Utilisateur:Mathieugp/Brouillons/Évolution sémantique du nom propre Canada et des noms et adjectifs canadien et canadienne dans la langue français
Cette page est un brouillon appartenant à Mathieugp
Conseils de rédaction
- → N'hésitez pas à publier sur le brouillon un texte inachevé et à le modifier autant que vous le souhaitez.
- → Pour enregistrer vos modifications au brouillon, il est nécessaire de cliquer sur le bouton bleu : « Publier les modifications ». Il n'y a pas d'enregistrement automatique.
Si votre but est de publier un nouvel article, votre brouillon doit respecter les points suivants :
- Respectez le droit d'auteur en créant un texte spécialement pour Wikipédia en français (pas de copier-coller venu d'ailleurs).
- Indiquez les éléments démontrant la notoriété du sujet (aide).
- Liez chaque fait présenté à une source de qualité (quelles sources – comment les insérer).
- Utilisez un ton neutre, qui ne soit ni orienté ni publicitaire (aide).
- Veillez également à structurer votre article, de manière à ce qu'il soit conforme aux autres pages de l'encyclopédie (structurer – mettre en page).
- → Si ces points sont respectés, pour transformer votre brouillon en article, utilisez le bouton « publier le brouillon » en haut à droite. Votre brouillon sera alors transféré dans l'espace encyclopédique.
Évolution sémantique du nom propre « Canada » et des noms et adjectifs « canadien » et « canadienne » dans la langue française
Année | Entité politique 1 (Canada->Québec) | Entité politique 2 (Nouvelle-France->néant) | Entité politique 3 (Haut-Canada->Ontario) | Entité politique 4 (Amérique du Nord britannique->Canada) |
---|---|---|---|---|
1534 | Inexistant | Prend possession au nom du Roi de France | Inexistant | Inexistant |
1607 | - | - | Inexistant | Fondation du premier établissement permanent à Jamestown |
1608 | Fondation du premier établissement permanent à Québec | - | Inexistant | - |
1713 | - | Cession de l'Acadie à la couronne britannique. | Inexistant | - |
1763 | Cession du Canada à la Grande Bretagne | Démantèlement de la Nouvelle-France, dont le territoire est dorénavant partagé entre la Grande-Bretagne et l'Espagne. | Inexistant | - |
1763 | Canada renommé Province of Quebec. | - | Inexistant | - |
1774 | La Province of Quebec reprend plus ou moins les frontières qu'elle avait avant la Conquête britannique. | - | Inexistant | - |
1783 | Le territoire de la province au sud des Grands Lacs est cédé aux États-Unis. | - | Inexistant | La Grande-Bretagne signe la paix avec les États-Unis. L'ANB ne comprend plus que les provinces de Québec, Nouvelle-Écosse, Île St-Jean, Terre-Neuve et les territoires de la Baie d'Hudson et de Rupert. |
1783 | - | - | Le territoire est colonisée par des Loyalistes. | |
1784 | - | - | - | La Province de la Nouvelle-Écosse est divisée en deux, ce qui donne naissance à la Province du Nouveau-Brunswick. Le partie du territoire déjà colonisée garde le nom de Nouvelle-Écosse. |
1791 | La Province de Québec est divisée en deux, ce qui donne naissance à la Province du Haut-Canada La partie du territoire déjà colonisée prend le nom de Province du Bas-Canada. (Le code de loi de la Province de Québec continue de s'y appliquer.) | La Province du Haut-Canada est créée sur le territoire à l'ouest de la rivières des Outaouais. (La première loi adoptée par le Parlement du Haut-Canada abolie le code de loi de la Province de Québec.) | ||
1840 | Le Bas-Canada perd sa législature propre et la partage dorénavant au sein d'une nouvelle Province du Canada. Le Bas-Canada, dorénavant division administrative nommée Canada-Est, conserve son système juridique et son code de loi. | - | Le Haut-Canada perd sa législature propre et la partage dorénavant au sein d'une nouvelle Province du Canada. Le Haut-Canada, dorénavant division administrative nommée Canada-Ouest, conserve son système juridique et son code de loi. | Fusion de deux provinces. |
1867 | Le Canada-Est, dorénavant la Province de Québec, regagne son parlement propre au sein d'une union fédérale des colonies de l'ANB. | - | Le Canada-Ouest, dorénavant la Province de l'Ontario, regagne son parlement propre au sein d'une union fédérale des colonies de l'ANB. | Les colonies de l'Amérique du Nord britannique sont fédérées au sein d'une union qui prend le nom de Canada. |
Origine du mot Canada
modifierObjets désignés par le nom Canada
modifier- Divers territoires :
- Une colonie française :
- Une colonie britannique :
- Une union de colonies :
- Une province française :
- Une province britannique :
- Une union de provinces britannique :
- Un dominion de l'empire britannique :
- Un État fédéral souverain :
- Diverses sociétés humaines :
Objets désignés par les noms propres canadien et canadienne
modifier- Des ethnonymes nouveaux :
- Diverses identités culturelles :
- Diverses nationalités :
Adjectifs qualificatifs canadien et canadienne
modifierUsages à travers l'histoire
modifier1534 à 1649
modifier1650 à 1763
modifier1764 à 1774
modifier1775 à 1790
modifier1791 à 1840
modifier1840 à 1866
modifier1867 à 1930
modifier1931 à 1959
modifier1960 à aujourd'hui
modifierNotes
modifier
Bibliographie
modifier- Gervais Carpin. Histoire d'un mot. L'ethnonyme Canadien de 1535 à 1691, Sillery : Septentrion, 1995, 225 pages (ISBN 2-89448-036-9)
- Colette Gosselin. Évolution de sens du mot Canadien 1534-1867, mémoire de maîtrise en linguistique, 1980
- Michel Brunet. Canadians et Canadiens. Études sur l'histoire et la pensée des deux Canadas, Montréal: Fides, 1979, 182 pages (extraits )