Edmond Leclef (chanoine)

Edmond Leclef
Biographie
Naissance
Anvers (Belgique)
Ordination sacerdotale
Décès (à 68 ans)
Malines
Autres fonctions
Fonction religieuse
Protonotaire apostolique

Monseigneur Edmond Leclef (Anvers, Malines, ) est un chanoine catholique belge, secrétaire du cardinal Joseph-Ernest Van Roey.

Biographie modifier

Il est l'aîné d'une famille de cinq enfants[1]. Il est le fils de Joseph Leclef, médecin-légiste à Anvers et de Julie Mussche, petit-fils de Edmond Leclef[1]. Après ses humanités au Collège Saint Jean Berchmans à Anvers il fut ordonné prêtre le . Envoyé à Rome, il y devint docteur en théologie de l'Université pontificale Saint-Thomas-d'Aquin[1]. Après avoir enseigné à partir du au Petit Séminaire de Malines, il devint le secrétaire particulier du cardinal Joseph-Ernest Van Roey[1].

Edmond Leclef fut secrétaire particulier du cardinal Van Roey durant 32 ans, et fut le témoin privilégié de sa prélature, en particulier de la question royale[1]. Il publia en 1945 un livre sur le cardinal van Roey pendant l'occupation allemande. Durant celle-ci, il a été l'intermédiaire entre van Roey et la Militärverwaltung allemande pour demander des exemptions aux déportations de juifs en Belgique[2],[3]. En 1950, il est nommé camérier secret du pape, et en 1961 le pape Jean XXIII le nomma protonotaire apostolique[1],[4]. Il était polyglotte et parlait français, néerlandais, russe, italien, anglais, espagnol, latin et hébreu[1]. Il a traduit Anton Tchekov[5], Alexandre Pouchkine[6], et Guido Milanesi[1].

Publications modifier

  • « L'élévation au cardinalat de S.G. Mgr J.-E. Van Roey », Collectanea Mechliniensia, t. XVI,‎ , p. 663-728
  • L'Église annule-t-elle les mariages ?, vol. 374, La Pensée catholique, coll. « Études religieuses », , 18 p.
  • Le cardinal van Roey et l'occupation allemande en Belgique, actes et documents, Bruxelles, A. Goemaere, , 360 p. (OCLC 24968067)
  • « Evocation », Collectanea Mechliniensia,‎ , p. 567-574
  • « Jean XXIII et le cardinal Van Roey », La Revue Belge,‎ , p. 25-30

Notes et références modifier

  1. a b c d e f g et h Wladimir S. Plavsic, « Leclef, Edmond », dans Nouvelle Biographie nationale, vol. 5, Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, (lire en ligne), p. 221-222
  2. Thérèse Hebbelinck, « L’Église de Belgique et la repentance à l’égard des Juifs », Les Cahiers de la Mémoire Contemporaine, no 9,‎ , p. 89-134 (DOI 10.4000/cmc.596)
  3. Annie Lacroix-Riz, « Gevers (Lieve) & Bank (Jan), eds., Religion under Siege (1939-1950) », Revue belge de philologie et d'histoire, t. 87, fasc. 2,‎ , p. 445 (lire en ligne)
  4. (es) « Fallece, en Bélgica, monseñor Edmond Leclef », La Vanguardia,‎ , p. 15 (lire en ligne, consulté le ).
  5. La Peur : récit, suivi de : Anne au cou, un Homme dans un étui, le Groseillier, la Mort d'un fonctionnaire, le Caméléon (trad. Edmond Leclef), Casterman, (OCLC 460482754)
  6. La Tempête de neige : nouvelles (trad. Edmond Leclef), Casterman, (OCLC 460776881)

Liens externes modifier