Discussion:Âne du Poitou
Dernier commentaire : il y a 9 mois par Tsaag Valren dans le sujet Renommage en Baudet du Poitou.
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Robe
modifier«La robe de l'âne du Poitou est uniformément bai brun foncé à presque noire […] Il ne doit pas non plus présenter de raie de mulet.»
D'après les photos accompagnant l'article, les crins ne sont jamais plus foncés que le reste de la robe; ces animaux sont donc alezans, ce qui est confirmé par l'absence de raie de mulet, caractéristique très fréquente chez les équidés bais, c.-à-d. à crins noirs sur une robe plus claire. Tonymec (discuter) 12 juin 2017 à 06:30 (CEST)
Renommage en Baudet du Poitou.
modifierJe suggère ce renommage pour les raisons suivantes, très amplement suffisantes :
- c'est le nom courant
- c'est le nom officiel
- c'est un nom parfaitement correct : en effet, baudet peut désigner un âne reproducteur, c'est un sens spécialisé du mot, mais il peut aussi désigner un âne de façon générale.
- Wikipédia n'a pas à inventer une nouvelle terminologie pour remplacer l'existante.
Lmaltier (discuter) 20 octobre 2023 à 10:14 (CEST)
- Bonjour. Ce nom est fréquent, mais erroné. La terminologie âne du Poitou n'est pas une invention, elle existe dans des sources solides, avec des attestations à partir de 1973 : https://www.persee.fr/doc/bavf_0001-4192_1973_num_126_2_6201 Tsaag Valren (✉) 20 octobre 2023 à 10:38 (CEST)
- Autre source : Daniel Babo, dans l'ouvrage de référence de La France agricole (Races françaises de chevaux, poneys, ânes, édition de 2001), signale qu'il est erroné de nommer une races d'ânes "baudet". Il intitule le chapitre "Âne du Poitou" et signale, je le cite, qu' "il s'agit d'une race d'ânes qui, comme toutes les races d'ânes, dénommait l'étalon âne : baudet" (Babo 2001 : 133) Tsaag Valren (✉) 20 octobre 2023 à 10:50 (CEST)
- Tout cela ne remet pas en cause mes arguments. La neutralité de Wikipédia implique de ne pas condamner la majorité au nom de son opinion linguistique. Lmaltier (discuter) 16 novembre 2023 à 09:02 (CET)
- Il ne s'agit pas "d'opinions", mais de cohérence.
- Il n'est pas possible d'écrire un article à propos d'une race asine qui distinguerait le baudet en tant que reproducteur mâle de l'usage minoritaire du mot "baudet" pour désigner une race entière. La forme "âne du Poitou" est correcte, elle est utilisée dans diverses sources (Théret 1973, Babo 2001, et sans doutes d'autres), et a le mérite de permettre éviter cette confusion en utilisant le mot âne pour désigner la race, et le mot baudet pour désigner le seul mâle reproducteur. Il y a des différences morphologiques entre une ânesse et un baudet. Tsaag Valren (✉) 16 novembre 2023 à 09:10 (CET)
- Tout cela ne remet pas en cause mes arguments. La neutralité de Wikipédia implique de ne pas condamner la majorité au nom de son opinion linguistique. Lmaltier (discuter) 16 novembre 2023 à 09:02 (CET)
- Autre source : Daniel Babo, dans l'ouvrage de référence de La France agricole (Races françaises de chevaux, poneys, ânes, édition de 2001), signale qu'il est erroné de nommer une races d'ânes "baudet". Il intitule le chapitre "Âne du Poitou" et signale, je le cite, qu' "il s'agit d'une race d'ânes qui, comme toutes les races d'ânes, dénommait l'étalon âne : baudet" (Babo 2001 : 133) Tsaag Valren (✉) 20 octobre 2023 à 10:50 (CEST)