Discussion:Charles-François Dumouriez/LSV 14431

Archivage de la discussion

Cette page contient l'archivage de la discussion d'une proposition d'anecdote.

Dumouriez

Proposition validée. L’anecdote qui suit, proposée par Nomen ad hoc, a été validée par Fanfwah et va être déplacée sur la page de préparation des publications, pour être ensuite insérée automatiquement sur la page d’accueil le 20.09.2018 (anniversaire de Valmy) :

• Charles-François Dumouriez, un des vainqueurs de Valmy — victoire associée à la République proclamée le lendemain —, offrit ensuite ses services à la monarchie de Habsbourg.

Proposant : NAH, le 1 novembre 2017 à 21:43 (CET)

Discussion :
Sa carrière fait vraiment des zigzag surprenant. L'amateur d'aéroplanes (discuter) 5 novembre 2017 à 02:12 (CET)

Un traître exemplaire, mais formulation à moduler sur 2 points : le titre de « principal vainqueur » peut au moins lui être disputé par François Christophe Kellermann ; la République est proclamée le lendemain de la bataille. --Fanfwah (discuter) 7 novembre 2017 à 11:34 (CET)

En mettant : un des vainqueurs ? L'amateur d'aéroplanes (discuter) 8 novembre 2017 à 18:48 (CET)

 L'amateur d'aéroplanes : j'aurai bien mis à la fin « offrit par la suite ses services à la monarchie des Habsbourg », je pense que ça met mieux en évidence le contraste République/monarchie, et c'est cela qu'on veut montrer. --Кozam ^{(Ding dong)} 12 novembre 2017 à 02:33 (CET)

 Kozam : Pourquoi pas, ou simplement mettre l'Empire d'Autriche en toute lettres. il faut proposé cela a Nomem ad hoc. L'amateur d'aéroplanes (discuter) 12 novembre 2017 à 07:27 (CET)

 Nomen ad hoc : bonjour, que pensez-vous des dernières modifs suggérées ci-dessus ? --Кozam ^{(Ding dong)} 12 novembre 2017 à 10:39 (CET)

Bonjour ! Du bien ; c'est une bonne idée. NAH, le 12 novembre 2017 à 11:10 (CET).

Validation ? L'amateur d'aéroplanes (discuter) 18 novembre 2017 à 23:11 (CET)

Ça reste source de confusion d'en faire la première victoire d'une république qui n'a été proclamée que le lendemain. Une solution serait de mettre plutôt « Révolution », ou « Révolution française » pour souligner l'opposition avec « empire d'Autriche » (qui n'a par ailleurs pas de raison de s'écrire avec un E majuscule). --Fanfwah (discuter) 22 novembre 2017 à 01:20 (CET)

Ou bien (parce que la Révolution, ça commence quand même nettement plus tôt) :  — victoire associée à la République proclamée le lendemain —. --Fanfwah (discuter) 24 novembre 2017 à 17:22 (CET)

, très bien. NAH, le 29 novembre 2017 à 10:56 (CET).

Petite objection, l'Empire d'Autriche n'existait pas au moment de la désertion de Dumouriez, pour simplifier on pourrait peut-être remplacer par Empire des Habsbourg? Tan Khaerr (discuter) 30 novembre 2017 à 11:10 (CET)

 Fait. Du coup, autant mettre la formulation de Kozam. --Fanfwah (discuter) 30 novembre 2017 à 12:19 (CET)

Discussion de l'anecdote archivée. --GhosterBot ^{(10100111001)} 1 décembre 2017 à 01:04 (CET)

 Nomen ad hoc : ton anecdote proposée le 2017-11-01 21:43:00 a été acceptée. GhosterBot ^{(10100111001)} 1 décembre 2017 à 01:05 (CET)