Discussion:Alphabet phonétique de l'OTAN
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Aéronautique et Télécommunications.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Moyenne |  | Aéronautique (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
 | Télécommunications (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Tiens, c'est marrant que cela soit Whiskey et pas Whisky... c'est un Irlandais qui l'a inventé ?
— Régis Lachaume 8 sep 2004 à 20:50 (CEST)
Whiskey
modifierEffectivement c'est étrange, ça m'intéresse également. Pourquoi certains disent Whisky et d'autres Whiskey ? (Etant donné la prononciation, c'est encore plus bizarre.)
Kraft « Discuter » 21 septembre 2006 à 04:20 (CEST)
malgré l'orthographe différente, je serais porté à croire que les deux ont la même prononciation, à savoir whisky. 69.159.117.36 (d) 25 mai 2008 à 04:41 (CEST)
Ce sont deux orthographes du même mot en anglais, avec la même prononciation. Voir les articles Whisky en français et anglais. Ca n'a donc pas d'impact ici.Jormund (discuter) 8 janvier 2016 à 14:42 (CET)
Three
modifierIl faudrait peut-être revoir la prononciation anglaise de Three. Parce que Three, ce n'est pas "tri" mais une sorte de "swii" langue entre les dents (je crois qu'en API, le son anglais "th" est [θ], en tout cas, ce n'est pas [t]) Pyccknn (d) 11 juillet 2008 à 02:07 (CEST)
5 et 9
modifierLa prononciation de 5 devrait être FIFE (pour éviter la confusion avec FIRE). Celle de 9 est en principe NINER, sinon ca ressemble trop à NEIN (en allemand).
Dans les films et vidéos de l'armée américaine, on entend bien FIFE et NINER.
Votre avis ?
Prononciation française
modifierCette colonne ne sert à rien. Que l'on soit pilote d'avion chinois, policier irlandais, pompier turc ou colonel français, cet alphabet se prononce en anglais.--91.178.124.44 (d) 29 avril 2011 à 16:40 (CEST)
Quelques marges d'erreur à prendre en compte [copié de l'article]
modifier- -Alpha c'est en alphabet grec (suivi de Beta), Alfa est celui de l'OACI http://www.icao.int/safety/acip/Documents/Safety%20Management/2009/Ouagadougou,%20Burkina%20Faso/SMS%20Workshop/Groupe%20III/Ex.3/OACI%20SMS%20Document%2003%20-%202008-11%20(F).doc
- -Le Foxtrot s'écrirait en un seul mot. Il est aussi possible de dire "Fox".
- -Le 1 (un) se dirait "Unit" en anglais et non "One"
- -Le 9 (neuf) se dirait "niner" et non "nine" (pour éviter toute confusion avec le "nein" (non en allemand))
- -November peut se dire "nano" pour plus de rapidité.
- Vraiment? D'ou savez vous qu'il peuve être 'fox', 'unit', o 'nano' en anglais? Kwamikagami (d) 29 juin 2011 à 12:00 (CEST)
- Alfa ou Alpha? C'est la premiere fois que je vois Alfa ! Ca contredit l'autre page : http://fr.wikipedia.org/wiki/Alphabet_international Je pense que c'est Alpha - Bravo - Charlie - Delta - Echo... Et Alpha est aussi la premiere lettre de l'alphabet grec... mais ca n'empeche pas! 118.82.185.149 (d) 8 août 2012 à 12:26 (CEST)
- On écrit "alfa" pour eviter confusion parmi ceux (les espagnols, etc) qui non prononcent pas le "ph" comme "f". Les americains aussi le trouvent bizarre. Kwamikagami (d) 11 août 2012 à 21:21 (CEST)