Discussion:Sanctuaire d'Arantzazu
Cet article est indexé par les projets Architecture chrétienne, Espagne et Pays basque.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Moyenne |  | Architecture chrétienne (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
 | Espagne (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
 | Pays basque (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
Cet article comporte une liste de tâches suggérées :
• Vérification de l'orthographe
• Mettre tout l'article au même temps de conjugaison (le présent de préférence)
• Vérification des traductions (tournures de phrase)
Votre aide est la bienvenue pour corriger les liens, présents dans l'article, vers les pages d'homonymie Arantzazu ⇒ Quelques explications pour effectuer ces corrections. -- 11 octobre 2016 à 14:51 (CEST)
Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (es) Santuario de Aránzazu » dans sa version du 26 décembre 2007.
Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.
Proposé par : >> Yodie (d) 16 janvier 2008 à 15:38 (CET) <<
Orthographe modifier
J'ai commencé la correction de l'orthographe. Pour l'instant j'ai fait seulement l'introduction mais j'ai bon espoir de finir l'article dans la journée. J'en ai profité pour changer quelques tournures de phrases qui me semblaient un peu lourdes.Yodie (d) 4 janvier 2008 à 09:36 (CET)
- Bon en fait je n'ai pu finir que la moitié, je continuerai quand j'aurai du temps libre Yodie (d) 4 janvier 2008 à 15:06 (CET)
Bonjour Yodie !
Et moi, je n'ai pas fini la traduction, non plus. De toutes façons il faudra supprimer des passages car ils se répètent ou sont inutiles. Mais je pars du principe que je traduis tout. Il vaut mieux que ce soit un oeil externe qui relise le texte, corrige, reprends la tournure des phrases etc...
Etxeko (d) 4 janvier 2008 à 17:22 (CET)
- Je participe aussi... au petit bonheur. Morburre (d) 6 janvier 2008 à 00:24 (CET)
Je me refais une journée correction orthographique aujourd'hui. En avant ^^ Yodie (d) 7 janvier 2008 à 08:34 (CET)
Tableau modifier
J'ai inséré un tableau récapitulatif en haut de l'article, je trouve que ca fait plutôt pas mal