Bienvenue sur Wikipédia, Alex.crt !


Bonjour, je suis Trizek, et je vous accueille en tant que wikipédien bénévole.

Wikipédia est une formidable aventure collective, toujours en construction. La version francophone comporte aujourd'hui 2 620 415 articles, rédigés et maintenus par des bénévoles comme vous et moi. Vous allez y effectuer vos premiers pas : n’hésitez pas à me contacter si vous avez besoin de conseils ou d'aide pour cela, ou à laisser un message sur le forum des nouveaux. Une réponse vous sera apportée avec plaisir !

Wikipédia repose sur des principes fondateurs respectés par tous :

  1. Encyclopédisme et vérifiabilité (s'appuyer sur des sources reconnues) ;
  2. Neutralité de point de vue (pas de promotion) ;
  3. Licence libre et respect des droits d'auteurs (pas de copie ou plagiat) ;
  4. Savoir-vivre (politesse et consensus) ;
  5. N'hésitez pas à modifier (l'historique conserve tout).

Vous êtes invité(s) à découvrir tout cela plus en détail en consultant les liens ci-contre

Un livret d'aide à télécharger, reprenant l’essentiel à savoir, est également à votre disposition.

Je vous souhaite de prendre plaisir à lire ou à contribuer à Wikipédia.

À bientôt !

P.S. – Vos nouveaux messages seront affichés en bas de cette page et signés par leur expéditeur. Pour lui répondre, cliquez sur sa signature (aide).
Trizek (discuter) 19 juin 2023 à 11:09 (CEST)Répondre

Cyclone Biparjoy

modifier

Salut,

Merci pour l'article. Ça ressemble cependant être une traduction automatique non révisée. Par exemple, les références manquent plusieurs paramètres importants et dans la section de l'évolution du système, les paragraphes sont répétés trois fois. Veuillez faire une bonne révision de vos textes avant de les publier car ça donne beaucoup de travail à des réviseurs comme moi.

Pierre cb (discuter) 21 juin 2023 à 00:45 (CEST)Répondre

Bonsoir, je viens à peine de voir votre message, ne m'étant reconnecté sur le site depuis cette traduction, j'ai utilisé l'outil de traduction automatique mais j'ai modifié ses traductions afin qu'elles correspondent à mes intentions, que la syntaxe, vocabulaire.. soit plus adéquats. Cependant, en effet pour les références, étant novice sur le site, je n'ai pas réussi à les transférer correctement, désolé pour ça. Alex.crt (discuter) 9 juillet 2023 à 21:52 (CEST)Répondre