Modèle:Infobox Engin de chantier et agricole

 Documentation[voir] [modifier] [historique] [purger]

Ce modèle d'infobox est destiné à être utilisé pour l'ensemble des engins de chantiers et agricoles. Pour l'utiliser, copiez/collez la syntaxe ci-dessous puis remplissez les informations demandées en vous référant aux indications données ci-dessous. Les entrées non-remplies n'apparaîtront pas dans l'infobox. En cas de doute, merci de poser votre question sur les pages de discussion des projets Bâtiment et travaux publics et Agriculture et agronomie.

Merci de ne pas perdre de vue qu'une infobox doit rester absolument synthétique : son objectif n'est pas de se substituer au développement des informations dans le corps du texte. Les titres des champs non-renseignés n'apparaîtront pas dans l'article, merci de ne pas les effacer pour que les informations correspondantes puissent être ajoutées ultérieurement.

Syntaxe modifier

Merci de ne supprimer ou ajouter aucun des paramètres lors de l'utilisation de ceux-ci.

Syntaxe complète modifier

Ce modèle est à utiliser dans les pages Wikipédia concernant un véhicule bien précis (voir exemples).

{{Infobox Engin de chantier et agricole
 | nom                  = 
 | autres noms          = 
 | image                = 
 | taille image         = 280
 | légende              = 
 | logo                 = 
 | taille logo          = 100
 | marque               = 
 | pays de la marque    = 
 | années de production = 
 | production           = 
 | usine                = 
 | classe               = 
 | énergie              = 
 | moteurs              = 
 | position             = 
 | cylindrée            = 
 | puissance            = 
 | norme puissance      = DIN
 | puissance2           = 
 | couple               = 
 | transmission         = 
 | boîte de vitesses    = 
 | masse                = 
 | PTAC                 = 
 | PTRA                 = 
 | vitesse              = 
 | autonomie            = 
 | consommation         = 
 | consommation2        = 
 | CO2                  = 
 | carrosseries         = 
 | suspension           = 
 | direction            = 
 | freins               = 
 | pneus                = 
 | longueur             = 
 | largeur              = 
 | hauteur              = 
 | empattement          = 
 | voie avant           = 
 | voie arrière         = 
 | garde                = 
 | rayon                = 
 | modèle précédent     = 
 | modèle suivant       = 
}}

Exemples d'utilisations modifier

Engins agricoles modifier

Fiat Trattori 411R
Infobox Engin de chantier et agricole
Un Fiat 411R.

Appelé aussi Fiat Someca SOM 35
Marque Fiat Trattori
Années de production 1958 - 1963
Classe Tracteur agricole moyen
Moteur et transmission
Énergie Gazole
Moteur(s) Fiat (L4)
Position du moteur Longitudinal avant
Cylindrée 2 270 cm3
Puissance maximale 41 ch DIN (30,15 kW)
Transmission Propulsion à roues (série)
Intégrale à chenille (option)
Boîte de vitesses Manuelle à 6 rapports avant et 2 arrière
Poids et performances
Masse à vide 1 500 kg
Vitesse maximale 22,9 km/h
Châssis - Carrosserie
Carrosserie(s) Tracteur à cabine ouverte
Freins Mécanique à câble avec tambours sur les roues arrière
Pneumatiques standard Avant : 6x16
Arrière : 11x28
Dimensions
Longueur 2 900 mm
Largeur 1 500 mm
Hauteur 1 400 mm
Empattement 1 820 mm
Voies  AV/AR 1 280 à 1 980 mm  / 1 200 à 1 900 mm
Garde au sol 480 mm
Chronologie des modèles

Exemple de modèle correctement rempli :

  • ci-dessous, la syntaxe à utiliser pour la rédaction de l'article,
  • à droite, la visualisation de l'infobox telle qu'elle apparaîtra dans l'article.
{{Infobox Engin de chantier et agricole
 | nom                  = Fiat Trattori 411R
 | autres noms          = Fiat Someca SOM 35
 | image                = Fiat 411 R tractor.jpg
 | taille image         = 280
 | légende              = Un Fiat 411R.
 | logo                 = 
 | taille logo          = 100
 | marque               = [[Fiat Trattori]]
 | pays de la marque    = ITA
 | années de production = [[1958]] - [[1963]]
 | production           = 
 | usine                = 
 | classe               = [[Tracteur agricole|Tracteur agricole moyen]]
 | énergie              = [[Gazole]]
 | moteurs              = Fiat (L4)
 | position             = Longitudinal avant
 | cylindrée            = 2270
 | puissance            = 41
 | norme puissance      = DIN
 | puissance2           = 30,15
 | couple               = 
 | transmission         = Propulsion à roues (série)<br>Intégrale à chenille (option)
 | boîte de vitesses    = Manuelle à 6 rapports avant et 2 arrière
 | masse                = 1500
 | PTAC                 = 
 | PTRA                 = 
 | vitesse              = 22,9
 | autonomie            = 
 | consommation         = 
 | consommation2        = 
 | CO2                  = 
 | carrosseries         = Tracteur à cabine ouverte
 | suspension           = 
 | direction            = 
 | freins               = Mécanique à câble avec tambours sur les roues arrière
 | pneus                = Avant : 6x16<br>Arrière : 11x28
 | longueur             = 2900
 | largeur              = 1500
 | hauteur              = 1400
 | empattement          = 1820
 | voie avant           = 1280 à 1980
 | voie arrière         = 1200 à 1900
 | garde                = 480
 | rayon                = 
 | modèle précédent     = [[Fiat Trattori 50]]
 | modèle suivant       =  
}}

Engins de chantiers modifier

Infobox Engin de chantier et agricole

Exemple de modèle correctement rempli :

  • ci-dessous, la syntaxe à utiliser pour la rédaction de l'article,
  • à droite, la visualisation de l'infobox telle qu'elle apparaîtra dans l'article.
{{Infobox Engin de chantier et agricole
 | nom                  = 
 | autres noms          = 
 | image                = 
 | taille image         = 280
 | légende              = 
 | logo                 = 
 | taille logo          = 100
 | marque               = 
 | pays de la marque    = 
 | années de production = 
 | production           = 
 | usine                = 
 | classe               = 
 | énergie              = 
 | moteurs              = 
 | position             = 
 | cylindrée            = 
 | puissance            = 
 | norme puissance      = DIN
 | puissance2           = 
 | couple               = 
 | transmission         = 
 | boîte de vitesses    = 
 | masse                = 
 | PTAC                 = 
 | PTRA                 = 
 | vitesse              = 
 | autonomie            = 
 | consommation         = 
 | consommation2        = 
 | CO2                  = 
 | carrosseries         = 
 | suspension           = 
 | direction            = 
 | freins               = 
 | pneus                = 
 | longueur             = 
 | largeur              = 
 | hauteur              = 
 | empattement          = 
 | voie avant           = 
 | voie arrière         = 
 | garde                = 
 | rayon                = 
 | modèle précédent     = 
 | modèle suivant       = 
}}

Paramètres modifier

Cette partie a pour but de définir les choix possibles pour certains critères de l'infobox. Afin de maintenir une certaine homogénéité au sein du portail, merci de bien vouloir vous y conformer. En cas de doute ou suggestion, merci d'ouvrir une discussion sur le projet Bâtiment et travaux publics ou Agriculture et agronomie suivant le sujet concerné.

Nom modifier

Fiat Trattori 50
Appelé aussi Fiat OM 50
  • nom : indiquez la marque et modèle du véhicule.
    • Si le modèle se compose de différentes générations ou version, indiquez le à la ligne, à la taille inférieure et entre parenthèse.
  • autres noms : si le véhicule possède différents modèles ou est nommé différemment dans un autre pays, indiquez le dans autres noms. N'en mettre que 2 voire 3 maxi pour ne pas encombrer l'infobox, les séparer par un point-virgule.
Exemple :
 | nom                  = Fiat Trattori 50
 | autres noms          = Fiat OM 50

modifier

Renault Ares
Infobox Engin de chantier et agricole
Un Renault Ares 630 RZ avec un broyeur à axe horizontal.

  • image : ajoutez une photo associée au véhicule concerné. De préférence une vue avec la face avant et le côté avec un bon éclairage.
  • taille image : la taille maxi à utiliser est 280. Vous pouvez bien sur la réduire si nécessaire.
  • légende : indiquez une légende.
  • logo : ajoutez le logo du modèle du véhicule.
  • taille logo : la taille idéal à utiliser est 100. Vous pouvez bien sur la modifier si nécessaire.
Exemple :
 | image                = Renault Ares 630 RZ.jpg
 | taille image         = 280
 | légende              = Un Renault Ares 630 RZ avec un [[broyeur à axe horizontal]].
 | logo                 = 
 | taille logo          = 100

Marque, Pays, Productions, Usine modifier

John Deere 8200
Marque John Deere
Années de production 1994 - 1999
Production (exemple) 500 exemplaire(s)
Usine(s) d’assemblage Drapeau des États-Unis Waterloo (Iowa)
  • marque : indiquez uniquement la marque du véhicule, pas le modèle.
  • pays de la marque : le drapeau du pays s'affiche en écrivant le code CIO du pays (3 lettre majuscules).
  • années de production : pour les années de production, indiquez les années en entier. Si le véhicule à différentes générations, indiquez-les à la ligne, en petit, comme dans l'exemple ci-dessous.
  • production : indiquez le nombre d'exemplaires produits, sans espace.
  • usine : indiquez toutes les usines de production ; elles peuvent être situées dans différents pays. L'ajout du drapeau est facultatif mais conseillé.
Exemple :
 | marque               = [[John Deere (entreprise)|John Deere]]
 | pays de la marque    = USA
 | années de production = [[1994]] - [[1999]]
 | production           = 500
 | usine                = {{drapeau|États-Unis}} [[Waterloo (Iowa)]]

Classe modifier

Engins de chantiers modifier

...

Permet de savoir la catégorie du véhicule concerné (à ne pas confondre avec le type de carrosserie). Certaines catégories peuvent être assemblées. Voir la liste ci-dessous.

Exemple :
 | classe               = 

...


Engins agricoles modifier

...

Permet de savoir la catégorie du véhicule concerné (à ne pas confondre avec le type de carrosserie). Certaines catégories peuvent être assemblées. Voir la liste ci-dessous.

Exemple :
 | classe               = 
→ Véhicules permettant de pratiquer des travaux agricoles, ruraux ou forestiers. Il peut être léger, moyen, lourd ou super lourd. Le préciser pour chaque cas.
Exemples : Fordson Super Dexta, Renault Ares, Fiat Trattori 1300 DT Super, Big Bud 747 ...
→ Véhicules de taille réduite permettant de pratiquer des petits travaux comme l'horticulture ou le jardinage.
Exemples : ...

...


Autres modifier

...

Permet de savoir la catégorie du véhicule concerné (à ne pas confondre avec le type de carrosserie). Certaines catégories peuvent être assemblées. Voir la liste ci-dessous.

Exemple :
 | classe               = 

...

Partie Motorisation et Transmission modifier

Exemple 1
Moteur et transmission
Énergie Gazole

Exemple 2
Moteur et transmission
Énergie Hybride essence rechargeable
  • énergie : ajoutez le type de carburant utilisé : essence, Gazole, électrique, hybride, hybride rechargeable, GPL, GNV, polycarburant, ...
  • moteurs : pour le(s) moteur(s), indiquez le nom du ou des moteurs. Si celui-ci est thermique, indiquez l'architecture et le nombre de pistons entre parenthèses.
  • position : la position du moteur peut être, par rapport au véhicule, transversal ou longitudinal ; à l'avant, à l'arrière ou au centre. Il peut être également droit, penché, à plat ou même inversé. S'il y a plusieurs moteurs, indiquez la position de chaque moteur.
  • cylindrée : indiquez la cylindrée en centimètre cube (et non en litre), sans ajouter d'espace ni l'unité de mesure. S'il y a plusieurs moteurs, indiquez les cylindrées minimum et maximum uniquement (voir exemple 1).
  • puissance : indiquez la puissance en chevaux DIN (et non en chevaux fiscaux), sans ajouter d'espace ni l'unité de mesure. Dans le cas où le véhicule possède plusieurs moteurs, indiquez les puissances maximales de chaque moteur de façon indépendante, sans les additionner (voir l'exemple 2).
  • puissance2 : indiquez la puissance en kilowatt, sans ajouter d'espace ni l'unité de mesure. S'il y a plusieurs moteurs, indiquez les puissances minimum et maximum uniquement (voir exemple 1). Dans le cas où le véhicule est hybride, indiquez la puissance du(des) moteur(s) électrique(s) séparément (voir l'exemple 2).
  • couple : indiquez le couple maximal en newton mètre, sans ajouter d'espace ni l'unité de mesure. S'il y a plusieurs moteurs, indiquez le couple mini et maxi uniquement. Dans le cas où le véhicule est hybride, indiquez les puissances maximales de chaque moteur de façon indépendante, sans les additionner (voir l'exemple 2).
  • transmission : elle peut être Traction (uniquement aux roues avant), Propulsion (uniquement aux roues arrière) ou Intégrale (aux quatre roues).
  • boîte de vitesses : elle peut être Manuelle, Automatique ou Semi-automatique. Indiquez le nombre maximum de rapport. Ne pas ajouter le nom de la boîte de vitesses (l'ajouter plutôt dans l'article).
Exemple 1 :
 | énergie              = [[Gazole]]
 | moteurs              = 
 | position             = 
 | cylindrée            = 
 | puissance            = 
 | norme puissance      = DIN
 | puissance2           = 
 | couple               = 
 | transmission         = 
 | boîte de vitesses    = 
Exemple 2 :
 | énergie              = [[Véhicule hybride rechargeable|Hybride essence rechargeable]]
 | moteurs              = 
 | position             = 
 | cylindrée            = 
 | puissance            = 
 | norme puissance      = DIN
 | puissance2           = 
 | couple               = 
 | transmission         = 
 | boîte de vitesses    = 

Partie Poids et Performances modifier

...
  • masse : indiquez la masse à vide (avec carburant) en kilogrammes (et non en tonnes), sans ajouter d'espace ni l'unité de mesure.
  • PTAC : indiquez le Poids total autorisé en charge en kilogrammes (et non en tonnes), sans ajouter d'espace ni l'unité de mesure.
  • PTRA : indiquez le Poids total roulant autorisé en kilogrammes (et non en tonnes), sans ajouter d'espace ni l'unité de mesure.
  • vitesse : indiquez la vitesse maxi en kilomètres par heure, sans ajouter l'unité de mesure.
  • autonomie : indiquez l'autonomie du véhicule en kilomètres, sans ajouter d'espace ni l'unité de mesure.
  • consommation : indiquez la consommation mixte en litres aux 100 km, sans ajouter l'unité de mesure.
  • consommation2 : indiquez la consommation en précisant l'unité choisie (paramètre adapté pour les véhicules électriques ou ceux roulant au gaz).
  • CO2 : indiquez le taux de CO2 en grammes par kilomètre, sans ajouter l'unité de mesure.
Exemple :
 | masse                = 
 | PTAC                 = 
 | PTRA                 = 
 | vitesse              = 
 | autonomie            = 
 | consommation         = 
 | consommation2        = 
 | CO2                  = 

Partie Châssis et Carrosserie modifier

...
  • carrosseries : indiquez le ou les carrosseries disponibles pour le modèle (voir plus bas).
  • structure : indiquez le ou les types de châssis du véhicule concerné. Ce peut être un châssis en H, châssis poutre, châssis tube de transmission, châssis tubulaire, ...
  • suspension : indiquez le ou les types de suspension utilisées (voir plus bas).
  • direction : indiquez le type de direction utilisée (voir plus bas).
  • freins : indiquez le ou les types de freins utilisées pour l'essieu avant et arrière (voir plus bas).
  • pneus : indiquez le type de pneus utilisés ainsi que la taille (voir plus bas).
Exemple :
 | carrosseries         = 
 | structure            = 
 | suspension           = 
 | direction            = 
 | freins               = 
 | pneus                = 

Types de carrosserie modifier

Engins de chantiers
Engins agricoles
Autres

Parties mécaniques du châssis modifier

Types de suspension
Types de direction
Types de freinage
Types de pneus

Partie Dimensions modifier

...
  • longueur : indiquez la longueur en millimètres (boule d'attelage ou autres éléments non compris), sans ajouter l'unité de mesure ni d'espace.
  • largeur : indiquez la largeur en millimètres (rétroviseurs ou autres éléments non compris), sans ajouter l'unité de mesure ni d'espace.
  • hauteur : indiquez hauteur en millimètres (antenne, climatisation ou autres éléments non compris), sans ajouter l'unité de mesure ni d'espace.
  • empattement : indiquez l'empattement en millimètres, sans ajouter l'unité de mesure ni d'espace.
  • voie avant : indiquez la mesure de la voie avant (distance entre les roues avant), en millimètres, sans ajouter l'unité de mesure ni d'espace.
  • voie arrière : indiquez la mesure de la voie arrière (distance entre les roues arrière), sans ajouter l'unité de mesure ni d'espace.
  • garde :
  • rayon :
Exemple :
 | longueur             = 
 | largeur              = 
 | hauteur              = 
 | empattement          = 
 | voie avant           = 
 | voie arrière         = 
 | garde                = 
 | rayon                = 

Partie Chronologie des modèles modifier

...
  • modèle précédent : indiquez le modèle qui précède le véhicule concerné (modèle remplacé par le(s) véhicule(s) concerné(s)).
  • modèle suivant : indiquez le modèle qui succède au véhicule concerné (modèle qui remplace le(s) véhicule(s) concerné(s)).
Exemple :
 | modèle précédent     = 
 | modèle suivant       = 

Mise à jour des infobox modifier

Suite à l'ajout de nouveaux paramètres en , les infobox doivent être mises à jour en y ajoutant les nouveaux paramètres. Une liste des articles dont le(s) infobox ont été déjà mise(s) à jour est disponible :

Veuillez la compléter au fur et à mesure que vous mettez à jour les infobox.

Notes modifier