Finale de la Ligue des champions de l'UEFA 1993-1994

match de la Ligue des champions de l'UEFA 1993-1994

Finale de la
Ligue des champions
1993-1994
Image illustrative de l’article Finale de la Ligue des champions de l'UEFA 1993-1994
Contexte
Compétition Ligue des champions 1993-1994
Date
Stade Stade olympique
Lieu Athènes, Drapeau de la Grèce Grèce
Affluence 70 000 spectateurs
Résultat
AC Milan 4 – 0 FC Barcelone
Mi-temps 2 – 0 0
Acteurs majeurs
Arbitrage Philip Don
Navigation

La finale de la Ligue des champions de l'UEFA 1993-1994 est la 39e de l'histoire de la compétition. L'AC Milan remporte sa cinquième C1 en battant 4-0 le FC Barcelone[1].

Le règlement de l'UEFA de l'époque contraint de n'aligner au maximum que trois joueurs étrangers ; Jean-Pierre Papin, Brian Laudrup et Florin Răducioiu ne sont pas sélectionnés par Fabio Capello pour l'AC Milan ; de son côté, Johan Cruyff se passe de Michael Laudrup pour Barcelone.

Parcours des finalistes modifier

Note : dans les résultats ci-dessous, le score du finaliste est toujours donné en premier (D : domicile ; E : extérieur).

  AC Milan   FC Barcelone
Adversaire Total Aller Retour Tour Adversaire Total Aller Retour
  FC Aarau 1 - 0 1 - 0 (E) 0 - 0 (D) Seizièmes de finale   Dynamo Kiev 5 - 4 1 - 3 (E) 4 - 1 (D)
  FC Copenhague 7 - 0 6 - 0 (E) 1 - 0 (D) Huitièmes de finale   Austria Vienne 5 - 1 3 - 0 (D) 2 - 1 (E)
Adversaire Résultat Phase de groupes Adversaire Résultat
  RSC Anderlecht 0 - 0 (E) Journée 1   Galatasaray SK 0 - 0 (E)
  FC Porto 3 - 0 (D) Journée 2   AS Monaco 2 - 0 (D)
  Werder Brême 2 - 1 (D) Journée 3   Spartak Moscou 2 - 2 (E)
  Werder Brême 1 - 1 (E) Journée 4   Spartak Moscou 5 - 1 (D)
  RSC Anderlecht 0 - 0 (D) Journée 5   Galatasaray SK 3 - 0 (D)
  FC Porto 0 - 0 (E) Journée 6   AS Monaco 1 - 0 (E)
groupe B
Classement
Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff
1   AC Milan 8 6 2 4 0 6 2 +4
2   FC Porto 7 6 3 1 2 10 6 +4
3   Werder Brême 5 6 2 1 3 11 15 -4
4   RSC Anderlecht 4 6 1 2 3 5 9 -4
groupe A
Classement
Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff
1   FC Barcelone 10 6 4 2 0 13 3 +10
2   AS Monaco 7 6 3 1 2 9 4 +5
3   Spartak Moscou 5 6 1 3 2 6 12 -6
4   Galatasaray SK 2 6 0 2 4 1 10 -9
Adversaire Résultat Demi-finales Adversaire Résultat
  AS Monaco 3 - 0 (D)   FC Porto 3 - 0 (D)

Feuille de match modifier

AC Milan   4 - 0   FC Barcelone Stade olympique, Athènes
(  Savićević) Massaro   22e
(  Donadoni) Massaro   45+3e
Savićević   47e
(  Albertini) Desailly   59e
(2 - 0) Spectateurs : 70 000
Arbitrage :   Philip Don
Rapport
 
 
 
 
 

Milan
 
 
 
 
 

Barcelone
G 1   Sebastiano Rossi
DD 2   Mauro Tassotti     35e
DC 5   Filippo Galli
DC 6   Paolo Maldini   83e
DG 3   Christian Panucci   88e
MD 9   Zvonimir Boban
MC 4   Demetrio Albertini   53e
MC 8   Marcel Desailly
MG 7   Roberto Donadoni
ATT 10   Dejan Savićević
ATT 11   Daniele Massaro   45e
Remplaçants :
G 12   Mario Ielpo
D 13   Stefano Nava   83e 
M 14   Angelo Carbone
M 15   Gianluigi Lentini
ATT 16   Marco Simone
Entraineur :
  Fabio Capello
 
G 1   Andoni Zubizarreta
DD 2   Albert Ferrer   58e
DC 4   Ronald Koeman
DC 5   Miguel Ángel Nadal   54e
DG 7   Sergi   55e   71e
MC 3   Josep Guardiola
MC 6   José Mari Bakero     48e
MC 9   Guillermo Amor
ATD 8   Hristo Stoichkov   24e
ATG 11   Txiki Begiristain   51e
AVC 10   Romário
Remplaçants :
G 13   Carles Busquets
D 12   Juan Carlos
M 14   Eusebio Sacristán   51e 
M 15   Ion Andoni Goikoetxea
M 16   Quique Estebaranz   71e 
Entraineur :
  Johan Cruyff

Arbitres assistants
  Rob Harris
  Roy Pearson
Quatrième arbitre
  Martin Bodenham

Bibliographie modifier

  • L'Équipe, 50 ans de coupes d'Europe

Références modifier

  1. L'Equipe, 50 ans de coupes d'Europe, Hachette, , 384 p. (ISBN 978-2-9519605-9-6 et 2-9519605-9-X), pages 150, 151, 152 Le plus beau récital du Milan