Auroreborealle

Auroreborealle

∇

Parrainage des nouveaux

Creasy m'aide à faire mes premiers pas en tant que contributeur.

Informations Babel sur l’utilisateur
fr-N Cet utilisateur a pour langue maternelle le français.
Utilisateurs par langue

∇

Je suis inscrit sur Wikipédia
depuis 6 238 jours.

de-2

Ich habe fortgeschrittene Deutschkenntnisse.

en-4

I speak English at a near-native level.

it-1

Posso contribuire in italiano
con un livello semplice.

ga-1

Is féidir leis an úsáideóir seo cuir leis an Vicipéid le bunleibhéal Gaeilge.

∇

Bavière

J’habite en Bavière.

∇

Traducteur

Je participe au projet Traduction.

∇

Wikitraducteur en anglais

Je m'occupe des articles à traduire à partir de l'anglais.

∇

Musique

J’adore la musique.

∇

Irlande

Je participe au projet Irlande.

∇

Alsace

Je viens d’Alsace.

∇

Terre

Je suis originaire de la 3^e planète du Système solaire.

∇

Rien à fout’ du foot

Je suis allergique au foot,
dans les conditions normales de température et de pression.

Boîte utilisateur

Mes traductions

Finies

• The Fields of Athenry
• Cecelia Ahern
• Hugh Lane Municipal Gallery
• Cosmogirl
• Báidín Fheilimí

• Women of Ireland
• Ronnie Drew
• Grafton Street
• Sharon Shannon
• Luka Bloom

A relire (s'il y a des volontaires...)

• Dominic Behan
• Irish Museum of Modern Art

En cours

• Brendan Behan (en attente d'une stabilisation de l'article sur en)
• Portrush
• Claddagh ring

• Oró Sé do Bheatha 'Bhaile
• Christy Moore

Mes relectures

J'ai participé à la relecture de:

• Franz Kline
• Lough Lene
• Edward Weston
• Chain home
• Atmosphère (unité)
• Églogue
• The Fugees

Pages utiles

Bistro du jour