Tetela (langue)
Cet article concerne la langue tetela. Pour le peuple, voir Tetela (peuple). Pour les autres significations, voir Tetela.
Cet article est une ébauche concernant une langue.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Le tetela, aussi écrit tétéla (autonyme : ɔtɛtɛla) est une langue bantoue de la république démocratique du Congo. Cette langue est parlée au sud-est du bassin du fleuve Congo dans le nord du Kasaï et dans la province Orientale, entre la Lomami et le fleuve Congo, par le peuple Tetela.
| Tetela ɔtɛtɛla | |
| Pays | République démocratique du Congo |
|---|---|
| Nombre de locuteurs | estimée à 2 000 000[1] |
| Classification par famille | |
|
|
| Codes de langue | |
| IETF | tll
|
| ISO 639-3 | tll
|
modifier  |
|
Le tétéla est aussi la langue parlée dans toute la sous-région du Sankuru en République démocratique du Congo, sous-région redevenue en 2006 une province autonome.
Classification modifier
| Guthrie (1971) | Bastin / Coupez / Mann (1999) | |
|---|---|---|
| Groupe tetela | C70 | |
| Tetela | C71 | C71 |
| Kusu, Kongola, Fuluka | C72 | C71 |
| Nkutu, Nkushu | C73 | |
| Yela | C74 | |
| Kela, Lemba | C75 | C75 |
| Ombo | C76 | C76 |
Variantes régionales modifier
Les variantes régionales inter-compréhensibles, dans la région située entre le 21° et le 27° de longitude Est, et le 2° et le 5° de latitude Sud, sont :
- le loombo, au nord-est
- le nkombe, à l'est
- le lotapa, au sud-est
- les dikonda, losongo, ngele, au sud
- les losongo, indanga, ngele, lonkutshu, à l'ouest
- les lodiya, lohamba, etc., au nord
Notes et références modifier
Voir aussi modifier
Bibliographie modifier
- (en + fr + tll) Elysee Meta Okubo, A collection of 100 Tetela proverbs, Nairobi, Kenya, African Proverbs Working Group, (lire en ligne)
- Michel Wetshemongo Kamomba, Le système des pronoms en otetela et les conditions de leurs emplois (mémoire), Sciences du langage Paris-Sorbonne, , 113 p.
- Michel Wetshemongo Kamomba, I. Plan de description de la langue otetela. II. Phonologie de la langue otetela (DEA en linguistique générale et appliquée), Université René Descartes Paris V-Sorbonne, , 262 p.
- Michel Wetshemongo Kamomba, Systématique grammaticale de l’otetela langue bantu du Zaïre (thèse de doctorat en linguistique générale), Université René Descartes Paris V-Sorbonne sciences humaines, , 497 p.
- Michel Wetshemongo Kamomba, « Le système verbal de l’otetela – langue bantu du Congo (Zaïre) », dans Fernand Bentolila, Systèmes verbaux, Louvain-La-Neuve, Peeters, , 334 p.
- (tll) Michel Wetshemongo Kamomba, Nteketa, Mbadya la Mfunda otetela, CDDP de l'Oise, , 77 p.
- Michel Wetshemongo Kamomba, Parler, lire et écrire la langue bantou otetela : ɔtɛtɛla, Lo cena pee, L’Harmattan, , 150 p. (ISBN 978-2-343-20511-3 et 9782140162206)
Articles connexes modifier
Liens externes modifier
- (en) Fiche langue
[tll]dans la base de données linguistique Ethnologue. - (en) An update of Guthrie's referential Bantu classification, Jouni Maho.
- (en) The Bantu area: (towards clearing up) a mess, Jouni Maho, 2001
- (en) Bantu line-up: comparative overview of three Bantu classifications, Jouni Maho, 2002
