Ouvrir le menu principal
Pas un mot
Titre québécois Ne dites rien
Titre original Don't Say a Word
Réalisation Gary Fleder
Scénario Andrew Klavan
Acteurs principaux
Pays d’origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Drapeau de l'Australie Australie
Durée 113 min.
Sortie 2001

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

Pas un mot, ou Ne dites rien[1] au Québec (Don't Say a Word) est un film américain réalisé par Gary Fleder, sorti en 2001.

SynopsisModifier

Le docteur Nathan Conrad, un éminent psychiatre new-yorkais, mène une vie paisible, entouré de Aggie, son épouse, et de Jessie, son adorable fille... Jusqu'à ce qu'un collègue, le docteur Louis Sachs, lui demande, à la veille de Thanksgiving, d'examiner le cas désespéré d'une jeune fille catatonique se nommant Elizabeth Burrows. S'apprêtant à retourner dans un institut spécialisé, celle-ci semble rescapée d'événements où se mêlent violences inexpliquées et stigmates de mauvais traitements.

Elizabeth détient par ailleurs un code à six chiffres que Nathan va bientôt tenter de lui faire avouer. En effet, ce code lui permettrait de récupérer sa fillette kidnappée par Patrick B. Koster et ses hommes. Ces derniers sont impliqués dans le vol d'une pierre précieuse d'une valeur inestimable, que le père d'Elizabeth avait dérobée à ses complices.

Fiche techniqueModifier

DistributionModifier

Légende : VF = Version Française[2] et VQ = Version Québécoise[3]

RéceptionModifier

Le film a été un succès public relatif, ayant totalisé 55 001 662 dollars de recettes aux Etats-Unis et 100 020 092 dollars dans le monde, pour un budget d'environ 50 millions de dollars[4].

Notes et référencesModifier

  1. « Fiche du film » sur RCQ, consulté le 23 décembre 2014
  2. « Fiche du doublage français du film » sur Voxofilm, consulté le 9 septembre 2018
  3. « Fiche du doublage québécois du film » sur Doublage Québec, consulté le 23 décembre 2014
  4. (en) « Don't Say a Word (2001) - Box Office Mojo », sur www.boxofficemojo.com (consulté le 18 mars 2018)

Voir aussiModifier