Sujet sur Wikipédia:Forum des nouveaux

Une réponse a été apportée à cette question.

Si vous avez une autre question en lien avec ce sujet et que vous ne pouvez pas poster de message sous la dernière réponse, vous pouvez cliquer sur le menu présent ci-contre puis sur Rouvrir le sujet.

Bonjour,

Nous vous contactons en tant que Conseils en Propriété Industrielle de la société THIERS-ISSARD, spécialisée dans la fabrication et la commercialisation de rasoirs et d’articles de coutellerie, basée à THIERS.

Compte tenu de son activité, notre cliente est titulaire de différentes marques désignant divers produits dont des rasoirs et des couteaux.

Elle est ainsi par exemple titulaire de la marque française verbale suivante :

THIERS-ISSARD déposée le 10 juillet 2014 et enregistrée sous le n° 4104750, visant en classes 3, 8, 16 , 20  et  21 les produits suivants : « Cosmétiques ; pierres d'alun ; pierres à barbe ; savons à barbe ; lotions après-rasage ; produits de rasage ; pâtes pour cuirs à rasoir ; Outils et instruments à main entraînés manuellement ; coutellerie ; couteaux, fourchettes et cuillers ; couteaux de cuisine ; couteaux fermants ; armes blanches ; rasoirs ; étuis pour rasoirs ; étuis pour couteaux ; trousses pour rasoirs [trousses de barbiers] ; hachoirs [couteaux] ; racloirs ; scies ; cuirs à rasoir ; cuirs à aiguiser ; instruments pour l'aiguisage, l'affilage, et l'affûtage ;  Boîtes en carton ou en papier ; sacs et sachets [enveloppes, pochettes] en papier ou en matières plastiques pour l'emballage ;  Boîtes en bois et en matières plastiques ; Blaireaux ; portes-blaireaux ; bols ; bols à rasage »

Par ailleurs, afin de promouvoir ses produits sur Internet, notre cliente a créé un compte sur FACEBOOK dont l’adresse est

https://www.facebook.com/Thiers-Issard-245337509257695/

Or, dans le cadre de la surveillance de ses activités sur Internet et de sa marque, l’attention de notre cliente a été attirée par le compte FACEBOOK THIERS-ISSARD suivant :

https://www.facebook.com/pages/Thiers-Issard/107817942574906

Cette page FACEBOOK, qui ne peut être supprimée, est générée automatiquement à partir du contenu de l’article Wikipedia Thiers Issard (contributeurs) mentionné en objet

Ainsi que vous le constaterez, le contenu de cet article engendre un risque de confusion entre la page Facebook qu'il génère et le compte Facebook officiel de notre cliente https://www.facebook.com/Thiers-Issard-245337509257695/.

Cette page Facebook litigieuse qui présente un lien étroit avec l'article WIKIPEDIA, ne pourra être supprimée que si l'article Wikipedia est lui-même supprimé.

Aussi, notre cliente vous demande de bien vouloir prendre toutes les dispositions pour supprimer cet article dans les meilleurs délais.

Si vous ne souhaitez pas satisfaire aux exigences de notre cliente, la société THIERS-ISSARD nous a d’ores et déjà mandatés pour prendre toutes les dispositions nécessaires à la protection de ses droits.

Nous vous prions de croire, Madame, Monsieur à l’assurance de notre considération distinguée.

Xavier PRZYBOROWSKI

Cabinet LAETAMARK

Wikipédia n'est pas responsable de la réutilisation par Facebook de ses articles, qui sont publiés sous licence libre WP:CC-BY-SA et librement réutilisables; pour un conflit de nom sur Facebook veuillez vous adresser directement à Facebook.

Les suppressions d'article sur Wikipédia francophone ne se font que dans des cas précis qui sont indiqués ici : WP:CSI. L'article que vous indiquez en:Thiers Issard n'existe actuellement que sur Wikipédia anglophone. Les différentes versions linguistiques de Wikipédia sont indépendantes entre-elles, et les administrateurs de Wikipédia francophone n'ont pas de prérogatives sur les articles anglais. D'autre part la menace de poursuites judiciaires n'est pas la bonne façon de procéder : voir WP:Pas de menace de poursuites judiciaires.

Si j'ai bien compris l'affaire, une page FB réutilise automatiquement du contenu de Wikipédia pour en faire une tentative d'usurpation ou en tout cas de tromperie. Sachez que le contenu sur Wikipédia est disponible gratuitement et facilement au grand public et n'a aucun lien particulier avec Facebook. De plus, il est assez aisé de "pomper" des articles via des bots sans qu'un lien avec Wikipédia soit nécessaire.

Il est évident que nous ne pouvons pas nous permettre de retirer du contenu légal au seul motif que ce dernier est réutilisé par des tiers à mauvaise desseins.

Afin de faire cesser le préjudice, il est nécessaire de contacter Facebook directement ou porter plainte contre l'auteur du compte trompeur Facebook, toutes procédures à l'encontre de Wikipédia n'ayant aucune chance d'aboutir, ce dernier proposant du contenu légal de nature encyclopédique.

@ Gratus : il n'y a aucune « tentative d'usurpation ou en tout cas de tromperie ». La page https://www.facebook.com/pages/Thiers-Issard/107817942574906, comme des milliers d'autres pages sur Facebook, affiche clairement (même si c'est en petits caractères) :

• la provenance (approximative) du contenu (phrase « De Wikipédia, l'encyclopédie libre »),
• un lien pour voir l'article complet (« Lire la suite »),
• et un troisième lien pour aller éditer le contenu de la dernière version (lien « Modifier sur Wikipedia »).

— Hégésippe (Büro) [opérateur] 29 mars 2017 à 13:39 (CEST)

Je suis d'accord, il n'y a aucun problème concernant le crédit d'auteurs avec Wikipédia. J'avais compris que c'était un compte "fake" Facebook qui se faisait passer pour le compte officiel. Mais après ne mettant jamais les pieds sur ce réseau, je ne connais pas son fonctionnement dans le détail. Peut-être que la page en lien est une page groupe/centre d’intérêt au lieu d'un profil utilisateur ? En plus, j'obtiens une page quasi vide sans contenu depuis WP (j'ai juste le titre, le crédit et les pages associés NSFW), donc il m'est assez difficile de définir ce qu'il en retourne.

Cordialement,

@ Gratus :

C'est la rançon de ces « pages » Facebook dont le début (à une époque on voyait tout) ne fait que reprendre une partie du contenu de tel ou tel article Wikipédia.

Je ne voudrais pas dire de bêtise, mais il me semble que c'est en lointain rapport avec :

• (en) message de Kul Takanao Wadhwa, le 19 avril 2010, sur la liste de diffusion [Foundation-l],
• Wikipédia:Le Bistro/18 mai 2010#Facebook récupèrerait-il Wikipédia ?
• Wikipédia:Le Bistro/8 novembre 2010#Accord Wikipédia - Facebook ?

On doit en parler à d'autres endroits, mais je crois me souvenir qu'à l'époque, certains faisaient mine de « trembler pour Wikipédia », comme si l'encyclopédie avait pu un instant être menacée par cette initiative ridicule (mais qui a dû rapporter un peu de pognon à la fondation, sinon pourquoi aurait-elle signé cet accord  ?)

— Hégésippe (Büro) [opérateur] 29 mars 2017 à 20:54 (CEST)

En résumé :

Cette demande n'est pas adressée au bon endroit, puisqu'elle concerne un article figurant uniquement sur Wikipédia anglophone, alors qu'ici on ne traite que des articles de Wikipedia francophone; de plus la demande ne concerne que Facebook, qui est le seul habilité à gérer ses pages.