Discussion:Boutique chinois
Dernier commentaire : il y a 15 ans par Seudo dans le sujet Question sur le genre
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par le projet Alimentation et gastronomie.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Faible |  | Alimentation et gastronomie (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Une anecdote sourcée à partir de Boutique chinois a été publiée sur la page d'accueil dans la rubrique Le saviez-vous ? en 2008.
Texte de l'anecdote publiée :
- Une boutique chinois constitue l’un des décors récurrents de la bande dessinée Tiburce, le petit garçon créole qui en est le héros venant souvent y acheter des petits pains sucrés appelés macatias.
Question sur le genre
modifierNe devrait-on pas dire boutique chinoise au féminin? Pierre Paquette (d) 26 juin 2008 à 22:13 (CEST)
- Peut être pas en Créole réunionnais. --pixeltoo⇪員 26 juin 2008 à 22:43 (CEST)
- En fait, le créole va plus loin, et utilise plutôt boutik sinwa. La forme sans E est la forme consacrée pour ce que l'on appelle le français de La Réunion, qui est la déclinaison locale du français. Thierry Caro (d) 27 juin 2008 à 01:02 (CEST)
- Je rajoute une mention dans l'introduction pour que les autres lecteurs ne soient pas, comme moi au début, tentés d'y voir une frappe de faute. Seudo (d) 30 juin 2008 à 14:28 (CEST)
- En fait, le créole va plus loin, et utilise plutôt boutik sinwa. La forme sans E est la forme consacrée pour ce que l'on appelle le français de La Réunion, qui est la déclinaison locale du français. Thierry Caro (d) 27 juin 2008 à 01:02 (CEST)