Wikipédia

Utilisateur:Moses.Woter/La vue au dernier clignement

« La vue au dernier clignement » est le quinzième épisode de la sixième saison de la série télévisée d'animation américaine BoJack Horseman, et le 76ème et avant-dernier épisode global de la série. Il a été écrit par Alison Tafel et réalisé par Amy Winfrey . L'épisode a été initialement publié comme l'un des huit épisodes mis à disposition en streaming par Netflix le 31 janvier 2020. Les stars invitées de cet épisode incluaient Stanley Tucci, Kristen Schaal, Wendie Malick, Lin-Manuel Miranda, Brandon T. Jackson et Zach Braff.

Dans l'épisode, BoJack Horseman ( Will Arnett ) assiste à un dîner et à un spectacle de talents organisé par sa mère Beatrice (Wendy Malick) et auquel assistent divers personnages décédés avant l'épisode, dont son ancienne co-vedette de Horsin' Around Sarah Lynn (Kristen Schaal), son meilleur ami Herb Kazzaz (Stanley Tucci), et une combinaison de son père Butterscotch et de son modèle d'enfance Secrétariat (également exprimé par Arnett). Exactement 17 minutes après le début de l'épisode, BoJack se rend compte qu'il est dans les limbes, avec son corps allongé face contre terre dans sa piscine.

"La vue au dernier clignement" a été largement acclamé par les critiques de télévision, qui ont loué son concept ambitieux, son ton sombre et sérieux, et sa fonction de point culminant de l'histoire du personnage principal. L'épisode a reçu une nomination aux Primetime Emmy Awards pour un programme d'animation exceptionnel.

Synopsis

modifier

Une jeune Beatrice Horseman ( Wendie Malick ) accueille son fils BoJack ( Will Arnett ) et une Sarah Lynn enfant ( Kristen Schaal ) à un dîner. Sont également présents Herb Kazzaz ( Stanley Tucci ), Crackerjack Sugarman ( Lin-Manuel Miranda ), Corduroy Jackson-Jackson ( Brandon T. Jackson ) et Zach Braff (incarné par lui-même), qui sont tous morts. Pendant le dîner, les invités discutent à tour de rôle de leur vie, tandis qu'une mystérieuse substance noire coule du plafond. Vers la fin du dîner, BoJack vomit le liquide sur la table. Les invités sont finalement rejoints par le père de BoJack, Butterscotch (également incarné par Arnett), dans le corps de l'idole d'enfance de BoJack, Secretariat.

Béatrice invite les invités à un spectacle après le dîner, qui, selon BoJack, est le moment où il se réveille toujours de ce rêve récurrent. Cette fois, cependant, il se rend au théâtre d'à côté, où Herb anime un spectacle de talents. Chaque invité exécute une performance avant de disparaître par une porte blanche placée au centre de la scène. Après la performance musicale de Sarah Lynn, devenue plus âgée, (une reprise de " Don't Stop Dancing ") et le numéro de soie aérienne de Corduroy, Butterscotch invite son fils à fumer une cigarette sur un pont. Là, BoJack voit le contour de son corps flotter face contre terre dans sa piscine.

De retour au théâtre, alors que Zach Braff exécute une performance de patinage à roulettes, BoJack commence à se souvenir des détails de sa cuite de l'épisode précédent, réalisant qu'à un moment donné, il a appelé Diane . Butterscotch, sous les trait de Secretariat, interprète un poème intitulé "La vue au dernier clignement", dans lequel il (en tant que Secrétariat) exprime ses regrets pour son suicide, tandis que la porte se rapproche progressivement. BoJack est incapable de quitter le théâtre et Herb suggère que ce "rêve" est en fait lui en train de vivre sa propre mort. Après que Béatrice ait exécuté une danse du ruban, avec Crackerjack l'accompagnant à la trompette, seuls BoJack et Herb restent. Alors que le goudron aspire Herb, il dit à BoJack qu'il n'y a pas " d'autre côté ".

BoJack fuit la substance noire et trouve un téléphone fixe dans la cuisine. Il appelle Diane, qui répond qu'elle vit maintenant à Chicago et ne peut pas l'aider. BoJack se souvient que l'appel qu'il a passé dans la vraie vie est allé sur sa messagerie vocale et qu'il est retourné dans sa piscine, où il s'est vraisemblablement noyé. Diane accepte de rester au téléphone jusqu'à ce que la substance enveloppe BoJack.

Au lieu de la musique de fin de générique habituelle, l'épisode se termine par le son d'un moniteur cardiaque au ligne plate . Après le générique, cependant, le moniteur commence à biper normalement.

Production

modifier
 
Will Arnett a interprété à la fois BoJack Horseman et son père, Butterscotch.

« La vue au dernier clignement » a été écrit par Alison Tafel, qui a précédemment écrit les épisodes « Connard de merde », "INT. SOUS", et "Une histoire qui fait du bien "[1]. L'épisode a été réalisé par Amy Winfrey, sa 21ème reéalisation au cours des six saisons[2]. "La vue au dernier clignement" a été initialement publié en streaming sur Netflix le 31 janvier 2020, en tant que quinzième épisode de la sixième saison de l'émission et 76ème épisode global de la série[3].

Le créateur de la série Raphael Bob-Waksberg avait voulu faire un épisode "un dîner avec tous ceux qui sont partis" de BoJack Horseman avant la production de la sixième saison de l'émission[4]. Au fur et à mesure que le travail sur la saison progressait, le concept central est passé d'une séquence de rêve à une exploration des limbes, à un point où Tafel dit que l'épisode "a explosé"[5]. Bob-Waksberg cite le film de 1979 All That Jazz comme sa principale source d'inspiration pour l'épisode[6]. Dans le film, lorsque le protagoniste Joe Gideon est sous assistance respiratoire après un pontage coronarien, il vit une série de séquences de rêve extravagantes mettant en scène des êtres chers de son passé[7].,[8] Parmi les autres influences, citons la pièce de Caryl Churchill Top Girls, dans laquelle la protagoniste Marlene organise un dîner avec des femmes célèbres de l'histoire; et la pièce Trois femmes grandes d'Edward Albee, dans laquelle trois versions de la même femme reflètent sa vie[9].

La maison victorienne dans laquelle se déroule l'épisode a été créée par la décoratrice Lisa Hanawalt. En dirigeant l'action, Winfrey s'est inspirée du Cabinet du Dr Caligari pour "mettre beaucoup d'angles bancals" dans la cuisine, qui était une combinaison de la cuisine d'enfance de BoJack, celle de sa maison et la cuisine du plateau de sa série à succès, Horsin' Around . [2] Chaque personnage s'est vu attribuer un artiste de storyboard différent pendant la scène de la salle à manger, avec le réalisateur adjoint Chris Nance affecté à BoJack. [4] Alors que Tafel a écrit de brèves descriptions de chaque spectacle de talents dans le scénario, Winfrey et les animateurs étaient largement libres de concevoir eux-mêmes les détails de chaque performance. [5] [2]

Le titre de l'épisode en anglais ("The View from Halfway Down") dérive du désir de Bob-Waksberg d'avoir au moins un titre d'épisode commençant par chaque lettre de l'alphabet. Au moment où ils ont atteint l'avant-dernier épisode, la seule lettre restante était "V"[10]. Dans l'épisode, "The View from Halfway Down" est le nom du poème que Butterscotch/Secretariat lit, dans lequel il exprime ses regrets pour son suicide en sautant du pont du Golden Gate à San Francisco. La décision de combiner les personnages de Butterscotch, le père biologique de BoJack, avec son idole d'enfance Secrétariat, était censée refléter "le père que vous souhaitiez avoir par rapport au père que vous avez". [5] À l'origine, Will Arnett (la voix de BoJack et Butterscotch Horseman) et John Krasinski (la voix de Secrétariat) étaient censés alterner les lignes du personnage pendant le poème, mais après avoir entendu Arnett lire le poème, Bob-Waksberg a décidé de ne pas faire parler Krasinski. [4]

"La vue au dernier clignement" contient plusieurs rappels aux épisodes précédents. Par exemple, les repas servis au dîner reflètent ce qui les a tous tués dans la vie, comme l'allergie aux cacahuètes de Herb Kazzaz ou le citron que Corduroy Jackson-Jackson mordait lors d'une asphyxie auto-érotique[11]. Plus particulièrement, peut-être, la mort apparente de BoJack reflète le motif récurrent de la série de la nage et de la noyade, qui apparaît non seulement dans la série mais pendant la séquence titre, lorsque BoJack tombe dans sa propre piscine. Bob-Waksberg et l'équipe créative ont déclaré que, même si "c'était comme si nous l'avions mis en place depuis le début", ce n'est que plus tard que l'équipe créative a estimé que ce serait un "aboutissement vraiment approprié" de faire noyer BoJack dans sa piscine. [9] À l'origine, l'épisode devait se terminer avec BoJack se réveillant de son expérience de mort imminente, mais Bob-Waksberg a décidé de ne pas « briser la réalité de cet épisode », laissant plutôt la fin ambiguë. [10] Bien qu'il y ait eu des spéculations sur la mort de BoJack à la fin de "La vue au dernier clignement", avec la finale de la série "C'était bien le temps que ça a duré " servant de séquence de rêve, Bob-Waksberg insiste sur le fait que l'équipe créative n'a jamais sérieusement envisagé de tuer le personnage du titre. [6]

Réception

modifier

Réception critique

modifier

"La vue au dernier clignement" a été largement salué par la critique, Ed Cumming de The Independent l'appelant un "tour de force"[12], Alan Sepinwall de Rolling Stone le décrivant comme "incroyable"[13], et Emily VanDerWerff de Vox s'y référant de manière ambiguë comme "quelque chose d'autre"[14]. Dave Trumbor de Collider a désigné "La vue au dernier clignement" comme "le meilleur épisode global de cette saison"[15], et Dan Di Placido de Forbes a qualifié l'épisode de "point culminant de la dernière saison"[16], tandis que Taryn Allen de Chicago Reader est allé plus loin, le déclarant comme "l'un des meilleurs - potentiellement le meilleur - épisodes de toute la série". [17] Les critiques ont largement ciblé la fonction de l'épisode en tant que point culminant de l'histoire de BoJack Horseman . Les Chapell de l'AV Club ont attribué à l'épisode une note de "A", déclarant que "La vue au dernier clignement" "s'insère fermement dans le panthéon des avant-derniers épisodes de BoJack Horseman de niveau A [...] [et] continue cette tendance de l'avant-dernier épisode consistant à sans-cesse trouver un endroit plus sombre pour observer la série, et cela prend BoJack avec". [18] Erin Qualey de Slate a fait l'éloge de la façon dont l'épisode "illustre que le fait d'abriter un traumatisme non résolu peut être mortel et, ce faisant, amène les téléspectateurs dans cet endroit sombre mais en quelque sorte plein d'espoirs qui a longtemps été la marque de fabrique de la série"[19]. Dans une évaluation plus critique de l'épisode cependant, Ben Travers d' IndieWire a estimé que "La vue au dernier clignement" n'avait pas suffisamment fait avancer la série, et que "le sommaire de l'épisode ne semblait pas être la meilleure utilisation du peu de temps restant de la série"[20].

Plusieurs critiques de la seconde moitié de la saison six, qui a fait son début complet sur Netflix le 31 janvier, ont comparé "La vue au dernier clignement " avec le "C'était bien le temps que ça a duré" relativement plus léger. La critique de Travers décrit comment " l'épisode 15 ressemble à "BoJack Horseman: Le Drame" tandis que le début de l'épisode 16 ressemble à" BoJack Horseman: La Sitcom "." [20] Tara Ariano de Vanity Fair a qualifié l'épisode de "destiné à diviser"[21], tandis que Joshua Rivera de The Verge a opposé la façon dont la culpabilité de BoJack est "seulement évoquée" dans la finale, mais " à explicitement donnée" son dû" dans « La vue au dernier clignement »[22]. VanDerWerff a mentionné qu'elle était "sûre que certains souhaiteraient que la série ait laissé BoJack mourir", [14] tandis que Jake Kleinman d' Inverse a déclaré l'avant-dernier épisode comme "une fin parfaite", et a déclaré que, "Si c'était le dernier épisode de BoJack, cela aurait donné au spectacle un adieu parfait et obsédant." [23]

Distinctions

modifier

"La vue au dernier clignement" est apparu sur plusieurs listes de publications des meilleurs épisodes télévisés de 2020. Christian Holub de Entertainment Weekly a déclaré que l'épisode "montrait l'excellente animation de la série ainsi que son attitude intransigeante envers l'exploration des défauts de ses personnages"[24]. Steve Greene d' IndieWire l'a appelé "l'une des meilleures représentations de la logique du rêve jamais mise à l'écran : un désordre confus de synapses de déclenchement qui parvient d'une manière ou d'une autre à s'intégrer dans un flux cohérent de sa propre fabrication"[25], tandis que Joe Poniewozik de The New York Times a décrit le dîner comme "révélateur et hantant"[26].

Le 28 juillet 2020, "La vue au dernier clignement" a été nominé pour le programme d'animation exceptionnel aux 72e Primetime Creative Arts Emmy Awards[27]. Lors de la cérémonie du 19 septembre, l'épisode a perdu face à « L'épisode de la Cuve d'acide » de Rick et Morty [28]. "La vue au dernier clignement" était le deuxième épisode de BoJack Horseman à être nominé pour le programme d'animation exceptionnel, après " Le Churro gratuit " en 2019[29].

Notes et références

modifier
  1. ↑ Modèle:Cite podcastModèle:Cite podcast
  2. ↑ a b et c (en) {{Article}} : paramètre « titre » manquant, paramètre « périodique » manquant,‎ Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : le nom « desowitz » est défini plusieurs fois avec des contenus différents.
  3. ↑ « BoJack Horseman (a Titles & Air Dates Guide) » [archive du ], epguides (consulté le )
  4. ↑ a b et c (en) {{Article}} : paramètre « titre » manquant, paramètre « périodique » manquant,‎ Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : le nom « chaney » est défini plusieurs fois avec des contenus différents.
  5. ↑ a b et c (en) {{Article}} : paramètre « titre » manquant, paramètre « périodique » manquant,‎ Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : le nom « aquilina » est défini plusieurs fois avec des contenus différents.
  6. ↑ a et b (en) {{Article}} : paramètre « titre » manquant, paramètre « périodique » manquant,‎ Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : le nom « miller » est défini plusieurs fois avec des contenus différents.
  7. ↑ (en) {{Article}} : paramètre « titre » manquant, paramètre « périodique » manquant,‎
  8. ↑ (en) {{Article}} : paramètre « titre » manquant, paramètre « périodique » manquant,‎
  9. ↑ a et b (en) {{Article}} : paramètre « titre » manquant, paramètre « périodique » manquant,‎ Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : le nom « di placido » est défini plusieurs fois avec des contenus différents.
  10. ↑ a et b (en) Caroline Framke, « 'BoJack Horseman' Creator on the Show's End and 10 Iconic Episodes », Variety,‎ (lire en ligne) Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : le nom « framke » est défini plusieurs fois avec des contenus différents.
  11. ↑ (en) « BoJack Horseman Recap: That Sinking Feeling », Vulture,‎ (lire en ligne)
  12. ↑ (en) Ed Cumming, « BoJack Horseman review: Final episodes subvert expectation and reveal conservative heart », The Independent,‎ (lire en ligne)
  13. ↑ (en) Alan Sepinwall, « 'BoJack Horseman' Series Finale Recap: Alone Again, Naturally », Rolling Stone,‎ (lire en ligne)
  14. ↑ a et b (en) Emily VanDerWerff, « BoJack Horseman's brilliance was in making life feel longer than death », Vox,‎ (lire en ligne) Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : le nom « vox » est défini plusieurs fois avec des contenus différents.
  15. ↑ (en) Dave Trumbore, « 'BoJack Horseman' Ends the Only Way It Could Have Ended », Collider,‎ (lire en ligne)
  16. ↑ (en) Dan Di Placido, « The Ambiguous Finale of 'BoJack Horseman' Was The Perfect Ending To A Unique Series », Forbes,‎ (lire en ligne)
  17. ↑ (en) Taryn Allen, « BoJack Horseman's penultimate episode secured its legacy », Chicago Reader,‎ (lire en ligne)
  18. ↑ (en) Les Chappell, « BoJack Horseman's excellent penultimate episode gazes long into the abyss », The A.V. Club,‎ (lire en ligne)
  19. ↑ (en) Erin Qualey, « BoJack Horseman Became TV's Best Portrait of Addiction and Recovery », Slate,‎ (lire en ligne)
  20. ↑ a et b (en) Ben Travers, « 'BoJack Horseman' Season 6 Review: The Ending, The Best Episodes, and What It All Means — Spoilers », IndieWire,‎ (lire en ligne) Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : le nom « indiewire » est défini plusieurs fois avec des contenus différents.
  21. ↑ (en) {{Article}} : paramètre « titre » manquant, paramètre « périodique » manquant,‎
  22. ↑ (en) {{Article}} : paramètre « titre » manquant, paramètre « périodique » manquant,‎
  23. ↑ (en) {{Article}} : paramètre « titre » manquant, paramètre « périodique » manquant,‎
  24. ↑ (en) Christian Holub, « The 30 best TV episodes of 2020 », Entertainment Weekly,‎ (lire en ligne)
  25. ↑ (en) Steve Greene, « The Best TV Episodes of 2020 — Year in Review », IndieWire,‎ (lire en ligne)
  26. ↑ (en) Joe Poniewozik, « The Best TV Episodes of 2020 », The New York Times,‎ (lire en ligne)
  27. ↑ (en) « Emmy Nominations 2020 List: See All the Nominees Here », Vanity Fair,‎ (lire en ligne)
  28. ↑ (en) « 'Rick and Morty' Wins Second Outstanding Animated Program Emmy », Deadline Hollywood,‎ (lire en ligne)
  29. ↑ (en) « 'The Simpsons' Wins Emmy for Best Animated Program », IndieWire,‎ (lire en ligne)

[[Catégorie:Bojack Horseman]] [[Catégorie:Animation américaine]]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Utilisateur:Moses.Woter/La_vue_au_dernier_clignement&oldid=205001704 ».