Utilisateur:Julien Portasseau/Brouillon

Jean-Louis PASTEUR (né le 26 janvier 1952) est :

1) l'auteur du traité "Guitare Flamenco" publié en décembre 1985, première méthode-anthologie en langue française pour cet instrument, avec mise au point d'un système de notation spécifique pour rendre tous les effets propres à ce genre instrumental et 20 partitions rédigées à la manière de solos de concert.

  • "Cette méthode est extraordinaire à plus d'un titre. L'auteur a passé quatre années à la rédiger. Cela semble un minimum vu la somme de travail qu'elle représente. Jean-Louis Pasteur a tout d'abord rédigé de façon parfaitement claire et concise une introduction à l'harmonie, au rythme et à la technique spécifique du flamenco. Ensuite, il a mis au point un système de notation. A partir de l'enseignement de son maître Joaquín Roca, il a ensuite réalisé vingt arrangements. Et tout cela (179 pages) il l'a enfin copié et édité par lui-même. Mais quel résultat ! enfin une méthode de flamenco accessible à n'importe quel guitariste confirmé, et dévoilant tous les secrets de cet art."[1]
  • "Ce recueil se base sur l'enseignement de Joaquín Roca, maître auprès duquel l'auteur a travaillé. Cet ouvrage comporte une introduction substantielle sur l'art flamenco et sa technique. S'en suivent vingt arrangements des principaux "toques" de la guitare flamenca. Loin de toute passion partisane, je ne peux que saluer le travail accompli ici, le sérieux de son approfondissement et l'investissement évident de l'auteur, qui est aussi un interprète."[2]
  • "Nos encontramos ante una antología con cassette de flamenco, a través de 20 arreglos para solo de guitarra, según las enseñanzas de su maestro Joaquín Roca (+1981). Lo original de la presente antología reside precisamente en intentar traducir al pentagrama musical la transmisión exclusivamente oral del flamenco. Las 17 primeras páginas están dedicadas a una iniciación técnica: tonalidad, armonía y ritmo del flamenco. Esta misma novedad puede encontrar vivas polémicas y discutidas opiniones."[3]

Ce traité se complète d'un audiogramme (cassette puis CD) "Guitare Flamenco"[4] et d'un précis technique "Theory and Practice of Flamenco Guitar"[5]/[6].

2) le créateur de la collection de CD "Le Siècle d'Or de la Valse Française (1830-1930)". Existent à ce jour : "Le Tourbillon de la Fête (1830-1880)", publié en novembre 1995, et "L'Ivresse de l'Idylle (1880-1930)", publié en octobre 1996.

  • "Non, la valse ne se résume pas aux Strauss ou à Waldteufel, tel pourrait être le credo de Jean-Louis PASTEUR, amateur passionné et infatigable découvreur, qui, à partir d'un corpus recensé de plus de 300 noms, a entrepris de tirer des ténèbres quelques compositeurs bien oubliés aujourd'hui, mais dont les musiques ont fait vibrer des générations entières des années 1830 aux «Années folles».Greniers, collections privées, fonds d'éditeurs musicaux, trésors de la B.N.F., rien ne lui a échappé et il nous dévoile ici ses plus belles découvertes, qu'il interprète avec goût et ce parfum de nostalgie sans lequel la valse ne serait pas tout à fait ce qu'elle est. A découvrir."[7]
  1. Jean-Pierre CHAUVINEAU, « Guitare Flamenco de Jean-Louis Pasteur », L'Education musicale,‎ juin/juillet 1986 . n°329-330, p. 57 (ISSN 0013-1415)
  2. François DRY : « Jean-Louis Pasteur / Guitare Flamenco et cassette », Les Cahiers de la Guitare, 3ème trimestre 1989 (N°31)
  3. (es) Mariano PÉREZ GUTIÉRREZ, « PASTEUR Jean-Louis : Guitare flamenco », Revista Música y Educación,‎ Madrid, juillet 1990, p. 150
  4. Robert GUINOT, « Toute la richesse du Flamenco dans une cassette de Jean-Louis Pasteur », La Montagne Centre France - Edition Creuse,‎ 28 février 1988, p. 5
  5. Danielle RIBOUILLOT, « Jean-Louis Pasteur : Theory and Practice of Flamenco Guitar », Les Cahiers de la Guitare,‎ 3ème trimestre 1991 n° 39, p. 48
  6. (es) Mariano PÉREZ GUTIÉRREZ, « PASTEUR Jean-Louis : Theory and Practice of Flamenco Guitar », Revista Música y Educación,‎ Madrid, juin 1992
  7. "Sélection du mois, le choix de la rédaction / Le siècle d'or de la valse française (1830-1930) par Jean-Louis Pasteur", Écouter voir, "l'information des professionnels de la diffusion musicale", Août-septembre 1997, N° 68/69