Projet:Les sans pagEs/Conteuses, collecteuses, folkloristes, chercheuses, anthropologues, ethnologues oubliées/Bibliothèque Françoise Sagan/8 octobre 2019
Comte-rendu
modifierLa première journée à la médiathèque Françoise Sagan a été consacrée à l'établissement de listes de travail, avec une conférence d'Aurore Évain et de Jean-Loïc Lequellec. Les figures de Dina Dreyfus, oubliée et quelque peu écrasée par le gloire de son mari alors qu'elle a joué un grand rôle dans l'organisation des expéditions sur le terrain ont été évoqués. De nombreuses anthropologues et collecteuses et rassemblé les contes et les mythes, notamment Louise Michel auprès des Canaques. La suppression de la catégorie matrimoine a été évoquée, évènement qui a généré beaucoup d'incompréhension envers la communauté Wikipedia. Le défi pour présenter la contribution était donc de taille, surtout car les participantes avaient entendu parler de l'affaire Françoise Morvan. Au terme des deux journées cependant, elles sont reparties avec une meilleure image, formées aux critères d'admissibilité et la conscientes que toutes ne pourront pas faire l'objet d'un article sur Wikipedia faute de sources secondaires, mais pourront par contre être répertoriées sur Wikidata. Avec le sourire également! Une demande de restauration de la catégorie matrimoine a été déposée sur le Bistrot voir Wikipédia:Le Bistro/8 octobre 2019#Catégorie Matrimoine.
Dashboard pour les inscriptions
:
-
Médiathèque d'Arcueil à Paris
-
Espace numérique de la Médiathèque d'Arcueil à Paris
-
Atelier du 9 octobre 2019 sur les anthropologues collecteuses conteuses
-
Atelier du 9 octobre 2019 Médiathèque d'Arcueil
-
en plein boulot...
-
Brainstorm à la Médiathèque Françoise Sagan . 8 octobre 2019
-
Jean Loïc Lequellec écoque les figures d'anthropologues oubliées
Journées de formation en octobre 2019
modifier8 octobre 2019: Journée de travail préparatoire Lors de la journée passionnante que nous avons eue l'an dernier avec Jean-Loïc Le Quellec (transcription ici), il nous a fait remarquer l’oubli ou l’impossibilité d’accéder aux travaux d’un bon nombre de chercheuses : anthropologues, collecteuses, folkloristes ou conteuses. Or, leur travail est la base indispensable au travail des conteur.euses puisque c’est dans leurs collectes de contes et de mythes que nous puisons nos sources. C’est donc une double perte que nous subissons en n’ayant pas accès à ces travaux, celle des travaux eux-mêmes, et celle des sources, bien souvent, collectées auprès de femmes. La journée, durant laquelle Aurore Évain viendra faire un conférence
Le 9 octobre 2020 à la Médiathèque Louis Pergaud, Arcueil 94110 : Journée de formation pour savoir comment être contributeur-trice à Wikipédia avec Natacha Rault
Inscription : egalite@conteurspro.fr
Info détaillées :
Objet de ces journées :
D’une manière générale ces deux journées permettront :
- De prendre la mesure de l’invisibilité des femmes, de leurs recherches et de leurs travaux dans les publications et divers médias de diffusion spécialisés ou non.
- De réfléchir à la manière de procéder pour leur donner une visibilité : quels sont les outils à mettre en place pour que l’on puisse accéder facilement à des informations sur ces chercheuses ? Comment parvenir à leurs domaines de recherches et à leurs publications archivées ou non ?
Méthode de travail : La première journée sera composée d’interventions de spécialistes, de « brain-storming » collectifs et d’ateliers de travaux pratiques. La seconde journée sera consacrée à une formation pour apprendre à contribuer à l’insertion de données dans l’encyclopédie libre Wikipédia.
Matériel conseillé : ordinateur, apportez vos travaux éventuels déjà en cours, les repérages d’ « oubliées » que vous avez pu constater au cours de vos activités.
Participant.e.s : Toute personne s’intéressant aux recherches autour de l’oralité. Les deux journées peuvent être suivies de manière indépendante. A la suite de ces journées certain.e.s pourront se charger d’une enquête spécifique (rechercher le parcours de telle chercheuse pour l’intégrer ou compléter sa fiche sur Wikipédia, prendre contact avec les détenteurs d’archives…) mais il n’y a aucune obligation en ce sens.
Tarif: 8 octobre : 10€ (adhérents) 15€ (non-adhérents) 9 octobre : 25€ (limité à 15 personnes) 2 journées : 30€ (adhérents) ou 35€ (non-adhérents)
Inscription auprès de : egalite@conteurspro.fr
Journée du 8 octobre : Lieu : médiathèque Françoise Sagan, 8 rue Léon Schwartzenberg, 75010 Paris Matinée : Intervention d’Aurore Evain : spécialiste du matrimoine, elle a travaillé sur la mise en lumière et la réédition de textes de dramaturges femmes du XVII ème et XVIII ème siècles. Dans ce cadre, elle s’est intéressée à la disparition du nom et des travaux de ces femmes dans le récit commun (l’histoire de la littérature), leur invisibilisation encore effective aujourd’hui, invisibilisation que subissent encore les femmes artistes contemporaines. Elle a pointé et analysé l’interdiction du vocable « autrice » par l’Académie Française.
Présentation par Jean-Loïc Le Quellec (anthropologue) : Point sur les femmes anthropologues oubliées et sur leurs collectages. Comment établir une méthodologie d’approche, où et comment retrouver leurs traces. Pistes pour l’établissement d’une fiche type nous permettant de préparer des entrées dans Wikipédia.
Après-midi : ateliers et tables rondes pour : - Etablir un début de liste des femmes oubliées - Orienter nos recherches et actions : - Lister les lieux détenteurs d’archives et prise de contact (bibliothèques virtuelles et physiques…) - Pointer les travaux dont les ré-éditions seraient nécessaires - Préparer une lettre ouverte pour alerter les media par ces oublis et les cas de rétention d’archives - Lister les entrées Wikipédia à créer ou compléter
Journée du 9 octobre : Lieu : Médiathèque Louis Pergaud, 1 rue Louis Frébault 94110 Arcueil Formation à l’insertion de fiche ou d’articles dans Wikipedia (voir site les sans pagEs) Intervenante : Natacha Rault (fondatrice des sans pagEs) Lors de cette journée : - Vous apprendrez le fonctionnement général de ce magnifique outil collaboratif d’encyclopédie libre qui a ses règles et ses modes de contrôle et de régulation. Avant de commencer, il vaut mieux les connaître et entrer dans cet univers par la bonne porte et avec les bonnes clés. - Vous pourrez créer votre compte contributeur - Avant de contribuer il vaut mieux savoir ou et pourquoi : vous avez peut-être repéré des oubli, des manques, des contre-sens : apportez vos remarques. De notre côté, nous avons déjà créé une page « Projet » sur Wikipedia où nous commençons à lister : - Les anthropologues-collecteuses-conteuses qui ne sont pas référencées sur Wikipedia - Celles qui le sont et dont les informations peuvent être complétées - Les entrées « contes types » (par exemple : « La belle et le bête » ou « La belle au bois dormant ») qui peuvent être relues sous l’angle de de nos connaissances de l’oralité, de la fonction du conte, des personnages, et les référencements complétés…