Bienvenue sur Wikipédia, ZNBruay !


Bonjour, je suis Niridya, et je vous accueille en tant que wikipédien bénévole.

Wikipédia est une formidable aventure collective, toujours en construction. La version francophone comporte aujourd'hui 2 607 887 articles, rédigés et maintenus par des bénévoles comme vous et moi. Vous allez y effectuer vos premiers pas : n’hésitez pas à me contacter si vous avez besoin de conseils ou d'aide pour cela, ou à laisser un message sur le forum des nouveaux. Une réponse vous sera apportée avec plaisir !

Wikipédia repose sur des principes fondateurs respectés par tous :

  1. Encyclopédisme et vérifiabilité (s'appuyer sur des sources reconnues) ;
  2. Neutralité de point de vue (pas de promotion) ;
  3. Licence libre et respect des droits d'auteurs (pas de copie ou plagiat) ;
  4. Savoir-vivre (politesse et consensus) ;
  5. N'hésitez pas à modifier (l'historique conserve tout).

Vous êtes invité(s) à découvrir tout cela plus en détail en consultant les liens ci-contre

Un livret d'aide à télécharger, reprenant l’essentiel à savoir, est également à votre disposition.

Je vous souhaite de prendre plaisir à lire ou à contribuer à Wikipédia.

À bientôt !

P.S. Vos nouveaux messages seront affichés en bas de cette page et signés par leur expéditeur. Pour lui répondre, cliquez sur sa signature (aide).
Niridya (discuter) 24 janvier 2019 à 18:30 (CET)Répondre

Bruay-la-Buissière modifier

Bonsoir. Il n'y a pas de majuscule au « la » de Bruay-la-Buissière, comme indiqué dans les conventions typographiques de Wikipédia : « Noms français ou francisés d’unités administratives (pays, départements, localités…) ; ils prennent des capitales aux substantifs et aux adjectifs ». L'INSEE écrit également sans majuscule à « la ». Cdt, ››Fugitron, le 24 janvier 2019 à 18:48 (CET)Répondre

Majuscule au « La » modifier

Il y a une majuscule au « La » de Bruay-La-Buissière. Le nom est issu de la fusion de Bruay-en-Artois et Labuissière. Au moment de l’association et du changement de nom, le « L » a gardé sa majuscule, venant du « La » de la commune associée de Labuissière. C’est une exception des communes françaises. Vous pouvez vous renseigner auprès de la mairie au 0321645600

Cordialement, ZNBruay (discuter) 24 janvier 2019 à 18:54 (CET)Répondre

Rebonsoir. La forme sans majuscule est celle qui est utilisée par l'INSEE, data.gouv.fr, le ministère de la Cohésion des territoires, Etalab, l'IGN et beaucoup d'autres. Wikipédia est basée sur des sources et celles-ci font à mon avis autorité. Par ailleurs, quelle que soit l'étymologie du nom, les conventions typographiques de la langue française s'appliquent de la même manière : « la » est un article et ne doit donc pas avoir de majuscule. Cdt, ››Fugitron, le 24 janvier 2019 à 19:03 (CET)Répondre

En réponse modifier

Êtes-vous en train de dire que pour l’orthographe du nom d’une commune française, un institut national a plus de légitimité que la commune elle-même ? De plus, la ville a délibéré et donc entériné cette orthographe. Je ne conteste pas le travail de l’INSEE qui mène des enquêtes plus qu’utile, mais personne n’est à l'abris d’une erreur, même eux. Renseignez-vous auprès de la Mairie de Bruay-La-Buissière au 03 21 64 56 00. Cordialement, ZNBruay (discuter) 24 janvier 2019 à 19:27 (CET)Répondre

J'ai demandé à des contributeurs aguerris dans ce domaine : Projet:Communes de France. La commune est en droit de choisir une forme typographiquement fautive, mais pour Wikipédia, qui se base sur le Code officiel géographique (donc sur la première source donnée, correspondant à l'INSEE), la forme employée sera nécessairement Bruay-la-Buissière. Cdt, ››Fugitron, le 24 janvier 2019 à 22:25 (CET)Répondre
››Fugitron Vous n'avez reçu une réponse que d'un seul contributeur et sans détailler les raisons. Je n'ai pas l'impression qu'une réponse suffit à faire d'un fait une vérité. Je trouve fort précipité votre décision de restaurer la page avant que je ne puisse moi même contribuer à la discussion sur Projet:Communes de France et proposer un autre regard sur le sujet. Cordialement.
J'ai précisé que j'attendrai 24 h, vous avez tout à fait le droit de contre-argumenter mais le COG faisant autorité, je ne vois pas trop d'alternative. Cdt, ››Fugitron, le 25 janvier 2019 à 00:07 (CET)Répondre