Yasuhiko Sugimura

philosophe japonais

Yasuhiko Sugimura, né à Osaka le 19 décembre 1965, est un philosophe japonais. Professeur à l'université de Kyoto, il est spécialiste de philosophie française et de philosophie de la religion.

Yasuhiko Sugimura
une illustration sous licence libre serait bienvenue
Biographie
Naissance
Nom dans la langue maternelle
杉村靖彦Voir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
Formation
Activité
Autres informations
A travaillé pour
Influencé par

Biographie modifier

Après des études de philosophie à la faculté de lettres de l'université de Kyoto, il part en France au début des années 1990 pour étudier la pensée de Paul Ricœur, à l'université Paris I (où il obtient un DEA sous la direction de Robert Misrahi) et à l'Institut catholique de Paris (où il travaille sous la direction de Jean Greisch). Avec Ricœur en particulier, il gardera un lien d'amitié durable[1]. En 1996, il soutient sa thèse de philosophie à l'université de Kyoto et enseigne depuis dans cette même université.

Il a été professeur invité à l’École normale supérieure (mai 2010), à l'université de Bourgogne (mars 2017) et titulaire de la Chaire Étienne Gilson en 2021-2022.

Thèmes de recherche modifier

Sa spécialité principale est la philosophie de la religion, qu'il aborde à partir de la tradition française (en particulier la pensée de Ricœur) et de la tradition japonaise de l'école de Kyoto, qu'il contribue à faire connaître en France[2].

Il est également traducteur : il a traduit en français des textes de Kitaro Nishida et de Hajime Tanabe et, en japonais, l'Essai sur le mal de Jean Nabert et Ontologie et temporalité de Jean Greisch.

Prix modifier

Publications modifier

Ne sont indiqués ici que certains de ses articles disponibles en français, ainsi que ses traductions :

Ouvrage modifier

  • Témoignage et éveil de soi. Pour une autre philosophie de la religion, Paris, PUF, 2023.

Articles modifier

  • « Auto-éveil et témoignage – philosopher autrement :l’École de Kyoto en comparaison avec la philosophie française post-heideggerienne », article publié en deux parties dans la revue Philosophie n° 125, mars 2015, p. 44-62 et n° 126, juin 2015, p. 28-49.
  • « Le lieu de vérités superposées ? Le lieu du néant absolu selon Nishida Kitarô, entre le philosophique et le religieux », Cités n° 62, Paris, PUF, juin 2015, p. 89-99.

Traductions modifier

  • Kitaro Nishida, La logique du lieu et la vision du monde religieuse (1945), Paris, Éditions Osiris, 1999.
  • Hajime Tanabe, La logique de l’être-social, chap.3 (traduction accompagnée d'une introduction au texte), dans Annales bergsoniennes VI. Bergson, le Japon, la catastrophe, Paris, PUF, 2013, p. 63-89.
  • Hajime Tanabe, Ontologie de la vie ou la dialectique de la Mort ? (traduction accompagnée d'une introduction), dans Michel Dalissier, Shin Nagai, Yasuhiko Sugimura(éd.), Philosophie japonaise. Le néant, le monde et le corps, Paris, Vrin, 2013, p. 283-314.

Notes et références modifier

  1. Nathalie Leenhardt, « Yasuhiko Sugimura : En quête de sens, sans cesse », Réforme, (consulté le )
  2. Olivier Abel, « Laudatio Yasuhiko Sugimura », Études théologiques et religieuses,

Liens externes modifier