Présentation

Cette liste récapitule les articles à créer proposés sur le bistro dans la section Articles du jour à créer. Dans la mesure du possible, elle présente pour chaque article proposé, le nom de l'article à créer en français, un lien vers l'article similaire dans une ou plusieurs autres langues (interwikis), ou à défaut, une source permettant la rédaction d'une ébauche. Cette liste reprend chacune des entrées proposées par les contributeurs, parfois allégées des commentaires inutiles. Peuvent notamment être supprimés :

  • les signatures ou la mention d'un contributeur, sauf si ces éléments sont nécessaire à la création de l'article, notamment en cas d'échange sur la pertinence d'un titre, de la nécessité d'un article, d'une demande expresse d'un contributeur précis (« j'en ai besoin pour le Wikiconcours » ou « pour la labellisation d'un article ») ;
  • les éléments de langage superflus, les smileys, etc.

Toute modification susceptible d'aider la création d'un article est la bienvenue :

  • interwiki supplémentaire ;
  • précision sur un titre, la traduction d'un titre, etc. ;
  • la définition plus précise de l'article à créer. Par exemple la qualité d'une biographie à créer (astronaute chinois, cinéaste roumain né en ****) ;
  • une source qui justifie la création de l'article (notoriété) ;
  • un souci de précision sur les sections thématiques (notamment celles qui paraissent lourdes ou généralistes comme la géographie, le cinéma) ;
  • etc.
Les articles proposés dans cette liste peuvent présenter certains défauts et sont susceptibles de ne pas remplir les critères d'admissibilité ou de ne pas respecter les conventions de nommage. En cas de doute, il est impératif de vérifier Wikipédia:Critères d'admissibilité des articles et Wikipédia:Conventions sur les titres.

Une fois qu'un des articles de cette liste est créé, veuillez le retirer de la liste.

Cette liste récapitule les articles à créer proposés sur le bistro dans la section Articles du jour à créer. Les articles sont classés par portail thématique.

Rechercher un article à créer modifier

Liste des sous-pages modifier

Voir aussi modifier

Pas encore classés modifier

Décembre modifier

Novembre modifier

Octobre modifier

Septembre modifier

Août modifier

Juillet modifier

Juin modifier

Mai modifier

Avril modifier

Mars modifier

Février modifier

Janvier modifier

Classement thématique modifier

Aéronautique modifier

Afrique modifier

Afrique du Sud modifier

Égypte modifier

  • Kurna (redirection vers un autre sujet), groupe de villages en Égypte (quatre interwikis : voir en:Kurna).

Madagascar modifier

Maroc modifier

République du Congo modifier

Tchad modifier

Zambie modifier

Agriculture et Élevage modifier

Amérique modifier

Argentine modifier

Brésil modifier

lien bleu sur un genre musical ; aucune page sur les habitants n'existe en anglais ou portugais. --Skouratov (discuter) 22 mai 2021 à 10:31 (CEST)[répondre]

Canada modifier

Chili modifier

Colombie modifier

Cuba modifier

États-Unis modifier

Mexique modifier

Panama modifier

Uruguay modifier

Venezuela modifier

Anatomie modifier

Animaux de compagnie modifier

Canidés modifier

Félins modifier

Anthropologie modifier

Archéologie modifier

Architecture, urbanisme et patrimoine modifier

Architecture modifier

Urbanisme et aménagement modifier

Patrimoine modifier

Armement modifier

Arts sauf Musique modifier

Asie modifier

Birmanie modifier

Chine modifier

Corée modifier

Hong Kong modifier

Inde modifier

Indonésie modifier

Israël modifier

Japon modifier

Népal modifier

Pakistan modifier

Ouzbékistan modifier

Singapour modifier

Turquie modifier

Yémen modifier

Associations modifier

Astronautique modifier

Astronomie modifier

Biographies diverses modifier

Biologie modifier

Botanique modifier

Catch modifier

Chasse et Pêche modifier

Chemin de fer modifier

Chevaux modifier


Chimie modifier

Cinéma modifier

Comédies musicales modifier

Conservation de la nature modifier

Criminologie modifier

Cuisine & Gastronomie modifier

= Dolma (plat) ?
Pas sûr, les anglophones ont deux articles en:Dolma et en:Grape leaves. Skiff (discuter) 10 août 2015 à 17:57 (CEST)[répondre]
Nota: la « friture » est le terme général, mais on parle là d'un mode spécifique de friture, où l'aliment est frit de partout (pleine friture ? « bain de friture »), contrairement à la friture dans une poêle avec un centimètre d'huile (en:Shallow frying). Les anglophones détaillent tout, contrairement aux francophones, d'où des articles très mal reliés entre les Wikipédia, comme souvent pour tout ce qui concerne la cuisine (cf. en:Fritter, la friture beignet en général et le Beignet aux pommes, un seul exemple de friture beignet (aux pommes) mais qui parle en plus d'autres beignets aux fruits !). N'importe quoi. -- Warp3 (discuter) 14 juin 2015 à 23:07 (CEST)[répondre]
Je voulais dire que Friture est l'équivalent de Deep frying. Quant aux articles mal reliés, c'est souvent dû au fait que certains confondent articles d'encyclopédie (qui traitent de concepts) et articles de dictionnaire (qui traitent du lexique). Spedona (discuter) 15 juin 2015 à 08:40 (CEST)[répondre]
Non, c'est Sauter qui équivaut à Shallow frying, Friture englobe les deux (cf. l'article !). — Ariel (discuter) 15 juin 2015 à 10:01 (CEST)[répondre]
On en mange aussi en Amazonie brésilienne, où l'alligator se nomme jacaré (prononcé « jacarè »). — Ariel (discuter) 15 juin 2015 à 12:26 (CEST)[répondre]

Culture modifier

Danse modifier

Voir Projet:Danse/Demande.

Démographie modifier

Droit / Justice modifier

Écologie modifier

Économie modifier

Écriture modifier

Édition modifier

  • Corrigendum, erreur qui sera corrigée dans un ouvrage imprimé après la publication.

Enseignement, éducation, science de l'éducation modifier

l'article est créé en français pour cette définition, mais l'article donné en lien (Nursery (room)) est différent : ce serait plutôt Chambre de bébé, je pense… --Skouratov (discuter) 15 avril 2020 à 13:00 (CEST)[répondre]

Électricité et électronique modifier

Énergie modifier

Entreprises modifier

Organisation et gestion modifier

Entreprises notables modifier

Environnement et climat modifier

Europe modifier

Albanie modifier

Allemagne modifier

Andorre modifier

Arménie modifier

Autriche modifier

Belgique modifier

Bosnie-Herzégovine modifier

Bulgarie modifier

Croatie modifier

Danemark modifier

Espagne modifier

Estonie modifier

Finlande modifier

France modifier

Nota: les articles Hôtel de département de/du [...] et Hôtel de préfecture de/du [...] ou Préfecture de/du [...] ne désigne pas la même chose. L'hôtel de préfecture abrite les services préfectoraux (de l'État donc) tandis que l'hôtel de département est le siège du conseil départemental, collectivité territoriale.
Nota2: Il semble d'ailleurs y avoir un problème avec hôtel de préfecture du Cher qui, d'après l'article, est l'hôtel de département et sert de lieu de réunion au conseil départemental (Edit : préfecture et conseil départemental semblent se partager le bâtiment).
Bretagne modifier
Île-de-France modifier
Pays de la Loire modifier
Polynésie française modifier
La Réunion modifier
  • Plage de Saint-André (redirection), à La Réunion et celle où des fragments d'avions ont été retrouvés.

Géorgie modifier

Gibraltar modifier

Grèce modifier

Hongrie modifier

Italie modifier

Voir Projet:Italie#Demander un article (alphabétique), Projet:Italie/Articles à créer (thématique) ou Projet:Italie/Dante - Divine Comédie - À faire.

Irlande modifier

Islande modifier

Lettonie modifier

Lituanie modifier

Luxembourg modifier

Macédoine modifier

Malte modifier

Moldavie modifier

Monténégro modifier

Norvège modifier

Pays-Bas modifier

Pologne modifier

Portugal modifier

République tchèque modifier

Royaume-Uni modifier

Russie modifier

Slovénie modifier

Suède modifier

Ukraine modifier

Vatican modifier

Exploration modifier

Faits divers modifier

Fêtes et traditions modifier

Généalogie / Noblesse modifier

« Armoiries » (cf. article en français « Héraldique », sous-section « Armes, écus, blasons et armoiries ») ?
Extrait de cet article : « Les armoiries (mot toujours au pluriel) sont ce qui est représenté graphiquement sur un objet armorié (au minimum l'écu). Les armoiries comprennent l'ensemble de la panoplie formée par l'écu, qui désigne le sujet, et ses ornements extérieurs éventuels (support, couronne, collier d'ordre…), qui disent quelque chose sur ce sujet. Certains ornements extérieurs (cimiers, tenants) font partie des armes (et leur sont systématiquement associés), certains sont arbitraires ou fantaisistes (lambrequins, symboles allégoriques ou votifs), mais la plupart sont la représentation héraldique de titres, de charges ou de dignités ; ils sont attribués officiellement, et peuvent varier suivant l'état du titulaire à un instant donné. »
Bonnes contributions - BTH (discuter) 3 août 2015 à 11:14 (CEST)[répondre]
Autre élément pour confirmer que « armoiries » correspond en incluant tout ornement extérieur de l'écu : le schéma de en:Achievement (heraldry) avec la légende « Achievement elements » est dans Écu (héraldique) avec la légende « éléments des armoiries ». — Oliv☮ Éppen hozzám? 3 août 2015 à 12:20 (CEST)[répondre]
Oui ; et c'est cohérent aussi avec les « armoiries funéraires » qui font intervenir le même mot « en:Hatchment » dans la traduction anglaise « en:Funerary hatchment » ...
Bonnes contributions - BTH (discuter) 3 août 2015 à 17:40 (CEST)[répondre]

Géographie modifier

Cours d'eau modifier

Localité, ville et établissement humains modifier

Montagne modifier

Géologie modifier

Histoire modifier

Antiquité modifier

Moyen Âge modifier

Époque moderne modifier

Premier Empire modifier

XIXe siècle modifier

URSS modifier

Nazisme modifier

Divers XXe siècle modifier

Histoire militaire modifier

Selon Gentilés des États-Unis ça serait pas "texans" en français ? --Barada-nikto (discuter) 13 janvier 2015 à 11:54 (CET)[répondre]
Apparemment en anglais les en:Tejanos hispaniques et les Texians non hispaniques ont été appelés Texans à partir de 1850 environ, à l'époque où le Mexique a renoncé au Texas.
Et pour les peuples ou assimilés la majuscule est pour le nom mais pas pour l'adjectif : les Texians survivants / les survivants texians — enfin si le mot existe bien en français, ce qui n'est pas sûr d'après le TLFi (même chose par Ngram Viewer dans Google books). — Oliv☮ Éppen hozzám? 13 janvier 2015 à 12:36 (CET)[répondre]

(possible également de se baser sur la version italophone) Source fr [22]

OTAN modifier

Première Guerre mondiale modifier

Seconde Guerre mondiale modifier

Homonymies diverses modifier

Industrie modifier

Informatique / Internet modifier

D'après les RI, j'en vois aucun Jean Marcotte (discuter) 11 janvier 2015 à 00:39 (CET)[répondre]
Mais fr:WP travaille pas mal du chapeau : blanc, gris, noir, bleu. — Warp3 (discuter) 11 janvier 2015 à 04:47 (CET) [répondre]
C'est de toute façon du grand n'importe quoi, puisque le terme est impropre, même en anglais. Un hacker est un bidouilleur, pas un pirate, ça c'est un cracker. L'erreur vient du New York times et a été reprise depuis par tous les journaleux. --Catarella (discuter) 11 janvier 2015 à 08:44 (CET)[répondre]

Jeu vidéo modifier

Jeux modifier

Langues modifier

Légendaire modifier

  • Lac légendaire, comme le lac Parimé, en Amérique du Sud.
  • Mégaconda (it) (six interwikis), à l'origine de nombreuses légendes.
  • Waitoreke (en), cryptide ressemblant à une loutre de Nouvelle-Zélande.
  • Old wives' tale (en) --> "conte de bonne femme" ? "légende de (vieille) bonne femme" ? "remède de bonne femme" ? "remède de grand-mère" ? le (trop ?) littéral "conte de vieilles veuves" ? secret de grand-mère ? (j'ai listé un peu tout ce qu'on trouve, il faut en choisir un pour le titre, les autres pouvant aussi être cités dans le texte (et être créés comme redirections)
    Tu as fait le plus difficile avec cette liste de tout ce qu'on trouve, ensuite avec Ngram Viewer (basé sur Google Livres) ça donne seulement « remède de bonne femme » et « conte de bonne femme » avec le premier plus fréquent. Mais d'après les définitions dans le TLFi le sens du premier est spécialisé à un remède (« Remède qui a son origine dans la tradition populaire »), si bien que le second (« Récit peu crédible ») est mieux mais il faudrait que la différence soit nette avec l'article existant Légende urbaine. — Oliv☮ Éppen hozzám? 21 décembre 2015 à 10:20 (CET)[répondre]

Liberté d'expression modifier

Linguistique modifier

Littérature modifier

Voir Wikipédia:Articles à créer/Littérature.

Management modifier

Mathématiques modifier

Mécanique modifier

Médecine modifier

Médias modifier

Presse modifier

Radio modifier

Séries télévisées modifier

Télévision modifier

Météorologie modifier

Le jour, par opposition à la nuit
Les articles jour et durée du jour commencent par une définition à peu près identique qui semble correspondre à daytime. Jour devrait être transformé en homonymie car il traite de différents concepts. Spedona (discuter) 6 avril 2015 à 09:37 (CEST).[répondre]

Minéraux et roches modifier

Monde Maritime modifier

Au vu de cette définition, ne devrait-il pas seulement y avoir un paragraphe dans l'article Littoral ? Et du coup, faire simplement une redirection de Eau côtière et eau littorale vers Littoral ? --Krosian2B (discuter) 6 décembre 2015 à 12:20 (CET)[répondre]

Mode modifier

Mannequinat modifier

  • Audrey White (en), modèle britannique (à laquelle on avait refusé un emploi comme animatrice à la BBC en 1951 sous prétexte qu'elle était trop belle) et morte le 8 novembre 2014.

Modèles modifier

Musées modifier

Musique modifier

Les éléments qui ne rentrent pas dans les portails musicaux spécialisés vont dans #Industrie musicale.

Acoustique, musicologie, organologie, théorie musicale modifier

Blues modifier

  • Willie Hall (en) (batteur), le dernier musicien des Blues Brothers apparaissant dans le film à ne pas avoir d'article.

Chanson modifier

Folk et Country modifier

Hip-hop modifier

Industrie musicale modifier

Jazz modifier

Musique électronique modifier

  • Ahzee (en), DJ américain de Progressive House ou d'Electro House (ayant acquis une renommée principalement en Europe, notamment en France et en Belgique).
  • Ray Slijngaard (en) (cinq interwikis) et Anita Doth (en) (neuf interwikis), les deux membres du groupe de Dance Music belgo-néerlandais 2 Unlimited.

Musiques du monde modifier

Pop et Rock modifier

Punk modifier

Mycologie modifier

Mythologie modifier

Numismatique modifier

Objets divers, ustensiles, techniques modifier

Océanie modifier

Australie modifier

Le parc éolien ayant 2 éoliennes, woahhh... --Nouill 25 avril 2015 à 00:47 (CEST)[répondre]

Nouvelle-Zélande modifier

Odeurs, senteurs et parfum modifier

Paléontologie modifier

Paranormal modifier

Peinture modifier

Pharmacie modifier

Philosophie modifier

Photographie modifier

Physique modifier

Piraterie modifier

Poésie modifier

Voir Wikipédia:Articles à créer/Littérature#Poésie

Police modifier

Politique modifier

Voir les pages Projet:Politique française/À faire et Wikipédia:Articles à créer/Politique.

Généralités modifier

Afrique modifier

Amérique modifier

Politique aux États-Unis modifier

Asie modifier

Europe modifier

Politique britannique modifier
Politique espagnole modifier
Politique française modifier

Voir Projet:Politique française/À faire.

Politique italienne modifier
Union européenne modifier

Océanie modifier

Ponts modifier

Pornographie / Sexualité et sexologie modifier

Merci de placer les propositions directement sur Projet:Pornographie et Projet:Sexualité et sexologie/À faire.

Portails modifier

Préhistoire modifier

Psychologie / Psychanalyse modifier

Psychotropes modifier

Récompenses et distinctions modifier

Relations internationales modifier

Religion / Spiritualité modifier

Christianisme modifier

Le vestry serait bien une sacristie, mais l'article anglais en traite dans un paragraphe et consacre tous les autres à la fabrique ou conseil de fabrique. Jean Marcotte (discuter) 24 juin 2015 à 19:40 (CEST)[répondre]

Hindouisme modifier

Islam modifier

Judaïsme modifier

Risques majeurs modifier

Route modifier

Scepticisme rationnel modifier

Sciences (généralités) modifier

Sciences de l'information et des bibliothèques modifier

Sculpture modifier

Sociologie modifier

Sport modifier

Alpinisme et escalade modifier

Baseball modifier

Basket-ball modifier

Boxe anglaise modifier

Cricket modifier

Cyclisme modifier

Football modifier

Football américain modifier

Golf modifier

Hockey sur glace modifier

Jeux olympiques modifier

Rugby à XV modifier

Un joueur de l'équipe de rugby d'Afrique du Sud :

Ski alpin modifier

Sport automobile modifier

Sport équestre et hippique modifier

Volley-ball modifier

Spectacle modifier

Statistiques modifier

Sûreté publique / Sécurité / Renseignement modifier

Syndicalisme - Activisme / Militantisme modifier

Droits de l'homme modifier

Féminisme / Femmes modifier

LGBT modifier

Télécommunications modifier

Temps modifier

Terrorisme modifier

Théâtre modifier

Transports modifier

Automobile modifier

plateforme de portage (exemples en image.)

Travail et métiers modifier

Vie quotidienne et loisirs modifier

Vigne et vin modifier

Zoologie modifier

Personnalités modifier

Araignées modifier

Crustacés modifier

  • Caridoid escape reaction (en) (je ne connais pas la traduction), type de déplacement défensif propre aux crustacés comme les homards, crevettes et écrevisses notamment.
Réaction de fuite des crustacés ?

Poissons modifier

Reptiles et amphibiens modifier

Mollusques modifier

Insectes modifier

Oiseaux modifier

Mammifères modifier

Autres genres modifier