Saison 5 de Sur écoute

Cet article présente le guide de la cinquième saison de la série Sur écoute (The Wire).

Saison 5 de Sur écoute

Données clés

Série	Sur écoute
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	HBO
Diff. originale	6 janvier 2008 – 9 mars 2008
Nb. d'épisodes	10

Chronologie

Saison 4

Liste des épisodes

Read between the lines

Compilation des critiques

Périodique	Note
Metacritic	89/100
IGN	8/10
Quickflix
Empire

Épisodes

Épisode 1 : Un vent de révolte

Titre original

More with Less

Numéro de production

51 (5.1)

Première diffusion

• États-Unis : 6 janvier 2008 sur HBO

Réalisation

Joe Chappelle

Scénario

David Simon et Ed Burns

Citation

"Plus le mensonge est gros, plus ils gobent" - Bunk

Épisode 2 : Petits arrangements avec la réalité

Titre original

Unconfirmed Reports

Numéro de production

52 (5.2)

Première diffusion

• États-Unis : 13 janvier 2008 sur HBO

Réalisation

Ernest Dickerson

Scénario

David Simon et William F. Zorzi

Citation

"T'es pas à Aruba, mec" - Bunk

Épisode 3 : Révélations officieuses

Titre original

Not for Attribution

Numéro de production

53 (5.3)

Première diffusion

• États-Unis : 20 janvier 2008 sur HBO

Réalisation

Scott Kecken et Joy Kecken

Scénario

David Simon et Chris Collins

Citation

"Ils sont mort là où ça compte pas" - Fletcher

Épisode 4 : Les temps changent

Titre original

Transitions

Numéro de production

54 (5.4)

Première diffusion

• États-Unis : 27 janvier 2008 sur HBO

Réalisation

Dan Attias

Scénario

David Simon et Ed Burns

Citation

"Je préfère le dépouillement" - Templeton

Épisode 5 : L'opinion de la rue

Titre original

React Quotes

Numéro de production

55 (5.5)

Première diffusion

• États-Unis : 3 février 2008 sur HBO

Réalisation

Agnieszka Holland

Scénario

David Simon et David Mills

Citation

"C'est pas parce qu'ils vivent dans la rue qu'ils n'ont aucune opinion" - Haynes

Épisode 6 : Faux semblants

Titre original

The Dickensian Aspect

Numéro de production

56 (5.6)

Première diffusion

• États-Unis : 10 février 2008 sur HBO

Réalisation

Seith Mann

Scénario

David Simon et Ed Burns

Citation

"Si ça te pose un problème, je comprendrai parfaitement" - Freamon

Épisode 7 : Un accent de Baltimore

Titre original

Took

Numéro de production

57 (5.7)

Première diffusion

• États-Unis : 17 février 2008 sur HBO

Réalisation

Dominic West

Scénario

David Simon et Richard Price

Citation

"On n'avait pas enseigné cela en fac de droit" - Pearlman

Épisode 8 : Révélations

Titre original

Clarifications

Numéro de production

58 (5.8)

Première diffusion

• États-Unis : 24 février 2008 sur HBO

Réalisation

Anthony Hemingway

Scénario

David Simon et Dennis Lehane

Citation

"Un mensonge ce n'est pas une version de l'histoire, c'est un mensonge " - Terry Hanning

Épisode 9 : Dernière édition

Titre original

Late Editions

Numéro de production

59 (5.9)

Première diffusion

• États-Unis : 2 mars 2008 sur HBO

Réalisation

Joe Chappelle

Scénario

David Simon et George Pelecanos

Citation

"Le mérite n'a rien à voir avec ça" - Snoop

Épisode 10 : La vie des rois

Titre original

–30–

Numéro de production

60 (5.10)

Première diffusion

• États-Unis : 9 mars 2008 sur HBO

Réalisation

Clark Johnson

Scénario

David Simon et Ed Burns

Citation

"...La vie des rois" - H. L. Mencken