Saison 1 de Summerland

saison de série télévisée

Cet article présente le guide des épisodes de la première saison de la série télévisée Summerland.

Saison 1 de Summerland
Série Summerland
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine The WB
Diff. originale
Nb. d'épisodes 13

Chronologie

Épisodes

modifier

Épisode 1 : Une nouvelle vie [1/2]

modifier
Titre original
Pilot [1/2]
Numéro de production
1 (1-1)
Première diffusion
Réalisation
Ian Toynton
Scénario
Stephen Tolkin et Brad Isaacs
Invités
  • Tyler Patrick Jones : Chris
  • Chelsea Staub : Sharon
  • Steve Tom : Prêcheur télévisé
  • Patrick Fabian : Ian Straub
  • Glenn Morshower : Ted Westerly
  • Megan Ward : Karen Westerly
  • Joseph Kell : Bob Westerly
  • Cole Petersen : Chris
Résumé détaillé
Ava est une belle jeune femme et une styliste talentueuse qui s'apprête à présenter le défilé de mode qui propulsera sa carrière, quand elle reçoit un appel qui lui annonce le décès accidentel de sa sœur et de son beau-frère. Elle se retrouve alors dans l'obligation de prendre en charge ses trois neveux, Bradin, Nikki et Derrick.

Épisode 2 : Une cohabitation difficile [2/2]

modifier
Titre original
And So the Day Begins [2/2]
Numéro de production
2 (1-2)
Première diffusion
Réalisation
Ian Toynton
Scénario
Stephen Tolkin et Brad Isaacs
Invités
  • Tyler Patrick Jones : Chris
  • Ashley Rose Orr : la fille de la plage
Résumé détaillé
Ava peine à concilier sa vie professionnelle et sa nouvelle vie familiale. Nikki, en deuil et en crise, l'oblige à rester à la maison alors qu'un rendez-vous important l'attend.

Épisode 3 : Premiers flirts

modifier
Titre original
Fireworks
Numéro de production
3 (1-3)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Jon Cowan et Robert Rovner
Invités
  • Zac Efron : Cameron
  • Jeremy Maxwell : Sylvester
  • Gerald Downey : Dr Mike
  • Riley Smith : Tanner
  • Adrian R'Mante : Boyle
  • C. Thomas Howell : Kyle
Résumé détaillé
L'arrivée de nouveaux voisins, Kyle et son fils Cameron, excitent la curiosité d'Ava, éternelle célibataire, et de Nikki, en pleine crise d'adolescence. Rien ne va plus pour Bradin, souffrant de voir Erika convoitée par Jay et Tanner.

Épisode 4 : La Famille avant tout

modifier
Titre original
Into My Life
Numéro de production
4 (1-4)
Première diffusion
Réalisation
Matt Shakman
Scénario
Katie Botel
Invités
  • Sara Paxton : Sarah
  • Zac Efron : Cameron
  • Jane Vinnik : une amie
  • Alejandra Flores : Rosie
  • John Berg : Max Winters
  • Lauren Stamile : Lauren Cooper : Mark L. Taylor : Ed
Résumé détaillé
Nikki et son voisin Cameron se lient d'amitié sous les yeux inquiets d'Ava et Susannah, résolues malgré tout à leur accorder leur confiance. Durant une séance de surf où il se blesse, Bradin rencontre Sarah, une jeune fille intrépide et maligne. Puis, c'est le drame : Ava découvre un joint dans le sac de son neveu et concerte aussitôt ses amis sur ce sujet brûlant.

Épisode 5 : Les Démons du passé

modifier
Titre original
Grass is Greener Than You Think
Numéro de production
5 (1-5)
Première diffusion
Réalisation
Peter O'Fallon
Scénario
Graham Yost et Denitria Harris-Lawrence
Invités
  • Zac Efron : Cameron
  • Shelley Buckner : Amber Starr
  • James Black : Dalton Grant
  • Logan Browning : Carrie
  • José Solano : Theo
  • Reid Godshaw : Charlie
  • Cameron Daddo : Bryant
  • Kate Hodge : Traci
Résumé détaillé
Lors de la coutumière fête à la maison, les démons sentimentaux du passé ressurgissent sans ménager personne. Un scandale éclabousse Ava, surprise en embrassant le mari entreprenant de sa vieille amie, Tracy. Le mensonge évite à Susannah de répondre aux avances de son ex mais compromet Jay, conscient d'aimer profondément Erika qui se languit de désespoir.

Épisode 6 : L'Esprit du surf

modifier
Titre original
Big Waves
Numéro de production
6 (1-6)
Première diffusion
Réalisation
David Petrarca
Scénario
Craig Machen
Invités
  • Simon Rex : Sun
  • Kayren Butler : Rachel
  • Marisa Theodore : Cricket
  • Faleolo Alailima : Kipper
Résumé détaillé
Au magasin de surf de Jay, débarque Cricket, une ancienne amie de surf, qui cherche à le convaincre de reprendre sa planche et de venir s'entraîner avec ses compères surfeurs. Aidée d'Erika, Jay se fait enlever en pleine nuit avec sa planche et le jeune homme se laisse convaincre le lendemain de reprendre la vague et ce, malgré une blessure terrible au genou lors de sa dernière grande compétition en 1997.

Épisode 7 : Vague de chaleur

modifier
Titre original
To Thine Own Self...
Numéro de production
7 (1-7)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Gay Walch
Invités
Résumé détaillé
Alors qu'une grosse vague de chaleur frappe la région, Bradin rêve de Sarah et décide de la recontacter. La jeune femme le retrouve et lui propose un rendez-vous le soir même dans une grotte sur la plage. Quand ils apprennent la nouvelle, Jay et Johnny délivrent quelques conseils à leur protégé en matière d'éducation et de protection sexuelle...c'est trop beau l'amour...

Épisode 9 : Les Meilleures Intentions

modifier
Titre original
Skipping School
Numéro de production
9 (1-9)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Graham Yost
Invités
Résumé détaillé
Par surprise, Ronnie débarque à Playa Linda pour voir sa fille Erika. Cette dernière la reçoit froidement et refuse d'accepter l'argent qu'elle est venue lui rendre. Ava se demande si Nikki n'aurait pas intérêt à entrer directement au lycée plutôt quede rester au collège une année de plus.

Épisode 10 : Une dernière chance

modifier
Titre original
Kicking And Screaming
Numéro de production
10 (1-10)
Première diffusion
Réalisation
Peter O'Fallon
Scénario
Denitria Harris-Lawrence
Invités
  • Shelley Buckner : Amber Starr
  • Zac Efron : Cameron
  • Abigail Mavity : Martha McFarlane
  • Kristin Veitch : Journaliste n°1
  • Serena Scott Thomas : Anastacia Dubois
Résumé détaillé
Le grand moment est enfin arrivé : Ava et Susannah vont présenter leur collection aux journalistes et à certaines personnalités de la mode. Alors qu'une grande créatrice demande à rencontrer Susannah, les filles pensent qu'elles tiennent enfin leur commanditaire et qu'elles vont réussir à s'en sortir. Erika emménage chez Jay après avoir été jetée hors de son appartement.

Épisode 11 : La Confusion des sentiments

modifier
Titre original
Life In A Fishbowl
Numéro de production
11 (1-11)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Stephen Tolkin
Invités
Résumé détaillé
Alors que Johnny s'affiche avec une inconnue différente chaque jour, Ava rencontre par hasard le futur principal de Nikki, Simon, qui ne tarde pas à l'inviter à sortir. Quant à Susannah, elle rencontre un ex-architecte new yorkais, converti à la vie de bohème sur les plages.

Épisode 12 : Tous ensemble

modifier
Titre original
Yummy Mummy
Numéro de production
12 (1-12)
Première diffusion
Réalisation
Harry Winer
Scénario
Katie Botel
Invités
  • Zac Efron : Cameron
  • Shelley Buckner : Amber Starr
  • Phillip Boyd : Tommy
  • Danielle Savre : Callie
  • Jesse Head : Lucas
  • Jonathan Slavin : Kolby Freed
  • Riley Smith : Tanner
  • Ashley Edner : Jordan
  • Susan Isaacs : Fran
  • Brendan Hearne : Zack
  • Jason Collins : L'entraîneur Andrews
Résumé détaillé
Bradin souhaite entrer dans l'équipe de surf du lycée. Il rencontre Lucas, mais les choses se compliquent quand il réalise que ce dernier est le frère de Tanner. Amber et Nikki sont surprises de voir Cameron sortir avec une autre fille, Jordan.

Épisode 13 : Le Choix du cœur

modifier
Titre original
On the Last Night of Summer
Numéro de production
13 (1-13)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Stephen Tolkin
Invités
Résumé détaillé
Alors que l'école va reprendre dans quelques jours, une joyeuse ambiance règne à la maison. Mais celle-ci cache de profonds bouleversements : Johnny, toujours jaloux de Simon, apprend qu'il est viré de son agence immobilière à cause d'une réorganisation du personnel, Bradin ne comprend pas où va sa relation avec Callie, et Nikki s'interroge sur la mort de ses parents...