Discussion:Astana

Dernier commentaire : il y a 1 an par Jastrow dans le sujet Changement de nom : le retour
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Fusion entre Tselinograd et Astana modifier

Ancien et nouveau nom de la même ville. --Nouill (d) 19 janvier 2010 à 09:06 (CET)Répondre

Plutôt favorable. Il s'agit bien de la ville ville. Tselinograd ne montre aucun contenu supplémentaire qui justifierai de garder cet article à part. Ludo Bureau des réclamations 19 janvier 2010 à 14:27 (CET)Répondre
Fait. --Nouill (d) 23 janvier 2010 à 08:42 (CET)Répondre

[1]

Conflit sur le nom modifier

Hello On va pas s'amuser à renommer toute la journée. Selon moi, quand le parlement du pays "La capitale s'appelle désormais Noursoultan", ça me semble assez précis sur le fait que le nom est changé. Non ? Alors pourquoi revert au motif que "le processus n'est pas terminé" ? Jivé (discuter) 20 mars 2019 à 13:23 (CET)Répondre

C'est assez politique comme renommage… --Bouzinac (discuter) 20 mars 2019 à 14:16 (CET)Répondre
Si le parlement français et le président valident que Paris s'appelle Macron-ville, ça aura beau être politique, ça sera le nouveau nom. Je comprends pas où est le problème en fait. Bref, peu importe puisqu'on a fini par rétablir ma version, assez logiquement. Jivé (discuter) 20 mars 2019 à 16:49 (CET)Répondre
Contre ce renommage, inspirons nous de nos collègues anglophones qui font preuve de bien plus de circonspection et attendons. Le nom n'est pas encore rentré dans les usages, il y a souvent des revers de fortune lorsque ce type de décision politique est prise. Les russophones non plus, qui sont bien plus au fait des affaires d'Asie centrale n'ont pas répercuté le changement.--Kimdime (discuter) 21 mars 2019 à 12:50 (CET)Répondre
Il faudrait déjà attendre une réforme de la constitution pour changer le nom de la capitale et la promulgation de la résolution d'hier. --Panam (discuter) 21 mars 2019 à 14:27 (CET)Répondre
Même les collègues de la wikipédia en khazak continuent à appeler leur capitale kk:Астана = Astana. Nous sommes plus royalistes que le roi et pêchons par précipitation.--Kimdime (discuter) 21 mars 2019 à 17:36 (CET)Répondre
Sauf que le Kazakhstan est une dictature et peu d'utilisateurs locaux ont accès à Wikipédia… (je n'ai pas de source sur ça mais ça m'étonnerait pas) --Bouzinac (discuter) 22 mars 2019 à 08:56 (CET)Répondre
Heuh... si c'est pour parler sans savoir, je ne vois pas l'intérêt. La Wikipédia en Khazak est un Wiki de taille modeste, mais certainement pas inexistante, 200k articles, une vraie communauté d'utilisateurs. Il y a une ONG qui s'appelle en:WikiBilim qui s'occupe de développer, entre-autres, Wikipédia. Son président, en:Rauan Kenzhekhanuly a été désigné Wikimédien de l'année en 2011. Concernant le régime du pays et l'accès des habitants à internet, c'est une dictature, indéniablement, mais quond on a dit ça on n'a pas dit grand chose sur l'accès à internet. Le pays est assez riche, il y a un taux d'accès à 77%, à peine plus bas que la Hongrie. Apparemment, leur internet est assez surveillé mais pas de censure spécifique pour Wikipédia. S'agissant du nombre de vues de la page Astana toutes Wikipédias confondues, la page en kazakh arrive juste après celle en français [2]. Bref, je ne suis pas missionné par le ministère du tourisme kazakh, il y a surement des tas de problèmes sur place, mais je suis assez estomaqué par ce type d'analyse "au doigt mouillé" qui n'apporte rien de constructif ou d'instructif.--Kimdime (discuter) 22 mars 2019 à 10:13 (CET)Répondre

Le changement vient d'entrer en vigueur. --Panam (discuter) 23 mars 2019 à 14:12 (CET)Répondre

Nur-Sultan modifier

Salut

cette source écrit Nur-Sultan. --Panam (discuter) 9 avril 2019 à 23:25 (CEST)Répondre

Il s'agit d'une translittération rapide depuis le cyrillique. Le journaliste n'ayant pas fait de recherche concernant la transcription des noms kazakhs en français. La graphie française correcte reste Noursoultan. --Monsieur le Baron de Toponymie (discuter) 16 juin 2019 à 22:23 (CEST)Répondre

Nour-Soultan modifier

Avec un trait d’union : [3] [4] [5]capmo (discuter) 11 juillet 2020 à 00:54 (CEST)Répondre

Changement de nom : le retour modifier

La capitale vient de nouveau de changer de nom. Jastrow (Λέγετε) 13 septembre 2022 à 18:22 (CEST)Répondre

Fichier proposé à la suppression sur Commons modifier

Message déposé automatiquement par un robot le 19 avril 2024 à 18:48 (CEST).

Revenir à la page « Astana ».