Discussion:Saskatchewan

Dernier commentaire : il y a 9 ans par Sg7438 dans le sujet à l'ouest ? zêtes sûrs ?
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Question modifier

--149.99.155.157 28 jul 2004 à 03:56 (CEST)mugaston@hotmail.com quelles sont les adresses de grands producteurs agricoles d'haricots de la Saskatchewan ?

Admission des provinces et création des territoires modifier

  • 1867 – 1 à 4 : L’Ontario, le Québec, le Nouveau-Brunswick, et la Nouvelle-Écosse
  • 1870 – 5 : La Manitoba (crée des TNO)
  • 1871 – 6 : La Colombie-Britannique
  • 1873 – 7 : L’Île du Prince Édouard
  • 1905 – 8 et 9 : L’Alberta et le Sasktachewan (crée des TNO)
  • 1949 – 10 : La Terre-Neuve et le Labrador
  • 1869 – 1 : Les Territoires du Nord-Ouest sont transférées par le Royaume-Uni au Canada.
  • 1870 – La Compagnie de la Baie Hudson a vendu le « Rupert’s Land » au Canada, et il se devient parti des Territoires du Nord-Ouest
  • 1898 – 2 : La Territoire de l’Yukon a fait une territoire distinct des TNO.
  • 1912 – Le Rupert’s Land est divisé entre le Québec, l’Ontario, la Manitoba et les TNO.
  • 1999 – 3 : Le Nunavut a fait une territoire distinct des TNO

22 avril 2006 à 5h30 (PDT)

Genre modifier

Précisons que cette province est de genre féminin car elle fait référence à la rivière du même nom. On doit donc dire et écrire la Saskatchewan, et non le Saskatchewan Quant à l'Île-du-Prince-Édouard, attention aux 3 traits d'union intercalés entre les 4 mots de cette unité administrative.--Cyril-83 17 janvier 2007 à 18:34 (CET)Répondre

Pour le genre, ça n'est pas systématique (Comté du Maine). - Eusebius [causons] 8 décembre 2007 à 13:25 (CET)Répondre
Il n'y a pas a discuter l'appelation officiel faite par les gouvernements. Le débat n'existe tout simplement pas au Canada.
Cette remarque valait pour les francophones non-Canadiens qui s'escriment à écrire le Saskatchewan. Cyril-83    Fichier:Armoiries Cyril-83.gif 21 décembre 2008 à 10:19 (CET)Répondre

pourquoi modifier

pourquoi il nas pas la faune dans saskatchewan ???pourquoi

Parce que j'ai eu la flemme de traduire. — Poulpy (d) 20 octobre 2009 à 14:44 (CEST)Répondre

Clin d'œil à cette province dans le film Lacombe Lucien ? modifier

lorsque Faure, le collaborateur antisémite interroge Albert Horn dans son bureau et demande des précisions sur son identité et ou il es né, Albert Horn répond dans une "boutade"

-Albert Horn :Szaskestahevar -Faure:Comment ? -Albert Horn: Oh,vous n'avez qu'à mettre:Toulouse...

"Szaskestahevar",Ainsi orthographié dans le livre "Lacombe Lucien" aux éditions Gallimard.

Mais on croit entendre:Saskatchewan.

Une allusion probable à la toponymie de Saskatchewan semble renforcer cette hypothèse:

Son nom vient de la rivière Saskatchewan, dont le nom en langue cri signifie « (rivière) rapide » (kisiskatchewan).(Article)

Albert Horn commence par présenter à Faure une fausse carte d'identité au nom de Jean-François Rivière. Il existe une rue Lucien Lacombe dans le secteur des trois rivières au Canada en hommage à un député maire des "trois rivières".

http://toponymie.v3r.net/fiche/1008/rue-lucien-lacombe.aspx

En fait dans le sous titre en anglais (youtube) on lit Székesfehérvár, qui correspond à une ville de Hongrie.

Frydman Charles (d) 29 juin 2011 à 12:32 (CEST)Répondre

à l'ouest ? zêtes sûrs ? modifier

Bonjour, je découvre ce bel état (merci pour l'article) mais je lis « La Saskatchewan est située dans l'ouest du Canada »... C'est vrai que ça peut être à l'ouest, si on rédige à partir d'une ville située à l'est, mais à regarder la carte, je dirais plutôt que l'état se trouve au centre du Canada, non ?   :bonjour ! Sg7438 (dring... dring, c'est ici !) 25 octobre 2014 à 18:22 (CEST)Répondre

Par convention, l'est des États-Unis commences aux Appalaches, et celui du Canada à la frontière Manitoba/Ontario. La référence est plutôt le Canada de 1867 que celui d'aujourd'hui. --Fralambert (discuter) 25 octobre 2014 à 20:56 (CEST)Répondre
merci pour l'explication... mais dans ce cas, en France, Paris et la région Centre sont aussi à l'Ouest... Non, désolé mais si on regarde une carte, Saskatchewan n'est pas à l'Ouest du Canada (j'me mets dans la peau d'un arrivant sur l'article.... ça ne colle pas) mais au centre. Enfin c'est mon avis hein !   :bonjour ! Sg7438 (dring... dring, c'est ici !) 25 octobre 2014 à 21:23 (CEST)Répondre
Revenir à la page « Saskatchewan ».