Discussion:Les Morfalous

Dernier commentaire : il y a 2 ans par Chingashguk dans le sujet Syntaxe
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Pas un remake

modifier

Il me semble tout à fait faux de présenter Les Morfalous comme un remake de De l'or pour les braves. Il s'agit de l'adaptation relativement fidèle d'un roman (Les Morfalous de Pierre Signac) publié en 1968, soit deux ans avant le film américain. L'affirmation du journaliste de France Inter est erronée et basée, visiblement, sur les seules similarités des deux films. — Le message qui précède, non signé, a été déposé par Schimanski (discuter), le 1 décembre 2020 à 10:46 (CET)Répondre

Syntaxe

modifier

Bonjour,

Dans le résumé, il est écrit : Hélène revient et complote alors avec Augagneur pour éliminer Karl, mais celui-ci refuse. Dans une pareille construction, le pronom "celui-ci" désigne la personne la plus rapprochée dans la phrase, en l'occurence ici, Karl. Comme ce n'est évidemment pas lui qui "refuse", il faudrait reformuler.

Je suggère d'écrire "mais le légionnaire refuse".

--Chingashguk (discuter) 23 octobre 2021 à 08:13 (CEST)Répondre

Revenir à la page « Les Morfalous ».