Théâtre La Marjolaine
| Théâtre La Marjolaine | |
| Type | Bâtiment des arts de la scène (d) |
|---|---|
| Lieu | Eastman |
| Site web | www.lamarjolaine.info |
modifier - modifier le code - voir Wikidata  | |
Le théâtre La Marjolaine est un théâtre situé à Eastman au Québec. Il a été fondé en 1960 par Marjolaine Hébert, Gilbert Comtois, Hubert Loiselle et Louise Rémy[1]. Depuis 2004, le théâtre appartient à Marc-André Coallier et est sous sa direction artistique.
Histoire modifier
À ses débuts, le théâtre se nommait Théâtre de Marjolaine[2]. De 1960 à 1963, le théâtre présentait jusqu'à quatre pièces différentes par été. les premières "Affiches" étaient réalisées par le peintre et caricaturiste Normand Hudon. À partir de 1964, on y présente (en création originale) des pièces québécoises, nouvelles et du répertoire, en particulier du théâtre musical.
C'est en juin 1964 que fut créée à La Marjolaine la première comédie musicale canadienne d'expression française : Doux temps des amours (texte : Louis-Georges Carrier et Élois DeGrandmont sur des musiques de Claude Léveillée). C'est aussi en 1964 que la boîte à chansons du Théâtre La Marjolaine change de nom pour Le chat gris (fondée en 1960 par Normand Hudon, elle se nommait "l'Ardoise sur la butte"). Le pianiste François Cousineau y est alors le directeur musical. En 1965, Marjolaine Hébert achète la grange et rebaptise le lieu « Théâtre de Marjolaine ».
En soixante ans (de 1960 à 2020), La Marjolaine a vu passer tous les grands comédiens, chanteurs et musiciens de ces trois décennies, notamment : Albert Millaire, Guy Sanche, Jean Besré, Élizabeth Chouvalidzé, Béatrice Picard, Monique Miller, Louise Marleau, Anne Dorval, Luc Durand, Pascal Rollin, Gaétan Labrèche, Guy Jodoin, Marc Labrèche, Janine Sutto, Jean-Louis Millette, Jean-Pierre Ferland, Renée Claude, Diane Dufresne, Les Alexandrins, Michel Donato, Robert Charlebois, Dorothée Berryman, Louise Portal, Sylvain Lelièvre, Sylvie Léonard, Edgar Fruitier et Gilles Pelletier .
Lorsque Marjolaine Hébert se retire en 1994, le théâtre reste fermé pendant un été (en 1995). En attente d'un acheteur, elle loue l'endroit à Jean-Bernard Hébert (producteur de théâtre) qui ramènera le théâtre musical dans les murs de cette grange plus que centenaire qui changera à nouveau de nom pour le Théâtre d'Eastman[1]. Le théâtre a été racheté en par Marc-André Coallier et est rebaptisé Théâtre La Marjolainel. De plus, la boîte à chansons autrefois nommée Le Chat Gris se nomme : Le Piano Rouge, en l'honneur du piano de Claude Leveillée qui depuis 1964 est resté dans ce lieu.
Le Théâtre La Marjolaine a célébré ses 50 ans en 2010 avec le retour du théâtre musical : la pièce Les Inséparables de Claude Montminy et Robert Léger[3]. En 2019, elle présente le théâtre musical Les Nonnes, un clin d'oeil à la pièce chérie du public en 1974 et en 2004.
Liste sommaire des pièces présentées au Théâtre[4] modifier
| Année | Titre | Distribution | Mise en scène | Texte | Musique |
|---|---|---|---|---|---|
| 1960 | Week-EndZone
Léonie est en avance La paix chez soi |
Week-End : Denise Pelletier, Albert Millaire, Louise Rémy, Hubert Loiselle, Marjolaine Hébert, Benoit Girard, Pierre Boucher, Margot Campbell
Zone : Louise Rémy et Benoit Girard Léonie est en avance : Lucille Cousineau, Georges Groulx, Colette Courtois et Albert Millaire
|
Week-End : Jean Faucher
Zone : Louis-Georges Carrier Lucille est en avance : Georges Groulx La paix chez soi : Georges Groulx |
Week-End : Noël Coward
Zone : Marcel Dubé Lucille est en avance : Georges Feydeau |
|
| 1961 | On purge bébé
La peur des coups
|
On purge bébé : Marjolaine Hébert, Marcel Gabay, Stéphane
Pour cinq sous d'amour : Gilbert Comtois, Hubert Loiselle, Pierre Dufresne |
On purge bébé : Georges Groulx
La peur des coups : Georges Groulx Pour cinq sous d'amour : Louis-Georges Carrier |
On purge bébé: Georges Feydeau
La peur des coups: Courteline Pour cinq sous d'amour: Louis-Georges Carrier et Marcel Dubé |
|
| 1962 | Meurtre en fa dièse
L'amour des 4 colonels |
Meurtre en fa dièse : Benoit Girard, Marjolaine Hébert, Monique Miller, Monique Joly, Jean-Claude Rinfret, Richard Lorain, Jocelyn Joly et Louis-Georges Carrier
L'amour des 4 colonels : Jean Doyon, Benoit Girard, Jacques Godin, Roger Garceau, Monique Miller |
Louis-Georges Carrier | Meurtre en fa dièse : Frédéric Valmain
L'amour des 4 colonels : Peter Ustinov |
|
| 1963 | Monsieur Chasse!
Les monstres sacrés |
Monsieur Chasse! : Marjolaine Hébert, Marcel Cabay, Denise Pelletier et François Rozet
Les monstres sacrés : Monique Chabot, Denise Pelletier, François Rozet |
Louis-Georges Carrier | Monsieur Chasse! : Georges Feydeau
Les monstres sacrés : Jean Cocteau |
|
| 1964 | Doux temps des amours | Andrée Lachapelle, Patricia Soleil, Louise Marleau, Claude Léveillée, Benoit Girard et Guy Sanche | Louis-Georges Carrier et Élois DeGrandmont | Louis-Georges Carrier et Élois DeGrandmont | Claude Léveillée et arrangements de François Cousineau |
| 1965 | Il est une saison | Andrée Lachapelle, Albert Millaire, Marie-Josée Longchamps, Jean Perraud, Jean Brousseau, Richard Martin, Caroline Carel, Jean Besré | Louis-Georges Carrier | Marcel Dubé (inspiré par Le Misanthrope de Molière) | Claude Léveillée et arrangements de François Cousineau |
| 1966 | Ne ratez pas l'espion | Andrée Lachapelle, Monique Chabot, Élisabeth Chouvalidzé, Louis Forestier, Francinne Dionne, Philippe Arnaud, Guy Boucher, Robert Charlebois, Pascal Rollin, Guy Sanche et Pierre Thériault | Louis-Georges Carrier, Hubert Aquin, Claude Léveillée | Louis-Georges Carrier, Hubert Aquin, Claude Léveillée | Claude Léveillée et arrangements de François Cousineau |
| 1967 | On aime qu'une fois | Guy Boucher, Élizabeth Chouvalidzé, Daniel Gadouas, Jacques Godin, Marjolaine Hébert, Denise Pelletier, Pascal Rollin | Louis-Georges Carrier | Louis-Georges Carrier | Claude Léveillée |
| 1968 | L'arche de Noé | Lise Lasalle, Guy Boucher, Françoise Lemieux, Gaëtan Labrèche, Benoit Girard, Élisabeth Chouvalidzé, Marjolaine Hébert | Louis-Georges Carrier | Louis-Georges Carrier | Claude Léveillée |
| 1969 | Hold-Up | Monique Chabot, Yves Corbeil, Nini Durand, Marjolaine Hébert, Jacques Kanto, Réjean Roy | Marcel Dubé et Louis-Georges Carrier | Louis-Georges Carrier | |
| 1970 | Crackpot (ou la joie d'aimer) | Guy Boucher, Élisabeth Chouvalidzé, Louise Marleau, Béatrice Picard, Pascal Rollin, Pierre Thériault | Louis-Georges Carrier et François Cousineau | Louis-Georges Carrier | Claude Léveillée |
| 1971 | Mascarade | Élizabeth Chouvalidzé, Gaétan Labrèche, Jean-Louis Millette, Ghislaine Paradis, Béatrice Picard, Guy Sanche, Robert Toupin | Louis-Georges Carrier | Louis-Georges Carrier | Claude Léveillée |
| 1972 | Doux temps des amours | Élizabeth Chouvalidzé, Luc Durand, Louise Marleau, Brigitte Morin, Hubert Noël, Pascal Rollin | Louis-Georges Carrier | Richard Martin | Claude Léveillée |
| 1973 | Pour 5 sous d'amour | Muriel Berger, Dorothée Berryman, Gilbert Comtois, Daniel Gadouas, Marjolaine Hébert, Réjean Lefrançois, Albert Millaire, Serge Thériault | Louis-Georges Carrier | Louis-Georges Carrier et Marcel Dubé | Claude Léveillée |
| 1974 | Le testament | Jean-Pierre Bélanger, Gilbert Comtois, Edgar Fruitier, Marc Hébert, Gaétan Labrèche, Annette Leclerc, Maryse Pelletier, Jean Perraud, Louise Turcot | Albert Millaire et Marcel Dubé | Albert Millaire | Cyrille Beaulieu |
| 1975 | Madeleine de Véchères | Louise Portal, Jean Perraud, Maryse Pelletier, Gaëtan Labrèche, Marie-Louise Dion, Daniel Gadouas, Christiane Pasquier, Robert Lalonde, Marjolaine Hébert, Gilbert Comtois | Albert Millaire | Jean Besré et Albert Millaire | Cyrille Beaulieu |
| 1976 | Les héros de mon enfance | Mireille Lachance, André Montmorency, Edgar Fruitier, Pauline Martin, Denis Mercier, Dorothée Berryman, Véronique Le Flaguais, Gaétan Labrèche, Cybèle (chien), Marjolaine Hébert | Gaétan Labrèche | Michel Tremblay | Sylvain Lelièvre |
| 1977 | Folies douces | Dorothée Berryman, Andrée Boucher, France Desjarlais, Sylvia Gariepy, Mireille Lachance, Gaston Lepage, Christiane Pasquier, Maryse Pelletier, Jean Perraud, Louise Portal | Gaétan Labrèche | Roger Dumas | Sylvain Lelièvre |
| 1978 | Un simple mariage double | Jean-Louis Millette, Carole Chatel, Mireille Deyglun, Josée La Bossière, Robert Marien, Alain Fournier, Robert Daviau, Normand Lévesque | Daniel Simard | Georges Dor, Louis-Georges Carrier, Léon Bernier | Léon Bernier |
| 1979 | Gros lot | Normand Brathwaite, Marie-Josée Caya, Carole Chatel, Élizabeth Chouvalidzé, Jean-Jacques Desjardins, Nathalie Gascon, Sylvie Gosselin, Gaétan Labrèche, Marc Labrèche, Richard Lalancette, Sylvie Léonard, | Louis-Georges Carrier | Louis-Georges Carrier | Léon Bernier |
| 1980 | Tournez chevaux de bois | Jean-Raymond Châles, Jean-Jacques Desjardins, Johanne Garneau, Yves Labbé, André Lacoste, Sylvie Léonard, Jean-Louis Millette, Johanne Tremblay | Louis-Georges Carrier | Louis-Georges Carrier | Cyrille Beaulieu |
| 1981 | Viens-tu jouer dans ma cour? | Denis Bouchard, Normand Carrière, Jean-Raymond Châles, Jean-Jacques Desjardins, Johanne Garneau, Marjolaine Hébert, Diane Lavallée, Sylvie Léonard | Louis-Georges Carrier | Louis-Georges Carrier | Cyrille Beaulieu |
| 1982 | Une drôle de croisière | Jean-Raymond Châles, Jean-Jacques Desjardins, Johanne Garneau, Diane Lavallée, Marcel Leboeuf, Jean-Louis Millette, Linda Sorgini | Louis-Georges Carrier | Louis-Georges Carrier | Cyrille Beaulieu |
| 1983 | Du poil aux pattes comme les CWACS | Louise Deschâtelets, Marie-Michèle Desrosiers, Pauline Lapointe, Evelyn Régimbald, Lucie Routhier | Daniel Roussel | Maryse Pelletier | Jean Sauvageau |
| 1984 | Ah! Si maman me voyait... | Daniel Gadouas, Marjolaine Hébert, Diane Lavallée, Jacques L'Heureux, Pauline Martin, Jean-Louis Millette | Louis-Georges Carrier | André Dubois et Louis-Georges Carrier | |
| 1985 | Le testament | Benoit Aumais, Edgar Fruitier, Daniel Gadouas, Thomas Graton, Marjolaine Hébert, Diane Lavallée, Pascale Montpetit, Guy Nadon, Daniel Valcourt | Jean-Louis Millette | Marcel Dubé | |
| 1986 | La traversée surprise | Patricia Nolin, Daniel Gadouas, Serge Turgeon, Jean Fontaine, Robert Toupin, Marie-Andrée Corneille et Jean-Louis Millette | André Dubois et Louis-Georges Carrier | Adaptation libre de Le secret de la Tsarine d'Igor Tchernikov | |
| 1987 | Une maison, un bébé, un BBQ | Christiane Raymond, Nathalie Gascon, Germain Houde, Daniel Gadouas, Patricia Nolin | Yves Desgagnés | Élizabeth Bourget | |
| 1988 | Les Nonnes | Nathalie Gadouas, Suzanne Garceau, Michelle Labonté, Monique Richard et June Wallack | Raymond Cloutier | Dan Goggin, adaptation Serge Grenier | Céline Prévost |
| 1989 | Il était une fois | Élyse Marquis, François Godin, Joël Legendre, Catherine Pinard, Hélène Major, Michelle Labonté et Jean-Jacques Lamothe | Louis-Georges Carrier | Louis-Georges Carrier | Cyrille Beaulieu |
| 1990 | Le dernier des Don Juan | Jean-Louis Millette, Patricia Nolin, Sylvie Léonard et Marjolaine Hébert | Louis-Georges Carrier | Neil Simon (adaptation québécoise de Renée Dionne) | |
| 1991 | Appelez-moi Stéphane | Daniel Gadouas, Louise Turcot, Jacques L'Heureux, Sylvie Gosselin, Jean-Jacques Lamothe, Monique Gosselin | Louis-Georges Carrier | Claude Meunier et Louis Sala | Cyrille Beaulieu |
| 1992 | Premières de classe | Marie-France Marcotte, Pascale Montpetit, Anne Dorval, Dominique Quesnel | René Richard Cyr | Casey Kurtti (traduction de Michel Tremblay) | Christian Thomas |
| 1993 | Les Nonnes II | Nathalie Gadouas, Michelle Labonté, Danièle Lorain, Hélène Major, Monique Richard | Louis-Georges Carrier | Dan Goggin (adaptation et traduction de Danièle Lorain et Sylvie Lorain) | Cyrille Beaulieu |
| 1994 | Folie des années folles | Lorraine Beaudry | |||
| 1996 | Un village de fous | Monique Miller, Albert Millaire, Suzanne Clément, Stéphane Brulotte, Danièle Lorain, Jacques Baril, Marcel Pomerlo, Alexandre Gagné, Jean-François Boudreau, Francis Vachon | Jacques Lessard | Neil Simon (traduction de Benoit Girard) | Yves Léveillée |
| 1997 | Tricoté serré | Donald Pilon, Louisette Dussault, Raymond Cloutier, Pauline Lapointe, Gabrielle Mathieu, Christiane Proulx | André Montmorency | Michel Duchesne | |
| 1998 | Des grenouilles et des hommes | André Montmorency | Michel Duchesne | ||
| 1999 | Les girls à Clémence | Sylvie Ferlatte, France Castel, Andrée Lachapelle, Nathalie Gadouas, Monique Richard | Louison Danis | Clémence Desrochers | |
| 2000 | Les 400 coups | ||||
| 2001 | Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux? | ||||
| 2002 | Toc toc chez madame Bolduc | ||||
| 2004 | Les Nonnes | Nathalie Coupal, Marie-Michèle Desrosiers, Martine Francke, Diane Garneau, Violaine Paradis | Yvon Bilodeau | Dan Goggin | Pierre Potvin |
| 2005 | Dix-huit trous pour quatre | Marc-André Coallier, André Robitaille, Stephan Côté, Luc Senay | Yvon Bilodeau | Norm Foster (traduction de Serge Grenier) | Pierre Potvin |
| 2006 | P.S. Ton chat est mort | Antoine Durand, Joël Marin, Isabelle Lemme | Yvon Bilodeau | James Kirkwood | Robert Léger |
| 2007 | Dix-huit trous pour quatre | Marc-André Coallier, Stéphan Côté, Joël Martin, Luc Senay | Yvon Bilodeau | Norm Foster (traduction de Serge Grenier) | Pierre Potvin |
| 2008 | La Fête des pères | Luc Chapdelaine, Jean-Pierre Chartrand, Normand Chouinard, Paul Dion et Antoine Durand | Yvon Bilodeau | Jean-Raymond Marcoux | Pierre Potvin |
| 2009 | Premières de classe | Nathalie Coupal, Martine Francke, Diane Lavallée et Caroline Lavigne | Yvon Bilodeau | Casey Kurtti (traduction de Michel Tremblay) | |
| 2010 | Les inséparables | Yvon Bilodeau | Claude Montminy | Robert Léger | |
| 2011 | Le Go-Go Show!Folle odyssée de Jacques Cartier | Lorraine Beaudry | |||
| 2012 | Cordes sensibles | ||||
| 2013 | Un coup de maître | Claude Montminy | |||
| 2014 | Bébé à bord | Marc-André Coallier, Maxime Tremblay, Catherine Renaud, Mirianne Brûlé | Claude Montminy | ||
| 2015 | Méchant week-end | Marc-André Coallier, Maxime Tremblay, Catherine Renaud, Mirianne Brûlé | Norm Foster (traduction de Roc Lafortune) | ||
| 2016 | Backstage | Jean Petitclerc, Fred-Éric Salvail, Kevin Houle, Pascale Montreuil, Émilie Allard, Émilie Josset, Laurie Blanchette, Mélissa L'Écuyer, Jocelyn Coutu et Maud Beauchemin | Olivier Loubry | Kevin Houle (texte) et Fred-Éric Salvail (paroles de chansons) | |
| 2017 | Je vous écoute | Mario Jean, Marc-André Coallier, France Parent et Luc Boucher | Bernard Fortin | Bénabar et Héctor Cabello Reyes (adaptation de Mario Jean) | |
| 2018 | On t'aime Mickaël Gouin!Salut Claude! | Sarah-Anne Parent, Mickaël Gouin, Léane Labrèche-Dor, Olivier Aubin, Chantal Dumoulin et Louis-Olivier Mauffette
Simon Fréchette Daoust, Andréanne Marchand-Girard, Émilie Allard |
Dominic Quarré | Olivier Aubin, Dominic Quarré et Luc Boucher | Salut Claude! : Claude Léveillée, Édith Piaf avec arrangements de Marc-André Perron |
| 2019 | Les Nonnes | Dorothée Berryman, Chantal Lamarre, Rosie-Anne Bérubé Bernier, Caroline Lavigne, Lisa Palmieri, Andy St-Louis | Marc St-Martin | ||
| 2021 | Marc Messier - Seul... en scène!Le Tour du propriétaire | Marc Messier - Seul... en scène! : Marc Messier
Le tour du propriétaire : Marc-André Coallier |
Marc Messier - Seul... en scène! : Mani Soleymanlou
Le Tour du propriétaire : Marc-André Coallier en collaboration avec Alice Dorval |
Marc Messier - Seul... en scène! : Marc Messier
Le tour du propriétaire : Marc-André Coallier |
|
| 2022 | Kilimandjaro | Marie Charlebois, Francis Vachon, Métushalème Dary, Jacques L'Heureux, Samuel Décary, Marie Turgeon | Mario Jean | Mario Jean | Pierre Tripard |
| 2023 | Newton et les corps célèstes | Frédéric Désager, Jean Maheux, Jean-François Poulin, Marie-Ève Pelletier, Hélène Durocher, Dominic St-Laurent | Sylvain Scott | Stéphane Brulotte | Yves Morin |
Références modifier
- La grange de 1889 a été prêtée aux comédiens par des promoteurs immobiliers qui souhaitaient faire connaître le secteur...Bilan du Siècle : 24 juin 1660 (Université de Sherbrooke)
- Source : programmes et livrets-disques du début du théâtre dont Doux temps des amours (saison 1964); Il était une saison... (saison 1965); Ne ratez pas l'espion (saison 1966); et Doux temps des amours (saison 1972 (reprise de la pièce de la saison 1964)).
- Cantons-de-l'Est.com : Théâtre La Marjolaine
- « Archives », sur Théâtre La Marjolaine (consulté le )
