Ion Budai-Deleanu

Cet article est une ébauche concernant la Roumanie.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Ion Budai-Deleanu

Biographie
Naissance	6 janvier 1760 Cigmău (d)
Décès	24 août 1820 (à 60 ans) Lviv
Nom dans la langue maternelle	Ioan Budai-Deleanu
Nationalité	autrichienne
Formation	Université de Vienne (1777-1779)
Activités	Philologue, ethnologue, théoricien du droit, romaniste, traducteur, linguiste, écrivain, poète, historien, théologien

Ion Budai-Deleanu, né le 6 janvier 1760 à Cigmău et mort le 24 aout 1820 à Lemberg, est un écrivain, philologue, linguiste, historien et juriste roumain des Lumières.

Il est l'auteur d'un poème épique, Țiganiada, au sujet d'un groupe de Roms combattant aux côtés de Vlad l'empaleur^[1].

Selon Budai-Deleanu, les Daces n'étaient pas les ancêtres des Roumains, mais ceux des Polonais^[2].

Il a été partisan de l'épuration du vocabulaire du roumain et du remplacement pour son écriture de l'alphabet cyrillique par l'alphabet latin^[3].

Notes et références modifier

↑ (en) Radu R. Florescu et Raymond T. McNally, Dracula, Prince of Many Faces : His Life and his Times, Back Bay Books, 1989, 261 p. (ISBN 978-0-316-28656-5)
↑ (en) Lucian Boia, History and Myth in Romanian Consciousness, Central European University Press, 1997, 285 p. (ISBN 963-9116-97-1, lire en ligne)
↑ (en) Georgescu, Vlad (1991). The Romanians: A History. Ohio State University Press. (ISBN 0-8142-0511-9).

(ro) Ion Gheție, I. Budai-Deleanu, teoretician al limbii literare, in: Limba romînă 7/2, 1958, S. 23–39
(ro) Ion Gheție, Opera lingvistică a lui Ion Budai-Deleanu, Bukarest 1966
(ro) Lucia Protopopescu, Noi contribut̡ii la biografia lui Ion Budai-Deleanu. Documente inedite, Bukarest 1967
(ro) Ioana Em Petrescu, Ion Budai-Deleanu și eposul comic, Klausenburg 1974, hrsg. von Ioana Bot und Adrian Tudurachi, Cluj-Napoca 2011
(ro) Mircea Vaida, Ion Budai-Deleanu, Bukarest 1977
(ro) Elvira Sorohan, Introducere în opera lui Ion Budai-Deleanu, Bukarest 1984
(de) Paul Miron, 189. Rumänische Lexikographie, in: Wörterbücher. Dictionaries. Dictionnaires. Ein internationales Handbuch zur Lexikographie. Zweiter Teilband, hrsg. von Franz Josef Hausmann, Oskar Reichmann, Herbert Ernst Wiegand und Ladislav Zgusta, Berlin. New York 1990, S. 1882
(fr) Rajko Ðurić/Marcel Courthiade, Les Rroms dans les belles-lettres européennes. Suivi d'une étude de Marcel Courthiade sur La "Țiganiada" de Ion Budai-Deleanu, Paris/Budapest 2004
(ro) Ion Urcan, Opera literară a lui Ion Budai-Deleanu în contextul secolului al XVIII-lea transilvănean și european, Cluj-Napoca 2004
(it) Adriana Senatore, Ion Budai-Deleanu. Interessi linguistici e impegno letterario, Bari 2006
(ro) Ioan Chindriș und Niculina Iacob, Ioan Budai-Deleanu în mărturii antologice, Cluj-Napoca 2012.