (à compléter), actrice américaine
• Marian Hannah Winter (à améliorer)

Femmes scientifiques

• Johanna Helena Herolt, illustratrice naturaliste allemande
• Helen Maitland Armstrong, vitrailliste

Militantisme

• Ethel Byrne, féministe radicale
• Sue Tilley, modèle plus-size et muse de Lucian Freud
• Ann Cole Lowe, créatrice de mode afro-américaine
• Dead on Arrival (film, 1980), film punk
• Haijus japonaises

Personnalités historiques

• Romola Nijinski, femme de Nijinski
• Denise Poiret, modèle et muse de Paul Poiret
• Nancy Dawson , danseuse et actrice anglaise du 18e siècle
• Jane Holzer , collectionneuse d'art américaine
• Helen Stratton, artiste britannique et illustratrice de livres
• Elizabeth Griffith, écrivaine galloise du XVIIIe siècle
• Helen Steiner Rice, écrivaine américaine de poésie chrétienne.
• Cecilia Young, grande soprano anglaise

Miscellanées

• Dulaman, Téir abhaile ru

• Paul Philidor
• https://en.wikipedia.org/wiki/Repatriation_(cultural_heritage)
• Herr Mannelig
• https://en.wikipedia.org/wiki/Hertig_Magnus_och_Hafsfrun