Ouvrir le menu principal

Tournoi de tennis du Brésil (ATP 2006)

tournoi de tennis

Tournoi de tennis du Brésil (ATP 2006)
Édition Brasil Open
Date Du 20 au
Lieu Drapeau : Brésil Costa do Sauípe
12° 26′ 25″ S, 37° 55′ 21″ O
Catégorie ATP International Series
Surface Terre battue (ext.)
Dotation 355 000 $
Total Financial Commitment 380 000 $
Simple 5 tours (32 joueurs)
Drapeau : Chili Nicolás Massú
Double 4 tours (16 équipes)
Drapeau : République tchèque Lukáš Dlouhý
Drapeau : République tchèque Pavel Vízner
Tournoi de tennis du Brésil
Localisation

Géolocalisation sur la carte : Brésil

(Voir situation sur carte : Brésil)
localisation
Article général Pour un article plus général, voir Tournoi de tennis du Brésil.

L'édition 2006 du tournoi de tennis du Brésil se déroule du 20 au 26 février, sur terre battue en extérieur à Costa do Sauípe. Elle appartient à la catégorie ATP International Series. Nicolás Massú remporte l'épreuve de simple, Lukáš Dlouhý et Pavel Vízner celle de double.

Sommaire

LauréatsModifier

Nicolás Massú remporte son 6e titre en simple en battant en finale Alberto Martín[1]. L'Espagnol échoue pour la 2e fois consécutive en finale. Il s'agit du 4e ATP International Series et 5e titre sur terre battue en carrière du Chilien. Il s'impose pour la 1re fois au Brésil, soulevant ainsi son 1er trophée de la saison, le dernier de sa carrière.

En double, la paire tchèque Lukáš Dlouhý - Pavel Vízner remporte son 1er titre en battant en finale la paire polonaise Mariusz Fyrstenberg - Marcin Matkowski. Il s'agit de leur 1er et 10e titre respectif dans la discipline.

Résultats en simpleModifier

ParcoursModifier

Têtes de série
No Joueur Résultat Ultime adversaire
1   Gastón Gaudio 2e tour   Olivier Patience (Q)
2   Juan Carlos Ferrero 1er tour   Flavio Saretta
3   Filippo Volandri 2e tour   Jiří Vaněk
4   Florent Serra 2e tour   Juan Mónaco
5   Juan Ignacio Chela 1/4 de finale   Juan Mónaco
6   Nicolás Massú Victoire   Alberto Martín (7)
7   Alberto Martín Finale   Nicolás Massú (6)
8   Boris Pašanski 1/4 de finale   Olivier Patience (Q)
Qualifiés
No Joueur Résultat Ultime adversaire
1   Olivier Patience 1/2 finale   Alberto Martín (7)
2   Daniel Gimeno-Traver 1er tour   Juan Ignacio Chela (5)
3   Juan Martín del Potro 1er tour   Juan Mónaco
4   Nicolás Almagro 1/4 de finale   Nicolás Massú (6)
Invitations (wild cards)
No Joueur Résultat Ultime adversaire
1   Ricardo Mello 2e tour   Boris Pašanski (8)
2   André Ghem 2e tour   Alberto Martín (7)
3   André Sá 1er tour   Nicolás Almagro (Q)

TableauModifier

1er tour 1/4 de finale Finale
2e tour
1/2 finale
  Gastón Gaudio (1) 6 3 6    
  Albert Portas[a] (LL) 3 6 3  
  Gastón Gaudio (1) 2 2    
    Olivier Patience (Q) 6 6    
  Olivier Patience (Q) 7 6  
 
  Răzvan Sabău   65 3  
  Olivier Patience (Q) 4 6 6  
  Boris Pašanski (8) 6 3 2  
  Juan Antonio Marín   69 6 0    
 
  Ricardo Mello (WC) 7 3 6  
  Ricardo Mello (WC) 2 3  
    Boris Pašanski (8) 6 6  
  Tomas Behrend   3 6 3
 
  Boris Pašanski (8) 6 1 6
  Olivier Patience (Q) 2 7 63  
  Alberto Martín (7) 6 5 7  
  Filippo Volandri (3) 3 6 6    
 
  Kevin Kim   6 3 0  
  Filippo Volandri (3) 0 1    
    Jiří Vaněk   6 6    
  Jiří Vaněk   7 6  
 
  Albert Montañés   66 1  
  Jiří Vaněk   65 3  
  Alberto Martín (7) 7 6  
  André Ghem (WC) 3 6 6    
 
  Gustavo Kuerten (PR) 6 3 4  
  André Ghem (WC) 2 6 3
    Alberto Martín (7) 6 3 6
  Luis Horna   4 5  
 
  Alberto Martín (7) 6 7  
  Alberto Martín (7) 3 4  
  Nicolás Massú (6) 6 6  
  Juan Ignacio Chela (5) 7 6      
 
  Daniel Gimeno-Traver (Q) 63 3    
  Juan Ignacio Chela (5) 6 7    
    Potito Starace   4 5    
  Iván Navarro[b] (LL) 3 6 3
 
  Potito Starace   6 3 6
  Juan Ignacio Chela (5) 3 2    
  Juan Mónaco   6 6    
  Juan Mónaco   7 7      
 
  Juan Martín del Potro (Q) 5 5    
  Juan Mónaco   6 6  
    Florent Serra (4) 1 1  
  Lukáš Dlouhý   3 6 4
 
  Florent Serra (4) 6 2 6
  Juan Mónaco   6 2 5
  Nicolás Massú (6) 2 6 7
  Nicolás Massú (6) 7 6      
 
  Marcos Daniel   63 1    
  Nicolás Massú (6) 3 7 6  
    Fernando Vicente   6 66 3  
  Fernando Vicente   6 2  
 
  Carlos Berlocq   4 0 ab.
  Nicolás Massú (6) 7 6  
  Nicolás Almagro (Q) 64 3  
  Nicolás Almagro (Q) 6 7      
 
  André Sá (WC) 1 63    
  Nicolás Almagro (Q) 7 7  
    Flavio Saretta   5 5  
  Flavio Saretta   6 6  
  Juan Carlos Ferrero (2) 4 3  

Résultats en doubleModifier

ParcoursModifier

Têtes de série
No Équipe Résultat Ultimes adversaires
1   František Čermák
  Leoš Friedl
1/4 de finale   Gustavo Kuerten
  André Sá
(WC)
2   Martín García
  Sebastián Prieto
1/2 finale   Lukáš Dlouhý
  Pavel Vízner
(4)
3   Mariusz Fyrstenberg
  Marcin Matkowski
Finale   Lukáš Dlouhý
  Pavel Vízner
(4)
4   Lukáš Dlouhý
  Pavel Vízner
Victoire   Mariusz Fyrstenberg
  Marcin Matkowski
(3)
Invitations (wild cards)
No Équipe Résultat Ultimes adversaires
1   Gustavo Kuerten
  André Sá
1/2 finale   Mariusz Fyrstenberg
  Marcin Matkowski
(3)
2   Ricardo Mello
  Flavio Saretta
1er tour   Martín García
  Sebastián Prieto
(2)

TableauModifier

1er tour 1/4 de finale Finale
1/2 finale
  František Čermák
  Leoš Friedl
(1) 6 6      
  Francesco Aldi
  Alessio Di Mauro
(Alt) 2 1    
  František Čermák
  Leoš Friedl
(1) 4 2    
    Gustavo Kuerten
  André Sá
(WC) 6 6    
  Luis Horna
  Nicolás Massú
  6 4 6
 
  Gustavo Kuerten
  André Sá
(WC) 4 6 10
  Gustavo Kuerten
  André Sá
(WC) 4 6 6  
  Mariusz Fyrstenberg
  Marcin Matkowski
(3) 6 3 10  
  Mariusz Fyrstenberg
  Marcin Matkowski
(3) 6 6      
 
  Nicolás Almagro
  Sergio Roitman
(Alt) 3 3    
  Mariusz Fyrstenberg
  Marcin Matkowski
(3) 6 6  
    Alberto Martín
  Fernando Vicente
  2 1  
  Alberto Martín
  Fernando Vicente
  7 7  
 
  Albert Montañés
  Albert Portas
  66 63  
  Mariusz Fyrstenberg
  Marcin Matkowski
(3) 1 6 3
  Lukáš Dlouhý
  Pavel Vízner
(4) 6 4 10
  David Škoch
  Jiří Vaněk
  6 6      
 
  Olivier Patience
  Florent Serra
  4 2    
  David Škoch
  Jiří Vaněk
  4 5    
    Lukáš Dlouhý
  Pavel Vízner
(4) 6 7    
  Marcos Daniel
  Juan Mónaco
  3 4  
 
  Lukáš Dlouhý
  Pavel Vízner
(4) 6 6  
  Lukáš Dlouhý
  Pavel Vízner
(4) 7 6  
  Martín García
  Sebastián Prieto
(2) 5 1  
  Vasilis Mazarakis
  Boris Pašanski
  2 1      
 
  Tomas Behrend
  Tomáš Cibulec
  6 6    
  Tomas Behrend
  Tomáš Cibulec
  4 2  
    Martín García
  Sebastián Prieto
(2) 6 6  
  Ricardo Mello
  Flavio Saretta
(WC) 4 7 5
  Martín García
  Sebastián Prieto
(2) 6 65 10

Notes et référencesModifier

NotesModifier

  1. L'Espagnol Albert Portas, ayant perdu au dernier tour des qualifications contre Juan Martín del Potro, intègre le tableau principal à la suite du forfait d'Agustín Calleri.
  2. L'Espagnol Iván Navarro, ayant perdu au dernier tour des qualifications contre Olivier Patience, intègre le tableau principal à la suite du forfait de Mariano Zabaleta.

RéférencesModifier

Voir aussiModifier

Articles connexesModifier

Liens externesModifier

NavigationModifier