Discussion Wikipédia:Mois asiatique Wikipédia/2015/Résultats

Avis

N'hésitez pas à faire part de vos remarques et commentaires sur ce concours.

Avis de Polypone

Le Mois Asiatique a été un moment très intéressant pour moi. Il m'a permis d'approfondir ma connaissance de certains éléments culturels du pays où je vis (le Kazakhstan). Je suis reconnaissant à Eponimm pour son gros boulot d'organisatrice, et surtout parce qu'elle a décliné mon aide, me permettant de participer au concours.
Je pense que la seule chose qui m'ait un peu déçue dans ce concours réside dans le principe même du concours : au début, j'avais le temps de développer les articles sur lesquels je travaillais. Vers la fin, la nécessité d'éditer le plus grand nombre d'articles m'a poussé à moins creuser, et aussi à m'attaquer à des sujets qui m'attiraient un peu moins.
Le gros point positif, c'est que la concurrence avec HenriDavel et Tsaag Valren m'a incité à développer plus d'articles, ce qui bénéficie finalement à Wikipédia. J'ai vraiment apprécié travailler à leurs côtés, il y a eu parfois des échanges pleins d'humour, et ça donne un caractère plus humain au travail dans l'encyclopédie (qui se fait trop souvent seul et dans l'ombre). J'ai également apprécié que des contributeurs aient rejoint le concours suite à mon invitation (comme Popolon).
Je serai ravi de participer au concours de l'année prochaine, et j'espère bien qu'on s'y retrouvera !
Polypone (Давайте обсудим!) 4 décembre 2015 à 10:29 (CET)

Avis de Tsaag Valren

À la base, j'avais pensé travailler un sujet qui me passionne depuis longtemps, la mythologie hindoue et les textes en sanskrit, mais j'ai finalement rejoint le thème cheval au bout du 5^e article. Les quatre jours sans ordi à la fin du mois ont été fatals, il est impossible de désébaucher un article à partir du web mobile (interface pas adaptée à la contribution, etc). J'en ai proposé deux au label BA, dont un est déjà passé au vote. Il y a un moment que je voulais avancer sur les races de chevaux asiatiques, voilà, c'est fait, il ne manque plus que le Japon et nous aurons toute l'Asie. C'était très intéressant ! Bon, un peu déçue du résultat final, forcément... -- Tsaag Valren (✉) 4 décembre 2015 à 11:05 (CET)

Avis de HenriDavel

C'est ma première participation à un wikiconcours. Pour ma part, cette participation m'a amené à travaillé différemment, au fil des jours, pour être plus rapide. J'ai trouvé que notre gentille organisatrice , Eponimm, avait une très bonne maîtrise de l'exercice : simple, à l'écoute des quelques remarques, procédant aux validations initiales au fur à mesure ce qui est agréable, nous mettant gentiment la pression, .... Parmi les éléments qui m'ont aidés, j'avais dès le départ choisi de travailler par traduction et d'avoir un thème, qui pouvait se redécouper en sous-thèmes (exemples : les femmes de lettres chinoises dans les années 1920-1930, les femmes de lettres indonésiennes de l'après-Soeharto, etc ), et j'avais déjà créé des articles sur certains de ces sous-thèmes, ce qui m'a permis de gagner du temps dans la recherche de sources. Je me suis fait au départ une sélection de 40 sujets possibles, j'ai complété en cours de route de 2 ou 3 articles inspirés par l'actualité (dont les élections en Birmanie), puis, quand j'ai vu l'accélération impulsée par Tsaag Valren, j'ai immédiatement étendu ma sélection à 50 sujets, en étendant volontairement les territoires asiatiques concernés. J'ai eu plus de mal à trouver des sujets sur le Japon, ce territoire me semblant déjà bien couvert dans la fr.Wp. J'aurais bien vu trois ambassadeurs en final, les 3 premiers étant dans un mouchoir de poche. --HenriDavel (discuter) 4 décembre 2015 à 17:34 (CET)

Avis de Rozmador

Je n'ai choisi que trois articles et les trois ont été refusés (pas très glorieux n'est-ce pas? ), mais j'ai quand même aimer participer à ce projet. C'étais le premier wikiconcours auquel je participais. J'avoue que je n'ai pas donné toute mon énergie pour m'impliquer dans le mois asiatique, mais j'ai quand même améliorer (pas assez pour qu'ils soient accepté à la fin du concours, mais améliorer quand même) deux articles et j'en ai créé un. Bien-sûr, je n'ai pas été très actif, mais je n'avais pas non plus le sens de la compétition.
Pour finir, je suis fort probablement dans le podium des derniers, mais je veux juste dire que j'ai aimé ce concours et j'ai beaucoup appris sur le monde asiatique, plus précisément sur la Chine et le Taïwan et leurs politiciens.
Je félicite aussi les trois gagnants et tout ceux qui ont participer au concours.
— Rozmador ^[discuter] 10 décembre 2015 à 00:19 (CET)

Avis de Daxipedia

Découvert dix jours après l'ouverture, et un peu amoureux de Taïwan depuis un été oriental là-bas, l'occasion était parfaite pour créer quelques pages sur les principaux monuments historiques/culturels manquants de l'île. En les développant, cela m'aura permis lors des recherches des sources d'approfondir mes connaissances sur les régimes successifs ayant gouverné l'île, en particulier celle de la colonie de la Compagnie des Indes.

Sans aucune prétention de podium (entre autres à cause de ma fâcheuse habitude à trop vouloir relire avant d'enregistrer), le fait d'être plusieurs à contribuer sur un thème large aux sous-thèmes variés sur une période donnée était un gros argument de motivation ! Je n'ai pas écrit autant que j'aurais voulu (5 monuments + 1 histoire), et c'était aussi mon premier wikiconcours, mais cela sera l'occasion de participer à la prochaine édition si le concept est reconduit.

Un grand bravo et merci aux autres participants et à l'organisatrice !

- Daxipedia - 達克斯百科 (discuter) 11 décembre 2015 à 23:23 (CET)

Avis de Lika0n

J'ai découvert ce concours alors qu'il était déjà commencé depuis 2 semaines. Par chance, je travaillais déjà sur deux articles liés au Japon, ce qui m'a poussé à m'inscrire au concours. Au final, j'ai pu en valider 5, grâce à l'indulgence de l'organisatrice (que je remercie). Un de mes articles ne fut pas assez long et un autre était hors critères et que je n'avais pas pu terminer (d'ailleurs j'écris encore dessus). J'aurais aimé participé plus activement sur ce concours, malheureusement, étant membre du Projet Catch, je m'occupe également d'articles non-asiatiques et surveille de temps à autres les vandales qui viennent pourrir les articles. Ce fut tout de même un plaisir de participer. Et bravo aux gagnants!

Lika0n (discuter) 13 janvier 2016 à 16:46 (CET)

Avis de Mule hollandaise

Premier wikiconcours pour moi, et c'était une expérience très chouette ! Le thème était intéressant et j'ai appris pas mal de trucs, et le fait que l'objectif était si bas était une super chose, parce que ça donne envie de continuer et bien souvent on continue sur notre lancée =) À refaire avec d'autres thèmes qui ont besoin de plus d'attention sur WP. Un grand merci à Eponimm pour l'organisation. Mule hollandaise (discuter) 14 janvier 2016 à 14:10 (CET)

Avis de Squallgofsc

C'était aussi mon premier wikiconcours et je me suis bien amusé! je tiens à préciser que j'avais déja commencé à traduire des articles ayant trait à l'Asie depuis l'édition anglaise de Wikipedia avant que le concours ne débute (avec une petite préférence pour la période des trois royaumes de l'histoire de Chine, comme tout le monde à pus le remarquer!). J'ai donc continué mes traductions, tout en m'inscrivant au concours. Je tire mon chapeau aux vainqueurs pour la quantité et la qualité des articles proposé et aussi à Eponimm pour avoir réussit à gérer ce wikiconcours tout en prenant le temps de comuniquer avec les participants. S'il y a une deuxiéme édition, je signe tout de suite! Squallgofsc (discuter) 19 janvier 2016 à 16:53 (CET)

Sondage et carte postale

 Daxipedia, HenriDavel, Lika0n, Mule hollandaise, Polypone, Squallgofsc et Tsaag Valren :

Bonjour à tous! Le concours est maintenant terminé depuis un mois et demi mais la distribution des lots a pris un peu de retard. Vous êtes invités à laisser vos coordonnées ainsi que votre avis sur le concours sur cette page.

La page est en anglais. Pour ceux qui auraient du mal avec cette langue, voici la traduction des questions posées :

   Information: Toutes les information personnelles recueillies ne seront utilisées que pour l'envoi des cartes postales. Ces informations seront supprimées immédiatement après l'envoi des cartes postales.

       Votre nom d'utilisateur

       Dans quelle langue avez-vous participé au Wikipédia Mois asiatique? (French, pour vous)

   Adresse mail: Merci de nous fournir votre adresse mail, qui sera utilisée uniquement pour l'envoi des cartes postales. Ces adresses seront supprimées immédiatement après.

       Quelle est votre adresse postale?
 
       Votre pays ou région? (en anglais)

       Votre code postal?

       Sous quel nom souhaitez vous recevoir la carte postale?

       Sélectionnez le pays ou la région où vous vivez ou dont vous êtes originaires, ainsi vous ne recevrez pas de carte postale de ce pays.

           Chine continentale

           Taiwan

           Philippines

           Inde

           Indonésie

           Thaïlande

           Japon

           Aucun d'entre aux

   Sondage

       Depuis combien de temps éditez-vous sur Wikipédia?

           Moins d'un an

           Entre 1 et 2 ans

           Plus de 2 ans

       Pensiez-vous écrire sur l'Asie avant de participer au Wikipédia Mois asiatique?

           Oui

           Non

       Souhaitez-vous une nouvelle édition du Wikipédia Mois asiatique en 2016?

           Non

           Oui

       Sélectionnez un sujet sur lequel Wikipédia Mois asiatique doit s'améliorer en 2016.

           Les critères des articles

           Ajouter une campagne de photos en même temps

           Impliquer d'autres projets Wikimedia

           Autre

Merci à tous pour votre réponse à ce questionnaire. --Eponimm (discuter) 13 janvier 2016 à 12:19 (CET)

Bonjour,

La carte postale est-elle numérique ou sous son format carton classique ? Dans le deuxième cas, je ne vois aucun champ permettant de renseigner l'adresse géographique complète (seulement le code postal) ; à moins que je n'anticipe trop et qu'elle soit demandée ultérieurement par mail. - Daxipedia - 達克斯百科 (discuter) 13 janvier 2016 à 12:50 (CET)

J'avoue que ce n'est pas très clair. Je vais poser la question. --Eponimm (discuter) 13 janvier 2016 à 13:17 (CET)

Merci  Eponimm pour avoir fait le suivi. En ce qui concerne le "mailing address", il faut le traduire par "adresse postale". Autrement dit, il n'est nullement demandé de donner l'adresse mail, mais bien l'adresse physique. Polypone (Давайте обсудим!) 13 janvier 2016 à 13:34 (CET)

Ah merci! J'avais un doute car ce n'etait pas tres clair dans la succession des questions. --Eponimm (discuter) 13 janvier 2016 à 15:45 (CET)

Autant pour moi, je n'avais pas fait attention à cette nuance en effet. A voté, merci à vous ! - Daxipedia - 達克斯百科 (discuter) 14 janvier 2016 à 12:52 (CET)

Et j'ai bien eu confirmation qu'il s'agit d'une carte postale physique.--Eponimm (discuter) 14 janvier 2016 à 14:08 (CET)