Discussion:Valse avec Bachir
Dernier commentaire : il y a 15 ans par LPLT dans le sujet Titre en français ou en anglais ?
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Animation, Cinéma, Documentaire, Politique, France, Israël et Monde germanique.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| B | Élevée |  | Animation (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
| Moyenne |  | Cinéma (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
 | Documentaire (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
 | Politique (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
| Faible |  | France (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
 | Israël (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
 | Monde germanique (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Titre en français ou en anglais ?
modifierY a-t-il une raison pour que l'article s'appelle "Waltz with Bashir" au lieu de "Valse avec Bachir", titre sous lequel il est diffusé en France et probablement dans tous les pays francophones? Lechat discuter 12 juillet 2008 à 22:12 (CEST)
- J'ai fait une demande de renommage en français il y a 4j mais les administrateurs n'ont pas encore passé la chose. C'est en cours donc. Cordialement.--LPLT [discu] 12 juillet 2008 à 22:21 (CEST)
- Si on est plusieurs à s'accorder sur le titre français, il n'y a pas besoin d'admin pour renommer, voir Aide:Comment renommer une page: l'onglet renommer au-dessus de l'article est là pour ça. La page d'aide indique "Il est impossible d'attribuer à une page un titre qui existe déjà, sauf si ce titre est une redirection vers l'ancien titre et que son historique ne contient qu'une seule ligne", ce qui est bien le cas de Valse avec Bachir actuellement. Cordialement Lechat discuter 12 juillet 2008 à 22:37 (CEST)
- Non mécaniquement c'était impossible, j'avais déjà essayé, d'où ma DR. Gédé s'en ait occupé.--LPLT [discu] 12 juillet 2008 à 23:30 (CEST)
- Si on est plusieurs à s'accorder sur le titre français, il n'y a pas besoin d'admin pour renommer, voir Aide:Comment renommer une page: l'onglet renommer au-dessus de l'article est là pour ça. La page d'aide indique "Il est impossible d'attribuer à une page un titre qui existe déjà, sauf si ce titre est une redirection vers l'ancien titre et que son historique ne contient qu'une seule ligne", ce qui est bien le cas de Valse avec Bachir actuellement. Cordialement Lechat discuter 12 juillet 2008 à 22:37 (CEST)