Discussion:Les Deux Magots/LSV 16289

Archivage de la discussion

Cette page contient l'archivage de la discussion d'une proposition d'anecdote.

Magots des Deux Magots

Proposition validée. L’anecdote qui suit, proposée par Celette, a été validée par Fanfwah et va être déplacée sur la page de préparation des publications, pour être ensuite insérée automatiquement sur la page d’accueil après un passage dans l’antichambre Paris :

Les magots des Deux Magots.

• Les deux magots (photo) du célèbre café parisien se trouvent à l'intérieur de l'établissement.

Proposant : Celette (discuter) 14 novembre 2018 à 15:33 (CET)

Discussion :

Il manque un "au" et il y a un "parisien" en trop :  Les deux magots (photo) qui ont donné leur nom au célèbre café parisien se trouvent à l'intérieur de l'établissement. -- Speculos ^✉ 14 novembre 2018 à 16:01 (CET)

Désolée pour les erreurs d'inattention. OK pour moi. Celette (discuter) 14 novembre 2018 à 16:29 (CET)

Je ne m'étais jamais posé la question de la signification de ce nom, merci ! -- TwøWiñgš - [Formules de politesse parfois implicites, inutile de s'offusquer] - ^{Et si on discutait ?} 14 novembre 2018 à 21:00 (CET)

L'anecdote est intéressante, mais c'est dommage qu'il faille passer par le wiktionnaire pour trouver cette acception du terme « magot »… Par ailleurs, l'expression « donner son nom », (très fréquente sur wp) ne me semble pas correcte : les magots n'ont rien donné, je préférerais quelque chose du genre « à l'origine du nom ». - Cymbella (discuter chez moi) - 14 novembre 2018 à 22:01 (CET)

Je reformule :  Les deux magots (photo), à l'origine du nom du célèbre café parisien, se trouvent à l'intérieur de l'établissement..

Je me demandais si l'on pouvait mettre un lien wikitionnaire dans la proposition mais à ma connaissance ça ne se fait pas (à moins que je me trompe). Celette (discuter) 15 novembre 2018 à 12:24 (CET)

Euh, la source dit que ces deux magots sont un témoignage de l'origine de l'établissement. Est-ce que ça veut dire que ce sont ces deux-là qui servaient d'enseigne au magasin de soierie du même nom ? Ça ne me semble pas si clair. --Fanfwah (discuter) 15 novembre 2018 à 16:49 (CET)

J'ai trouvé des choses différentes selon les sources donc, par prudence, je reformule :  Les deux magots (photo) du célèbre café parisien se trouvent à l'intérieur de l'établissement.. Celette (discuter) 20 novembre 2018 à 13:26 (CET)

Ok pour moi comme ça. Je ne verrais pas non plus d'objection à une wikification vers le wiktionnaire, ce serait à mon avis mieux que rien. --Fanfwah (discuter) 20 novembre 2018 à 14:29 (CET)

Discussion de l'anecdote archivée. --GhosterBot ^{(10100111001)} 21 novembre 2018 à 01:01 (CET)

 Celette : ton anecdote proposée le 2018-11-14 15:33:00 a été acceptée. GhosterBot ^{(10100111001)} 21 novembre 2018 à 01:01 (CET)