Tat
Pour les articles homonymes, voir TAT.
Ne doit pas être confondu avec dialectes tats.
Le tat ou tati est une langue iranienne et une variété de persan[2],[3],[4],[5],[6],[7], parlée par les Tats dans le Caucase, en Azerbaïdjan et au Daghestan. Elle appartient au groupe des langues iraniennes du Sud-Ouest.
| Tat | |
| Pays | Azerbaïdjan, Daghestan (Russie) |
|---|---|
| Nombre de locuteurs | 28 000[1] |
| Typologie | SOV |
| Classification par famille | |
| Codes de langue | |
| IETF | ttt
|
| ISO 639-3 | ttt
|
| Étendue | langue individuelle |
| Type | langue vivante |
| État de conservation | |
 Langue sérieusement en danger (SE) au sens de l’Atlas des langues en danger dans le monde
|
|
| modifier |
|
Elle ne doit pas être confondue avec les dialectes tats parlés dans le Nord-Ouest de l'Iran, qui appartiennent à un groupe différent, les langues iraniennes du Nord-Ouest.
Écriture
modifierLe tat a été écrit avec l’alphabet hébreu, comme le judéo-tat. Dans les années 1920, un alphabet latin est développé et utilisé en Union soviétique. Cette alphabet est remplacé par une alphabet cyrillique en 1937-1938. Dans les années 1990, un nouvel alphabet latin est développé en Azerbaïdjan.
| A a |
B b |
C c |
Ç ç |
D d |
E e |
Ə ə |
F f |
G g |
Ğ ğ |
H h |
X x |
I ı |
İ i |
J j |
K k |
| Q q |
L l |
M m |
N n |
O o |
Ö ö |
P p |
R r |
S s |
Ş ş |
T t |
U u |
Ü ü |
V v |
Y y |
Z z |
Notes et références
modifier- ↑ Ethnologue
- ↑ Windfuhr, Gernot. Persian Grammar, History and State of its Study. Trends in Linguistics, State-of-the-Art Reports, 12. The Hague: Mouton, 1979. p. 4.
- ↑ Windfuhr, Gernot. The Iranian Languages. Routledge. 2009. p. 417.
- ↑ V. Minorsky, "Tat" in M. Th. Houtsma et al., eds., The Encyclopædia of Islam: A Dictionary of the Geography, Ethnography and Biography of the Muhammadan Peoples, 4 vols. and Suppl., Leiden: Late E.J. Brill and London: Luzac, 1913–38.
- ↑ V. Minorsky, "Tat" in M. Th. Houtsma et al., eds., The Encyclopædia of Islam: A Dictionary of the Geography, Ethnography and Biography of the Muhammadan Peoples, 4 vols. and Suppl., Leiden: Late E.J. Brill and London: Luzac, 1913–38. Excerpt: Like most Persian dialects, Tati is not very regular in its characteristic features"
- ↑ C Kerslake, Journal of Islamic Studies (2010) 21 (1): 147-151. excerpt:"It is a comparison of the verbal systems of three varieties of Persian—standard Persian, Tat, and Tajik—in terms of the 'innovations' that the latter two have developed for expressing finer differentiations of tense, aspect and modality..." [1]
- ↑ Borjian, Habib, "Tabari Language Materials from Il'ya Berezin's Recherches sur les dialectes persans", Iran and the Caucasus, Volume 10, Number 2, 2006 , p. 243-258(16). Excerpt:"It embraces Gilani, Ta- lysh, Tabari, Kurdish, Gabri, and the Tati Persian of the Caucasus, all but the last belonging to the north-western group of Iranian language."
- ↑ Əliyev et Əliyev 2024, p. 66.
Bibliographie
modifier- (ttt) Rövşən Əliyev et Dadaş Əliyev, Zuhu tati 1 : Dərs kitobi, Şərq-Qərb ASC, (lire en ligne)
Liens externes
modifier(en) Fiche langue [ttt] dans la base de données linguistique Ethnologue.
